9
MENUS
36
M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | MCS200HW
4.3
Interfaces
4.3.1
Analog outputs (Sorties analogiques)
4.3.2
Analog inputs (Entrées analogiques)
4.3.3
Digital outputs (Sorties binaires)
4.3.4
Digital inputs (Entrées binaires)
4.3.5
Modbus outputs (Sorties Modbus)
4.3.6
Modbus inputs (Entrées Modbus)
4.3.7
Modbus
4.3.8
OPC outputs (Sorties OPC)
4.3.9
LAN
4.3.10
Hardware plan (CAN) (Plan du matériel
(CAN))
4.4
Date and time (Date et heure)
4.5
Device information (Information sur l'appa‐
reil)
5
Measuring Screen (Écran affichage mesures)
5.1
Measuring Screen 1 (Affichage mesure 1)
5.2
Measuring Screen 2 (Affichage mesure 2)
5.3
Measuring Screen 3 (Affichage mesure 3)
5.4
Measuring Screen 4 (Affichage mesure 4)
5.5
Measuring Screen 5 (Affichage mesure 5)
5.6
Measuring Screen 6 (Affichage mesure 6)
5.7
Measuring Screen 7 (Affichage mesure 7)
5.8
Measuring Screen 8 (Affichage mesure 8)
6
Maintenance
6.1
Maintenance signal (Signal de maintenance) Enclenche et déclenche le signal de
6.2
Restart (Redémarrage)
6.3
Data backup (Sauvegarde des données)
6.3.1
Backup (Sauvegarde)
6.3.2
Restore (Chargement)
6.4
Protocol (Protocole)
Affiche des informations sur les
différentes interfaces.
Réglage de la date et de l'heure.
Affiche les informations sur l'appareil.
Montre l'affichage individuel des
valeurs de mesure préréglées.
maintenance.
Redémarrage de l'appareil.
L'utilisateur et le personnel de mainte‐
nance peuvent faire des entrées dans
le champ «Édition».
8018636/AE00/V2-0/2019-11 | SICK
Sujet à modification sans préavis