Hach 8310 Manuel De L'utilisateur page 142

10. 在 NEW SENSOR（新传感器）屏幕上，选择传感器是否是新的：
选项 说明
是 传感器之前未通过此控制器校准。传感器的运行天数和之前的校准曲线将重设。
否 传感器之前已通过此控制器校准。
11. 将传感器返回制程并按 Enter。输出信号恢复激活状态，且测量屏幕上将显示测量的试样值。
注： 如果输出模式设为保持或转换，则选择输出恢复激活状态的延迟时间。
4.4.6 以参考溶液标定（感应传导传感器）
校准调整传感器读数，以匹配参考溶液的值。使用与预期测量读数相同或比预期测量读数更大的值的
参考溶液。
注： 如果首次校准传感器，务必首先完成零点校准。
1. 用去离子水彻底冲洗未用过的传感器。
2. 按菜单键并选择 SENSOR SETUP（传感器设置）>[选择传感器]>CALIBRATE（校准）。
3. 如果控制器的安全菜单设有密码，则输入密码。
4. 选择 SOLN CAL（溶液校准）并按 Enter。
5. 在校准过程中选择输出信号的选项：
选项
ACTIVE（有效）
HOLD（保持）
TRANSFER（转换）
6. 将传感器放入参考溶液中。确保感应区域完全浸入溶液。搅动传感器，以去除气泡。
7. 等待传感器与溶液温度相等。如果过程溶液与参考溶液的温差很大，此过程可能需要 30 分钟或以
上。
8. 当传感器位于基准溶液中时，按 Enter。
9. 使用箭头键输入基准溶液温度并按 Enter。
10. 使用箭头键输入基准溶液斜率并按 Enter。显示测量值。等待值稳定。
11. 使用箭头键输入基准值并按 Enter。
12. 查看校准结果：
• PASS（合格）—传感器校准并可以测量样本。显示新信元常数 K 值。
• FAIL（失败）—校准超出可接受极限。清理传感器并使用全新的基准溶液重试。有关详细信
息，请参考故障排除
13. 如果校准合格，则按 Enter 继续。
14. 如果在 CAL OPTIONS（校准选项）菜单中将操作员 ID 的选项设置为 YES（是），则输入操作员
ID。 请参阅
更改校准选项
15. 在 NEW SENSOR（新传感器）屏幕上，选择传感器是否是新的：
选项 说明
是 传感器之前未通过此控制器校准。传感器的运行天数和之前的校准曲线将重设。
否 传感器之前已通过此控制器校准。
16. 将传感器返回制程并按 Enter。输出信号恢复激活状态，且测量屏幕上将显示测量的试样值。
注： 如果输出模式设为保持或转换，则选择输出恢复激活状态的延迟时间。
4.4.7 电阻器校准（接触传导传感器）
这种校准有时被称作电子校准，是用来验证电气连接，而不是传感器本身。
142 中文
说明
仪器在校准过程中发送当前测量的输出值。
传感器输出值在校准过程中保持为当前测量值。
在校准过程中发送预设的输出值。要更改预设值，请参阅控制器用户手册。
第 145 页。
第 144 页。