Tähtsad Ohutusjuhised - Nilfisk GD 911 Instructions D'utilisation

EESTI
TÄHTSAD OHUTUSJUHISED
Enne taaslaetavate patareide laadija kasutamist lugege kõiki juhiseid ning
järgige patarei kasutamisel patareil, laadijal ja tootel olevaid ohutusmärke.
SALVESTAGE NEED JUHISED
See manuaal sisaldab olulisi ohutus- ja tööjuhendeid, mis puudutavad
patareilaadija mudeleid.
Olulised hoiatused - tolmuimeja
Masin on mõeldud üksnes kuivpuhastuseks ja seda ei tohi
kasutada ega hoida märjas kohas. Hoiustage masinat siseruumides
temperatuuril maks. 50 °C (kraadi celsiust) ja min. 0 °C (kraadi
celsiust) 32 kuni 122 °F.
Tolmuimejat ei tohi kasutada ohtlike materjalide koristamiseks, nt mürgine tolm,
tule- ja plahvatusohtlikud materjalid, samuti ei tohi seda kasutada plahvatusohtlikus
keskkonnas. Mitte mingil juhul ei tohi imeda kuuma materjali. Samuti ei tohi
masinat kasutada lahtiste ja kinniste kaminate, ahjude või muude taoliste seadmete
puhastamiseks, mis sisaldavad kuuma või hõõguvat tuhka. Tolmuimejat ei tohi
kasutada vee, muude vedelike või tuleohtlike gaaside imemiseks.
Seade ei ole mõeldud kasutamiseks lastele või nõrga füüsilise, vaimse või sensoorse
võimega isikutele või isikutele, kellel puuduvad vastavad teadmised ja kogemused,
välja arvatud juhul, kui keegi neid jälgib ja juhendab. Lapsi tuleks jälgida, tagamaks, et
nad seadmega ei mängi.
Keelatud on muuta mehhaanilisi, elektri- ja soojuskaitseseadmeid.
Masin on varustatud ülekuumenemiskaitsega, mis kaitseb mootorit ja muid olulisi
osi ülekuumenemise eest. Kui masin seiskub, oodake enne uuesti tööle hakkamist
vähemalt 5–10 minutit. Ootamise ajal võtke masin vooluvõrgust välja ja kontrollige
voolikut, tolmukotti ning filtrit veendumaks, et miski ei takista õhuvoolu läbi masina.
Juhised tolmuimeja kasutamiseks
Antud masinat võib kasutada ühiskondlikes asutustes nagu näiteks hotellid, koolid,
haiglad, tehased, kauplused ja kontorid, samuti koduses majapidamises. Lugege
palun enne selle seadme kasutmist läbi siinkohal esitatud juhised Tehnilisi andmeid
ja detaile võib muuta ilma eelnevalt teatamata.
Piltidel näidatud tarvikud võivad eri mudelitel olla erinevad.
Hooldus - tolmuimeja
Hoidke tolmuimejat alati kuivas kohas. Tolmuimeja on mõeldud pidevaks töötamiseks.
Filtrid tuleb vahetada olenevalt töötundide arvust. Tolmuimeja kotifiltri puhastamisel
peab tolmukott olema masinasse paigaldatud. Puhastage tolmuimejat kuiva riidetükiga,
millele on lisatud veidi puhastusainet.
Tolmukoti ja filtrite suurus ning kvaliteet mõjutavad masina efektiivsust.
Mitteoriginaalsete tolmukottide või filtrite kasutamisel võib õhuvool olla piiratud,
mistõttu masin on liigselt koormatud. Mitteoriginaalsete tolmukottide või filtrite
kasutamine muudab garantii kehtetuks.
Kasutage selle tolmuimejaga ainult neid tarvikuid ja otsikuid, mis antakse tolmuimejaga
kaasa. Mitteoriginaalsete otsikute kasutamine võib olla ohtlik. Lisaks sellele muutuvad
kõik garantiikorras esitatud kaebused mitteoriginaalsete tarvikute kasutamisel
kehtetuks.
Olulised hoiatused - akud
Tähelepanu! Pärast algse laadimise/tühjakslaadimise tsüklit
taaslaetava patarei töövõime suureneb.
* Ärge laadige selle laadijaga mittelaetavaid patareisid.
* Enne igat kasutuskorda - kontrollige, kas akud on terved
* Ärge lõhkuge.
* Ärge võtke osadeks.
* Ärge kuumutage ega tuhastage akusid.
* Ärge laske akusid lühisesse.
* Ärge leotage mis tahes vedelikus.
* Ärge laadige temperatuuril alla 0 °C kraadi.
* Kahjustatud akusid ei tohi laadida.
* Akusid ei tohi paigutada hoiule metallesemete kõrvale, sest see võib tekitada lühise.
* Antud tolmuimeja kasutab liitium-ioon akusid. Kasutatud akude ohutuks
hävitamiseks tuleb akud pakkida kinnistesse plastkottidesse ning käidelda vastavalt
kõikidele kohalikele ohutus- ja keskkonnaeeskirjadele.
* Selles tolmuimejas ei tohi kunagi kasutada mittelaetavaid akusid.
* Kui akud tuleb välja vahetada, siis kasutage ainult originaalakusid.
* Kui akud lekivad, siis viige need vastavasse jäätmekäitluspunkti või teise
sarnasesse kohalikku punkti.
* Akud tuleb enne seadme viimist utiili seadmest välja võtta.
* Akud tuleb hävitada ohutult ning vastavalt kohalikele ohutus- ja
keskkonnaeeskirjadele.
823 0110 000 Instruction for use GD 911Battery.indd 19 823 0110 000 Instruction for use GD 911Battery.indd 19
Kasutusjuhised - akud
Antud tolmuimeja töötab liitium-ioon akudel. Masinaga antakse standardvarustusena
kaasa kaks akut. Iga aku ülemisel otsal on LED (valgusdiood) indikaator. Kui aku on
laetud ning töötab harilikul võimsusel, põleb LED indikaator roheliselt.
Tolmuimejasse võib sisestada mõlemad akud. Kui aku indikaator hakkab vilkuma, siis
on selle laetuse tase langenud alla 30 protsendi. Kui üks aku on tühjaks saanud, tase
0 % peal, lülitub tolmuimeja automaatselt üle teise aku toitele (kui teine aku on laetud).
Sellisel juhul jagub toidet ja tööaega maksimaalselt 60 minutiks. Võimalik on tellida ka
täiendav kolmas aku - sel moel pikeneb tööaeg veelgi.
Akul on lülitusnupp. Selle nupu eesmärgiks on näidata aku jooksvat laetuse taset,
kui akut hoitakse väljaspool tolmuimejat. Vajutage nupp alla ning aku laetuse tase
kuvatakse LED indikaatorile 30 sekundiks. Kui aku indikaator hakkab vilkuma, siis
on aku laetuse tase alla 30 protsendi ning see vajab peagi laadimist. Tähelepanu!
Kui akusid ei ole 8 nädala jooksul kasutatud, lülituvad need võimsuse säästmiseks
hoiurežiimile. Kui see juhtub, vajutage palun lähtestusnuppu.
Akude eemaldamine ja paigaldamine
A) Eemaldage aku tolmuimejast
1. Vajutage vabastusnupp tolmuimeja käepidemes alla.
2. Hoidke nupp all ja tõstke samal ajal akut ülespoole ning tolmuimejast välja.
B) Paigaldage aku tolmuimejasse
1. Libistage akut tolmuimeja toiteava suunas sisse- ja ülespoole.
2. Vajutage akut allapoole.
Iga aku tööajaks on umbes 30 minutit. Aku töötab harilikult seni, kuni tema laetus
langeb 0 %-ni ja lülitub siis ise välja.
Kaks akut laevad end täiesti täis 100 minuti jooksul.
Olulised hoiatused - laadija Olulised hoiatused - laadija
Lugege need hoiatused enne laadija kasutamist läbi.
* ETTEVAATUST! Vältimaks kahjustuste riski laadige ainult liitium-ioon tüüpi
taaslaetavaid patareisid. Teist tüüpi patareid võivad plahvatada, põhjustades vigastusi
isikutele ja tekitades muud kahju.
* Kontrollige regulaarselt laadija põhikaablit mis tahes kahjustuse osas.
Ärge kasutage kahjustatud seadmeid.
* Kui laadija toitejuhe on kahjustatud, tuleb see vahetada välja originaaljuhtme vastu,
mida on võimalik saada tootja või teenindusagendi käest.
* Kaitske laadijat niiskuse eest ning pange see kuiva kohta hoiule.
* Ärge kasutage laadijat, kui see on märg.
* Ärge laadige temperatuuril alla 0°C kraadi.
* Põhipinge peab vastama laadija andmesildil märgitud pingele.
* Ärge kasutage laadijat plahvatusohtlikus keskkonnas.
* Laadijat ei tohi kanda selle põhikaablit pidi.
* Ärge puudutage elektrijuhet või pistikut märgade kätega.
* Ärge tõmmake pistikut kontaktist välja juhet pidi. Väljatõmbamisel hoidke pistikust,
mitte juhtmest.
* Ärge katke laadijat kinni.
* Ärge avage laadijat. Parandustöid võivad teostada vaid volitatud spetsialistid.
* Ärge laadige kahjustatud akusid.
* Laadige ainult kuivi akusid.
* Ärge laadige selle laadijaga mittelaetavaid patareisid.
* Lapsed ja vastutusvõimetud inimesed ei tohi masinat kasutada ilma järelevalveta.
Kasutusjuhised - laadija
Laadija tuleks asetada lauale, riiulile või paigaldada seinale. Seinale paigaldamisel
kasutage kruvisid ja vajadusel tüübleid, et sobitada laadijat seinamaterjaliga.
Kui akude LED indikaatorid hakkavad vilkuma, siis
on aku laetuse tase langenud alla 30 protsendi. Aku
töötab harilikult seni, kuni tema laetus langeb 0 %-ni
ja lülitub siis ise välja. Toimige akude laadimiseks
järgmiselt:
1. sisestage laadija pistik stepslisse;
2. asetage aku laadijasse;
3. tõmmake akut tahapoole laadija väljundi juurde;
4. sisestage kaabli teine ots elektrikontakti seinas.
Akud hakkavad automaatselt laadima ja LED
indikaator vilgub akul roheliselt, et viidata aku laadimisele. Kui aku on täis laetud,
põleb LED indikaator täiesti rohelisena.
Kaks akut laevad end täiesti täis 100 minuti jooksul. Laetud aku võib jääda laadijasse,
kuni seda kasutatakse. Pole ohtu, et seda üleliia laetaks.
Tootel või selle pakendil olev sümbol
käidelda nagu olmeprügi. Selle asemel tuleb see viia vastavasse elektri- ja
elektrooniliste seadmete kogumispunkti. Kandes hoolt selle toote korrektse
utiliseerimise eest aitate vältida potentsiaalseid negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja
inimeste tervisele, mida selle toote sobimatu utiliseerimine võiks muidu põhjustada.
Võtke palun täpsema informatsiooni saamiseks selle toote utiliseerimise kohta
ühendust oma kohaliku omavalitsuse, prügivedamisteenuse pakkuja või kauplusega,
kust te selle toote ostsite.
viitab sellele, et seda toodet ei tohi
2008-01-30 10:50:00 2008-01-30 10:50:00
19