Vigtige Sikkerhedsanvisninger - Nilfisk GD 911 Instructions D'utilisation

DANSK

VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER

Vi beder dig gennemlæse brugsanvisningen og forsigtighedsreglerne, der
er anbragt på batterierne, opladeren og produktet, uanset om du benytter
batteriet.
GEM DENNE BRUGSANVISNING
Denne brugsanvisning indeholder vigtige sikkerheds- og
betjeningsanvisninger til batteriopladermodeller.
Vigtige advarsler - støvsuger
Apparatet er kun beregnet til anvendelse i tørre omgivelser og til tørre
materialer og må ikke anvendes i våde miljøer. Opbevar apparatet
indenfor ved maks. 50 °C og min. 0 °C.
Støvsugeren må ikke anvendes til opsugning af farlige materialer – dvs. giftigt støv,
brændbare eller eksplosive materialer – eller i en eksplosiv atmosfære. Støvsugeren
må under ingen omstændigheder anvendes til at opsuge varmt materiale. Støvsugeren
må især ikke anvendes til rengøring af åbne og lukkede ildsteder, ovne eller lignende,
som indeholder varme eller glødende asker. Støvsugeren må ikke anvendes til
opsugning af vand, væsker eller brændbare gasser.
Denne maskine må ikke benyttes af børn eller personer med fysiske, sansemæssige
eller mentale handicap eller personer, der mangler erfaring eller viden, medmindre de
har fået instruktion eller er under vejledning. Det skal sikres, at børn ikke leger med
maskinen.
Der må ikke foretages ændringer af de mekaniske, elektriske eller termiske
sikkerhedsanordninger.
Apparatet er udstyret med en varmeafbryder til at beskytte motoren og andre vitale
maskinedele mod overopvarmning. Hvis apparatet afbrydes, er du nødt til at vente
mindst 5-10 minutter, før den nulstilles automatisk. Mens du venter, skal du slukke for
apparatet og kontrollere slangen, støvposen og filteret for at sikre, at der ikke er noget,
der blokerer luftgennemstrømningen gennem apparatet.
Betjeningsanvisninger - støvsuger
Apparatet er egnet til kommerciel brug, f.eks. på hoteller, skoler, hospitaler, fabrikker,
butikker og kontorer, samt til normal husholdningsbrug. Før du tager apparatet i
brug, skal du læse alle de anvisninger, der er beskrevet her. Ret til ændringer af
specifikationer og detaljer uden forudgående varsel forbeholdes.
Det ekstraudstyr, der vises på billederne, kan variere fra model til model.
Vedligeholdelse - støvsuger
Opbevar altid støvsugeren på et tørt sted. Støvsugeren er beregnet til kontinuerlig
brug. Afhængigt af antallet af driftstimer skal støvfiltrene udskiftes. Der skal være
monteret en støvsugerpose i apparatet, hvis støvsugerens posefilter støvsuges. Hold
beholderen ren med en tør klud og en lille mængde polermiddel.
Størrelsen og kvaliteten af støvposen og filtrene påvirker apparatets effekt. Hvis du
anvender uoriginale poser eller filtre, kan luftgennemstrømningen blive reduceret,
så apparatet bliver overbelastet. Hvis du anvender uoriginale støvposer eller filtre,
bortfalder garantien.
Anvend kun støvsugeren med det udstyr og de dyser, der følger med støvsugeren.
Brug af andre uoriginale dyser kan medføre en forringelse af sikkerheden. Desuden
udløber alle garantier, hvis du bruger uoriginalt ekstraudstyr.
Vigtige advarsler - batterier
Bemærk! Batteriets ydelse bliver bedre efter de første par
opladnings- og afladningscyklusser.
* Læg aldrig uopladelige batterier i denne oplader.
* Før hver brug skal du kontrollere batterierne for tegn på
skader.
* Du må ikke knuse batterierne.
* Du må ikke skille batterierne ad.
* Du må ikke opvarme eller brænde batterierne.
* Du må ikke kortslutte batterierne.
* Du må ikke nedsænke batterierne i væsker.
* Du må ikke lade batterierne op ved en temperatur på under 0
°C.
* Du må ikke oplade beskadigede batterier.
* Du må ikke opbevare batterier sammen med metalgenstande, da der er risiko for
kortslutning.
* Støvsugeren anvender lithium-ion-batterier. Kom altid de brugte batterier i en
forseglet plastpose, og aflever dem på en miljøstation i henhold til de gældende
regler.
* Du må IKKE anvende engangsbatterier i støvsugeren.
* Du må kun anvende originale batterier, når du udskifter batterierne.
* Hvis batterierne lækker, skal du aflevere dem på en miljøstation eller et tilsvarende
sted.
* Når støvsugeren er slidt op, skal du tage batterierne ud af den, før du kasserer den.
* Bortskaf batterierne korrekt i henhold til de gældende miljøbestemmelser.
14
823 0110 000 Instruction for use GD 911Battery.indd 14 823 0110 000 Instruction for use GD 911Battery.indd 14
Betjeningsanvisninger – batterier
Støvsugeren drives af lithium-ion-batterier. Der følger som standard to batterier med
apparatet. Der sidder en LED-indikator øverst på hvert batteri. Når batteriet er opladet
og kører med et normalt strømniveau, lyser LED-indikatoren grønt.
Begge batterier kan fastgøres til støvsugeren. Når indikatoren på batteriet begynder
at blinke, er der mindre end 30 % af batteristrømmen tilbage. Hvis det ene batteris
driftstid er opbrugt, dvs. på 0 %, skifter støvsugeren automatisk til det andet batteri
(hvis det andet batteri er opladet). Dette øger strømkapaciteten og driftstiden til maks.
60 min. Der er også mulighed for at bestille et ekstra tredje batteri – på denne måde
forlænges driftstiden endnu mere.
Der sidder en trykknap på batteriet. Formålet med denne knap er at vise den
resterende strøm på batteriet, hvis batteriet opbevares uden for støvsugeren. Hvis du
trykker ned på knappen, vises batteriets kapacitet i LED-indikatoren i 30 sekunder. Når
indikatoren på batteriet begynder at blinke, er der mindre end 30 % af batteristrømmen
tilbage, og batteriet skal snart oplades. Bemærk! For at spare på strømmen skifter
disse batterier automatisk til lagerfunktion, hvis de ikke benyttes inde for en periode på
8 uger. Hvis dette funktionsskift er sket, skal du aktivere nulstillingsknappen.
Afmontering og isætning af batterier
A) Afmontering af batteri på støvsugeren
1. Tryk på udløserknappen på støvsugerens håndtag.
2. Hold knappen inde, og løfte samtidig batteriet opad og derefter udad fra
støvsugeren.
B) Isætning af batteri i støvsugeren
1. Skub batteriet indad og opad mod støvsugerens strømindgang.
2. Skub batteriet nedad.
Driftstiden for hvert batteri er ca. 30 minutter. Batteriet kører normalt, indtil det er nede
på 0 %, hvor det slukker sig selv. To batterier er fuldt opladet inden for 100 minutter.
Vigtige advarsler – lader
Læs disse advarsler, før du bruger laderen.
* FORSIGTIG! For at reducere risikoen for personskader må du kun oplade
genopladelige batterier af lithium-iontypen. Andre batterityper kan eksplodere og
forvolde personskader og skader på ejendom.
* Kontrollér, om der er tegn på skade på laderens strømforsyningskabel.
Undlad at bruge beskadigede enheder.
* Hvis laderens strømforsyningskabel er beskadiget, skal det udskiftes med et
originalt kabel fra producenten eller et serviceværksted.
* Beskyt laderen mod fugt, og opbevar den på et tørt sted.
* Undlad at bruge laderen, hvis den er våd.
* Undlad at bruge laderen ved en temperatur på under 0 °C.
* Den tilgængelige netspænding skal svare til den spænding, der er angivet på
laderens typeskilt.
* Undlad at bruge laderen i et eksplosivt miljø.
* Bær ikke laderen i strømspændingskablet.
* Rør ikke ved det elektriske kabel eller stik med våde hænder.
* Træk ikke stikket ud ved at trække i kablet. Træk altid i stikket og aldrig i kablet, når
du afbryder laderen.
* Undlad at dække laderen til.
* Åbn ikke laderen. Reparationer må kun udføres af autoriserede fagmænd.
* Undlad at oplade beskadigede batterier.
* Oplad ikke tørre batterier.
* Læg aldrig uopladelige batterier i denne oplader.
* Apparatet er ikke beregnet til brug af børn eller handicappede personer uden
opsyn.
Betjeningsanvisninger - lader
Laderen skal anbringes på et bord, en hylde eller monteres på en væg. Hvis den
monteres på en væg, skal du vælge skruer og om nødvendigt rawlplugs, så laderen
tilpasses materialet i væggen.
Når LED-indikatoren på batterierne begynder at blinke,
er der mindre end 30 % af batteristrømmen tilbage.
Batteriet kører normalt, indtil det er nede på 0 %, hvor
det slukker sig selv. Sådan oplader du batterierne:
1. Sæt laderens kabel i et stik.
2. Sæt batteriet ned til laderen.
3. Træk batteriet bagud til laderens stikkontakt.
4. Sæt den anden ende af kablet i en stikkontakt.
Batterierne oplades automatisk. LED-indikatoren på
batteriet blinker med grønt for at indikere, at batteriet oplades. Når batteriet er fuldt
opladet, lyser LED-indikatoren på batteriet konstant grønt.
To batterier er fuldt opladet inden for 100 minutter. Det opladede batteri kan forblive
på laderen, indtil det skal bruges. Der er ikke fare for overopladning.
Symbolet, som findes på produktet eller emballagen, viser, at produktet
ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald. Det skal
derimod afleveres på en miljøstation, som er godkendt til håndtering af elektrisk
og elektronisk udstyr. Sørg for at bortskaffe produktet korrekt, så du kan være
med til at forebygge skader på miljøet og menneskers sundhed. Hvis du ønsker
yderligere oplysninger om, hvordan produktet genvindes, kan du henvende dig hos
kommunen, en miljøstation eller forretningen, hvor du købte produktet.
2008-01-30 10:49:58 2008-01-30 10:49:58