Dimensions - Zodiac JandyPro Legacy Série Guide D'installation Et D'utilisation

Page 8 Page 8
FRANÇAIS
ENGLISH
configurés et expédiés pour des altitudes plus élevées.
Pour les conversions sur le place afin de changer les
configurations d'altitude, des ensembles de collecteurs
pour les altitudes moyennes et élevées sont disponibles
chez votre concessionnaire de produits pour piscine Jandy
en veuillez communiquer avec notre service de soutien
technique au +1 (800) 822-7933. Consulter la section 11,
« Liste des pièces de rechange », du présent guide pour
trouver le bon numéro de l'ensemble de collecteur requis
pour l'altitude où est installé l'équipement. Le tableau 1
définit les désignations d'altitude telles que décrites par
le « Standard for Gas Fired Pool Heaters », ANSI Z21.56
aux Etats-Unis et « Gas Fired Appliances For Use At
High Altitudes », CAN 1-2.17 au Canada.

1.7.2 Dimensions

Voir Figure 1 pour un diagramme montrant les di-
mensions extérieures du réchauffeuret les dimensions des
connexions critiques sur le réchauffeur.
104 cm
(41 po)
100 cm
(39 3/8 po)
Largeur du réchauf-
feur dim «A»
Modèle
po
125 15⅛
175 18⅛
250 22¾
325 26⅞
400 32⅜
Figure 1. Configuration générale
Réchauffeur pour piscine et spa Jandy
A
Dimensions du triage d'air
Diamètre de l'évent
cm po cm
38 6 15
40 6 15
58 7 18
68 8 20
82 9 23
Legacy modèle LRZE de Zodiac
® ™
Tableau 1. Désignations de l'altitude pour le
réchauffeur Legacy modèle LRZ
DÉSIGNATION
DE L'ALTITUDE
BASSE
ALTITUDE
MOYENNE
ALTITUDE (H) (3 001 à 6 000 pi)
HAUTE
ALTITUDE (J)
BASSE
ALTITUDE
HIGH
ALTITUDE (H)
CHAPEAU DE CHEMINÉE COUPE-TIRAGE
19 cm
(7 5/8 po)
41 cm
(16 po)
13 cm
(5 po)
33 cm
(13 1/8 po)
7 cm
(2 3/4 po)
Abri intérieur É.-U.
Extérieur É.-U.
ou extérieur CAN
Dimension « H »
Dimension « H »
po cm po
18 46 24⅛
18 46 24⅛
18¼ 47 25¼
18⅞ 48 26½
21½ 55 27½
|
Guide d'installation et mode d'emploi
®
gaz naturel
ÉTATS-UNIS CANADA
0 à 915 m 0 à 610 m
(0 à 3 000 pi) (0 à 2 000 pi)
916 à 1 830 m 611 à 1 370 m
(2 001 à 4 500 pi)
1 831 à 3 050 m
(6 001 à APPLICABLE
10 000 pi)
pétrole liquéfié
0 à 1 525 m 0-4 500 pi
(0 à 5 000 pi) (0-1 370 m)
1526 à 3 050 m
(5 001 à APPLICABLE
10 000 pi)
H
26 cm
(10 3/8 po)
20 cm
(8 po)
72 cm
(28 1/2 po)
Débit de combustion
cm BTUH kcal/H
61 125,000 32
61 175,000 44
64 250,000 63
67 325,000 82
70 399,000 101
NON
NON