Table des Matières
Publicité
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Zodiac URANUS 35
Sommaire des Matières pour Zodiac URANUS 35
- Page 1 35-70-120-240 Notice de montage et d’utilisation Français Ver. : 04/2011...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Installation ...................... 2 1.1 Généralités ............................2 1.2 Conditions de fonctionnement ......................2 1.3 Mise en place ............................3 Utilisation ...................... 5 2.1 Présentation de la régulation (uniquement pour UP +) ...............5 2.2 Réglage de la température de consigne (uniquement pour UP +) ............5 2.3 Mettre l’appareil en fonctionnement ....................5 2.4 Contrôles à effectuer après un moment de fonctionnement ..............6 2.5 Hivernage ..............................6 Entretien ...................... 6 3.1 Instructions de maintenance ........................6 3.2 Recyclage ..............................6 Résolution de problèmes (uniquement sur UP +) .......... 7 4.1 L’affichage ne fonctionne pas .......................7 4.2 L’appareil affiche « E0 » clignotant .......................7 4.3 L’eau de la piscine est plus chaude que ce qui est demandé ...............7 4.4 Remplacement du fusible de protection ....................7 ... -
Page 3: Installation
Installation 1.1 Généralités 1.1.1 Précautions usage exclusif : chauffage de l’eau d’une piscine (ne doit être utilisé pour aucun autre usage), l’installation de l’appareil doit être réalisée par un technicien qualifié, conformément aux instructions du fabricant et dans le respect des normes locales en vigueur. L’installateur est responsable de l’installation de l’appareil et du respect des règlementations locales en matière d’installation. En aucun cas le fabricant ne pourra être tenu pour responsable en cas de non respect des normes d’installation locales en vigueur, toute mauvaise installation peut entraîner des dégâts matériels, ou corporels sérieux (pouvant entrainer un décès), il est important que cet appareil soit manipulé par des personnes compétentes et aptes (physiquement et mentalement), ayant reçu au préalable des instructions d’utilisation (par lecture de cette notice). Toute ... -
Page 4: Mise En Place
1.3 Mise en place 1.3.1 Sélection de l’emplacement L’appareil doit impérativement être installé dans un local technique (ventilé, sans traces d’humidité et sans produits d’entretien de piscines stockés). l’appareil doit être posé sur un socle solide, de niveau, et surélevé en cas de risque d’inondation ou de nettoyage du sol au jet d’eau, ... -
Page 5: Raccordements Électriques (Uniquement Pour Up +)
: échangeur système de traitement d’eau circuit piscine circuit chauffage V1 : vanne de by‐pass V2 : vanne sortie eau de piscine V3 : vanne entrée eau de piscine V4 : vanne entrée eau chaude * circulateur * V5 : vanne sortie eau chaude * clapet anti‐retour * purgeur automatique vanne de vidange * * fournis avec UP+ Electrovanne (facultatif) 1.3.3 Raccordements électriques (uniquement pour UP +) Risque de choc électrique à l’intérieur de l’appareil. Seul un technicien qualifié et expérimenté est habilité à effectuer un câblage dans l’appareil. Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un technicien qualifié. Avant toute opération, vérifier que : - la tension plaquée sur l'appareil correspond bien à celle du réseau, - la prise de courant et le réseau d’alimentation conviennent à l’utilisation de l’échangeur, et qu’ils disposent d’une prise à la Terre, ... -
Page 6: Utilisation
Utilisation 2.1 Présentation de la régulation (uniquement pour UP +) Voyant chauffage (fixe = en cours de chauffage, clignotant Affichage digital = en attente) Boutons de réglage Voyant « marche/arrêt » de la température Bouton « marche/arrêt » La régulation de la température se fait de degré en degré. La plage de réglage du point de consigne est comprise entre 2° et 40 °C. Cette température maximale peut être abaissée afin de protéger le liner de la piscine (voir §5.2). 2.2 Réglage de la température de consigne (uniquement pour UP +) Pour faire apparaître et modifier la valeur du point de consigne, appuyer, soit sur , soit sur . Maintenir enfoncé l’un de ces deux boutons permet de faire défiler rapidement les valeurs. 2.3 Mettre l’appareil en fonctionnement Après une longue période d’arrêt de fonctionnement du circulateur du circuit primaire, vérifier que celui‐ci n’est pas bloqué : circulateur hors tension, dévisser la vis de façade du circulateur (de l’eau peut en sortir), puis faire tourner l’axe du moteur à l’aide d’un tournevis. Ne jamais faire circuler d’eau dans le circuit primaire sans qu’il y ait de circulation d’eau dans le circuit secondaire. ... -
Page 7: Contrôles À Effectuer Après Un Moment De Fonctionnement
2.4 Contrôles à effectuer après un moment de fonctionnement vérifier qu’il n’y a pas de fuites, vérifier que les températures et pressions des fluides ne dépassent pas les limites indiquées sur la plaque signalétique de l’appareil, vérifier que le circulateur s’arrête de fonctionner quand : - on diminue la température de consigne ou quand on éteint la régulation, - on arrête la filtration, ou quand on ferme la vanne 2 ou 3(voir §1.3.2), vérifier que l’échangeur n’est plus irrigué en eau par le circuit de chauffage lorsque la filtration est arrêtée, et lorsqu’il n’y a pas de demande de chauffage de l’eau de piscine. 2.5 Hivernage En cas de risque de gel dans le local technique, l’hivernage est impératif. Les dégâts causés par un mauvais hivernage, ne sont pas pris sous garantie. mettre la régulation hors tension, couper la circulation d’eau dans les circuits primaire et secondaire, ... -
Page 8: Résolution De Problèmes (Uniquement Sur Up +)
Résolution de problèmes (uniquement sur UP +) 4.1 L’affichage ne fonctionne pas l’appareil n’est plus alimenté en électricité, le fusible de protection du régulateur est hors service (pour remplacement, voir §4.4). 4.2 L’appareil affiche « E0 » clignotant la sonde de régulation est hors service ou déconnectée, appareil hors tension et consigné, procéder à la reconnexion ou au changement standard de la sonde, le défaut « E0 » s’acquitte automatiquement. 4.3 L’eau de la piscine est plus chaude que ce qui est demandé le régulateur ne fonctionne pas correctement, vérifier que le circulateur s’arrête lorsque la température de consigne est atteinte, un autre circulateur pousse sur le circuit primaire, si tel est le cas, prévoir une électrovanne à l’allée du circuit primaire chauffage piloté par les bornes 19‐20 (voir §1.3.4). 4.4 Remplacement du fusible de protection ATTENTION ! Mettre l’appareil hors‐tension ! démonter le capot, débrancher le régulateur, retirer le capot du régulateur, retirer le fusible de protection (T3,15AH250V). Informations techniques 5.1 Caractéristiques techniques ... -
Page 9: Modification Du Point De Consigne Maximum (Uniquement Pour Up+)
5.2 Modification du point de consigne maximum (uniquement pour UP+) éteindre le régulateur (le voyant « on » est éteint, la température d’eau du bassin est affichée), appuyer simultanément pendant 5 secondes sur les touches et , « PA » s’affiche, appuyer sur la touche , puis entrer la valeur « 80 » à l’aide des touches ou (code d’accès au menu « paramètres »), appuyer sur la touche pour la validation de ce code, « PA » s’affiche, appuyer simultanément pendant 5 secondes sur les touches et , « /1 » s’affiche, appuyer sur la touche pour faire défiler chaque paramètre jusqu’à voir s’afficher « r2 », appuyer sur la touche , la valeur actuelle du paramètre « r2 » s’affiche, appuyer sur la touche ou pour modifier la valeur maximum du point de consigne, appuyer sur la touche pour valider cette nouvelle valeur, appuyer simultanément pendant 5 secondes sur les touches ... -
Page 10: Enregistrement En Ligne
Nous ne garantissons que les défauts de matières et de fabrication des produits reconnus par nous après examen par nos services techniques. En tout état de cause, la présente garantie ne s’applique pas aux dysfonctionnements et/ou dégradations liés à un facteur qui nous est étranger (mauvaise alimentation électrique, réglage du by‐pass, mauvaise distribution d’air, mauvaise isolation du bâtiment, ponts thermiques, mauvais hivernage, etc.…). Toutes les demandes de prise en garantie doivent être adressées à votre détaillant. Nous vous recommandons de conserver votre facture d’achat pour toute assistance sur votre produit. Enregistrement en ligne Enregistrez votre produit sur notre site Internet : - soyez les premiers à être informés des nouveautés Zodiac et de nos promotions, - aidez nous à améliorer sans cesse la qualité de nos produits. Australia – New Zealand www.zodiac.com.au South Africa www.zodiac.co.za Europe and rest of the world www.zodiac‐poolcare.com ... -
Page 11: Schéma Électrique
Schéma électrique UP + Français CA cordon d’alimentation : 2P+T 10/16A 3G1 TH thermostat de régulation avec affichage digital M1 moteur du circulateur F1 fusible de protection 3,15 A‐T CD contrôleur de débit So sonde de régulation d’eau de piscine (PTC) GG gaine grise L1 led « marche/arrêt » L2 led « reg » clignotante en temporisation ou fixe chauffage en cours S1 interrupteur « marche/arrêt » 19‐20 contact sec de commande « normalement ouvert » V‐J vert‐jaune Bl bleu M marron B Blanc N noir Terre ... -
Page 12: Dimensions
Dimensions UP + 35‐70 UP + 120‐240 ... - Page 13 UN UN A B C D E F G H I J 35 255 mm 230 mm 380 mm 3/4" 45 mm 140 mm 45 mm 50 mm 41 mm 298 mm 70 255 mm 230 mm 380 mm 3/4" 75 mm 140 mm 45 mm 50 mm 41 mm 298 mm 120 256 mm 200 mm 500 mm 1’’ ...
- Page 14 Français 1 coffret électrique 2 chassis 3 plateau de serrage 4 bride d’adaptation et d’étanchéité 5 contrôleur de débit 6 té injecté avec piquage 20/27 mâle à visser 7 sonde de régulation 8 doigt de gant 9 vanne sphérique 10 circulateur 11 clapet anti‐retour 12 vanne de vidange UN 35‐70‐120‐240 Français 1 bâti fixe 2 plaque signalétique 3 ...
- Page 16 Hinweise und Auskünfte erhalten Sie bei Ihrem Händler Per qualsiasi informazione supplementare, mettetevi in contatto con il vostro rivenditore al dettaglio Contacte o seu revendador para obter informaçoes mais detalhadas Voor nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot uw zwembadbouwer Zodiac : Innovative pool products and services...