Identification Du Produit; Caractéristiques D'emploi; Contrôle Visuel Et Manutention; Niveau De Bruit - Zenit blueBOX Manuel D'utilisation Et D'entretien

blueBOX - Traduction des instructions originales
dangereux, il est indispensable de bien nettoyer toutes les pièces et de les laver abondamment à l'eau ou avec les produits prévus à cet effet.

2. IDENTIFICATION DU PRODUIT

Conserver la plaque signalétique de la cuve dans le manuel pour toute consultation future.
Les électropompes Zenit possèdent une plaque signalétique avec toutes les caractéristiques du produit. Pour toute information ou question,
consulter les caractéristiques figurant sur la plaque ou sur la copie papier conservée dans le manuel d'utilisation et d'entretien.
3. CARACTÉRISTIQUES D'EMPLOI
Les stations de relevage blueBOX représentent une solution efficace pour le relevage des eaux usées ou des eaux de pluie vers le réseau
d'égouts lorsque celui-ci se trouve à un niveau supérieur, ou pour broyer les corps solides contenus dans ces eaux avant leur déversement dans
les égouts.
La station de relevage blueBOX se compose d'une cuve simple ou double avec, respectivement, une ou deux électropompes, des dispositifs
d'accouplement, des vannes à glissière et des clapets de non-retour, un ou plusieurs flotteurs, un tableau électrique. Après l'installation et la
réalisation des raccordements hydrauliques et électriques, la station permet de collecter les eaux provenant des sanitaires ou des autres circuits,
puis de les acheminer vers les égouts.
Quand le niveau du liquide dans la cuve amène le flotteur de la pompe en position ON, celle-ci s'allume et la vide petit à petit.
La pompe s'arrête quand le liquide atteint le niveau minimum et le flotteur est revenu en position OFF.
Si le circuit est équipé de deux pompes, les flotteurs sont positionnés de sorte que la deuxième pompe s'allume et aide la première à vider l'eau
contenue dans la cuve, en cas de grosses quantités ou de blocage de la première pompe.
La station de relevage peut aussi être munie d'un flotteur d'alarme au-dessus des autres flotteurs. Ce flotteur sert à signaler un excès de liquide
dans la cuve. Dans ce cas, un tableau de commande électrique doit être monté pour gérer une alarme visuelle et/ou sonore
Consulter le manuel des pompes et des tableaux électriques pour connaître leurs limites d'utilisation.
- blueBOX ne peut pas être installé dans des endroits exposés aux poussières, aux gaz, aux acides, aux agents corrosifs ou inflammables.
- Après l'installation, maintenir la température ambiante entre 0°C et +50°C.
- Le liquide contenu ne doit pas être supérieur à 40°C (même 90°C pendant une courte durée ; la cuve peut donc contenir les eaux usées
provenant des lave-linge et des lave-vaisselle).
Consulter le manuel des électropompes pour connaître la compatibilité entre le liquide pompé et les électropompes de la station de relevage.
Pour une utilisation en extérieur, il est obligatoire d'installer des électropompes avec un câble d'alimentation de minimum 10 m de long, confor-
mément à la norme EN 60335-2-41.
FR
3.1 CONTRÔLE VISUEL ET MANUTENTION
Les stations de relevage blueBOX sont fournies dans des emballages spéciaux. Au moment de la réception, contrôler que les emballages sont
intacts et à l'endroit.
Si l'emballage est légèrement abîmé, examiner les produits et vérifier qu'ils sont en bon état.
Si les produits sont abîmés, le signaler immédiatement au magasin où l'achat a été effectué ou au revendeur Zenit de votre région.
- Ne pas utiliser le câble électrique de la pompe ou des flotteurs pour déplacer la cuve ou la pompe.
- Stocker le produit à l'abri de l'humidité, des sources de chaleur et des chocs.
- Utiliser les engins appropriés pour le levage et le transport.
- Stocker le produit à une température ambiante entre -20°C et +50°C.

3.2 NIVEAU DE BRUIT

Une fois immergée, l'électropompe submersible présente un niveau de pression acoustique inférieur à 70 dB(A).

4. INSTALLATION

Avant l'installation, lire attentivement et appliquer les procédures de sécurité visées aux paragraphes 1.2 et 1.3.
Observer toujours les lois et les règlements en vigueur dans le pays d'installation de la station de relevage.
Les stations de relevage blueBOX proposent plusieurs possibilités d'entrée et de sortie pour la tuyauterie. Consulter les lois locales pour connaître
les obligations d'installation éventuelles (siphons, vannes, etc.).
Installation à l'intérieur (sous-sol, caves, soupentes) ou à l'extérieur. Cette dernière peut être hors-sol ou enterrée.
Le couvercle blueBOX résiste au piétinement mais pas au passage des chariots ou des véhicules.
Si le produit est installé dans un endroit fermé, faire particulièrement attention à l'étanchéité des raccords et assurer une bonne aération, comme
spécifié au chapitre INSTALLATION. Dans le local d'installation de blueBOX, garantir une bonne recirculation de l'air et prévoir une évacuation sur
le sol pour les éventuelles petites fuites ou pour la buée.
Pour l'installation hors-sol en extérieur, faire très attention à la plage de température à laquelle la cuve sera exposée. Mettre blueBOX à l'abri du
soleil direct.
La tension et la fréquence d'alimentation doivent être compatibles avec les données figurant sur la plaque signalétique de la/des
électropompe/s.
S'assurer que le nombre de démarrages/heure de la/des électropompe/s ne dépasse pas les limites précisées dans le manuel.
Quoi qu'il en soit, éviter que le liquide descende en dessous du niveau minimum indiqué sur la FIG. 6.
En cas d'installation différente, contacter le Service après-vente Zenit.
blueBOX ne peut pas être utilisé avec les liquides alimentaires.

4.1 INSTALLATION HORS-SOL DE blueBOX

S'assurer que le plan d'appui de la station de relevage est horizontal, assez lisse et capable de résister au poids de la station pleine.
S'assurer que le sol est équipé d'une évacuation vers les égouts pour éliminer les éventuelles fuites pendant la maintenance ou l'utilisation.
Laisser un espace suffisant autour de la station pour les éventuelles opérations de maintenance.
16
water solutions