Vorgeschriebene Persönliche Schutzausrüstung (Psa); Kennzeichnung Des Produkts; Gebrauchseigenschaften; Sichtkontrolle Und Handhabung - Zenit blueBOX Manuel D'utilisation Et D'entretien

water solutions
1.3 VORGESCHRIEBENE PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNG (PSA)
Bei der Handhabung des Produkts, vor allem wenn es schon installiert war, geeignete persönliche Schutzausrüstung tragen: Sicherheitsschuhe,
Schutzbrille, Schutzhandschuhe, Lederschürze oder gleichwertigen Schutz.
Für alle Wartungs- und Reparaturarbeiten an einer schon installierten Elektromotorpumpe, müssen, insbesondere wenn sie schon in fäkalienhal-
tige oder gefährliche Flüssigkeiten eingetaucht war, alle ihre Teile gründlich gereinigt und mit reichlich Wasser oder Spezialprodukten gewaschen
werden.

2. KENNZEICHNUNG DES PRODUKTS

Die Abbildung des Typenschilds des Behälters in der Betriebsanleitung muss unversehrt bleiben, damit sie auch zu einem späteren Zeitpunkt zu
Rate gezogen werden kann.
An den Elektromotorpumpen von Zenit ist ein Typenschild angebracht, auf dem alle Kenndaten des Produkts angegeben sind. Bei der Anforde-
rung weiterer Informationen oder bei sonstigen Anfragen die auf dem Typenschild oder seiner Abbildung in der Betriebs- und Wartungsanleitung
angegebenen Kenndaten angeben.

3. GEBRAUCHSEIGENSCHAFTEN

Die Hebeanlagen blueBOX lösen das Problem der Einleitung des Haushaltsabwassers oder Regenwassers in die Kanalisation, wenn sich diese
auf einem höheren Niveau befindet. Und sind auch eine optimale Lösung, wenn Feststoffe im Abwasser zerkleinert werden müssen, bevor sie in
die Kanalisation geleitet werden.
Die Hebeanlage blueBOX besteht aus einem Einzel- oder Doppelbehälter, der eine bzw. zwei Elektromotorpumpen enthält, Kupplungsvorrichtun-
gen, Schieber- und Rückschlagventilen, einem oder zwei Schwimmern und einer Schalttafel. Nachdem die Anlage aufgestellt und die hydrauli-
schen und elektrischen Anschlüsse ausgeführt wurden, gestattet sie das Auffangen der Haushaltsabwässer, die dann in die Kanalisation geleitet
werden können.
Wenn die Flüssigkeit im Behälter einen Stand erreicht, bei dem der Schwimmer die Pumpe einschaltet, entleert diese den Behälter.
Wenn der Mindestfüllstand erreicht wird, schaltet der Schwimmer dann die Pumpe wieder aus.
Wenn zwei Pumpen eingebaut sind, werden die Schwimmer so angeordnet, dass die zweite Pumpe zugeschaltet wird, wenn die erste Pumpe
allein nicht in der Lage ist, die in den Behälter einlaufende Wassermenge zu bewältigen, oder falls sie blockiert ist.
Es besteht auch die Möglichkeit, einen zusätzlichen Notschwimmerschalter auf einer größeren Höhe in der Hebeanlage zu installieren. Dieser
Schwimmerschalter signalisiert dann einen zu hohen Stand der Flüssigkeit im Behälter. In diesem Fall ist eine Steuertafel für die Steuerung eines
optischen und/oder akustischen Alarms vorzusehen.
Siehe die Betriebsanleitungen der Pumpen und der Schalttafeln für spezifische Informationen zu den Gebrauchseinschränkungen.
- Die blueBOX darf nicht in Umgebungen installiert werden, die Stäube, Gase, Säuren sowie korrosive oder entflammbare Substanzen enthal-
ten.
- Nach der Installation muss die Umgebungstemperatur zwischen 0°C und +50°C betragen.
- Die aufzunehmende Flüssigkeit darf eine Temperatur von 40°C nicht überschreiten (über kurze Zeiträume sind bis 90°C zulässig; daher eignet
sich der Behälter auch zum Auffangen von Abwasser von Wasch- und Spülmaschinen).
Für Informationen zur Verträglichkeit des Fördermediums mit den in die Hebeanlage installierten Elektromotorpumpen siehe die Betriebsanleitun-
gen der Elektromotorpumpen.
Für den Betrieb im Außenbereich muss zwingend ein Netzkabel mit einer Mindestlänge von 10 m gemäß Norm EN 60335-2-41 verwendet werden.

3.1 SICHTKONTROLLE UND HANDHABUNG

Die Hebeanlagen blueBOX werden in geeigneten Verpackungen geliefert. Beim Empfang der Produkte sicherstellen, dass die Verpackungen
unversehrt sind und nicht auf dem Kopf stehen.
Sollte die Verpackung auch nur geringfügig beschädigt sein, kontrollieren, ob die Produkte unversehrt sind.
Sollten die Produkte Schäden aufweisen, unverzüglich das Geschäft, bei dem die Anlage erworben wurde, bzw. den zuständigen Gebietshändler
von Zenit hierüber in Kenntnis setzen.
- Den Behälter und die Pumpe zum Transportieren nicht am Netzkabel der Pumpe oder der Schwimmer greifen.
- Für die Lagerung das Produkt gegen Feuchtigkeit, Wärmeeinwirkung und Stöße schützen.
- Zum Anheben und Transportieren geeignete Ausrüstung verwenden.
- Die Umgebungstemperatur für die Lagerung muss zwischen -20°C und +50°C betragen.
3.2 GERÄUSCHPEGEL
Der Schalldruckpegel der Tauchmotorpumpe beträgt weniger als 70 dB(A).

4. INSTALLATION

Vor der Installation die in den Abschnitten 1.2 und 1.3 enthaltenen Sicherheitsprozeduren lesen, die dann umzusetzen sind.
Stets die Gesetze und Vorschriften beachten, die in dem Land gelten, in dem die Hebeanlage installiert wird.
Die Hebeanlagen blueBOX bieten zahlreiche Möglichkeiten für den Anschluss der Zulauf- und Ablaufrohre. Es ist darauf zu achten, ob die örtliche
Gesetzgebung andere Installationsweisen (Siphon, Ventile usw.) vorschreibt.
Die Installation kann im Innenbereich (Souterrain, Keller, Treppenverschlag) oder im Außenbereich erfolgen. Im letztgenannten Fall sind die Über-
flur- und die Unterflurinstallation möglich.
Der Deckel der blueBOX ist begehbar, jedoch nicht befahrbar.
Bei Installation in einem geschlossenen Raum ist besonders auf die Abdichtung der Rohrverbindungen zu achten und ferner eine optimale Abfuhr
der Luft zu gewährleisten, wie es im Kapitel INSTALLATION im Einzelnen beschrieben wird. In der Umgebung, in der die blueBOX aufgestellt
wird, muss für eine ausreichende Luftzirkulation gesorgt sein. Außerdem ist im Boden ein Ablauf für eventuell austretende Flüssigkeit und Kon-
denswasser vorzusehen.
Bei der Überflurinstallation im Außenbereich ist auf den Temperaturbereich zu achten, dem der Behälter ausgesetzt sein wird. Die blueBOX gegen
direkte Sonneneinstrahlung schützen.
blueBOX - Übersetzung der originalen Gebrauchsanweisungen
DE
21