Publicité
2T¬ECWVKQPU I¬P¬TCNGU
6O] Y\NSXK^O_\] >Y]RSLK YX^ Ë^Ë MYXÉ_] ZY_\ K]]_\O\ _XO ]ËM_\S^Ë
WKbSWKVO WSXSWS]O\ VO] ^OX]SYX] O^ ]_ZZY\^O\ VO] \SQ_O_\] NO
VvSXPY\WK^S[_O XYWKNO -OZOXNKX^ MO\^KSXO] Z\ËMK_^SYX] NYS`OX^ Ì^\O
Z\S]O] ZY_\ Ë`S^O\ VO] \S][_O] NO LVO]]_\O] Y_ NO NYWWKQO]
@O_SVVOd MYX]_V^O\ VO] Z\ËMK_^SYX] QËXË\KVO] MSNO]]Y_] O^ Z\OXN\O OX
MYX]SNË\K^SYX VO] K`O\^S]]OWOX^] WOX^SYXXË] NKX] VO Z\Ë]OX^ WKX_OV
-YX]_V^Od ËQKVOWOX^ VO 7KX_OV NO] SX]^\_M^SYX] NO ]ËM_\S^Ë
5VTGUU
6S]Od K`OM K^^OX^SYX VO 7KX_OV NO] SX]^\_M^SYX] NO ]ËM_\S^Ë -O WKX_OV
MYWZY\^O NO] SXPY\WK^SYX] ]_\ VK Z\Ë`OX^SYX N_ ]^\O]] ZY_\ `Y] WKSX] O^
ZYSQXO^] ZY_`KX^ \Ë]_V^O\ Nv_XO _^SVS]K^SYX SX^OX]S`O N_ MVK`SO\ 6O
MRKZS^\O 7S]O OX \Y_^O MYWZY\^O ËQKVOWOX^ NO] SXPY\WK^SYX] ]_\
VvKQOXMOWOX^ N_ VSO_ NO ^\K`KSV VK ZY]^_\O O^ VvËMVKS\KQO
6GOR¬TCVWTG GZVGTPG FG N QTFKPCVGWT
I
/`S^Od VO] MYX^KM^] ZRc]S[_O] Z\YVYXQË] K`OM VO NO]]Y_] NO
VvY\NSXK^O_\ =S VvY\NSXK^O_\ O]^ _^SVS]Ë ZOXNKX^ NO VYXQ_O] ZË\SYNO] ]K
]_\PKMO ZO_^ NO`OXS\ ^\Ê] MRK_NO ,SOX [_O VK ^OWZË\K^_\O ]OWLVO
]_ZZY\^KLVO K_ ^Y_MRO\ _X MYX^KM^ ZRc]S[_O Z\YVYXQË K`OM
VvY\NSXK^O_\ ZY]Ë ]_\ `Y] QOXY_b ZK\ ObOWZVO ZO_^ Z\Y`Y[_O\ _XO
VËQÊ\O L\ÝV_\O NO VK ZOK_
I
6Y\][_O VvY\NSXK^O_\ K Ë^Ë _^SVS]Ë ZOXNKX^ _XO ZË\SYNO Z\YVYXQËO
Ë`S^Od ^Y_^ MYX^KM^ NS\OM^ K`OM VK ZVK[_O OX WË^KV NO] ZY\^] Nv/=
-O^^O ZVK[_O ZO_^ NO`OXS\ ^\Ê] MRK_NO
I
6vKNKZ^K^O_\ ]OM^O_\ ZO_^ NO`OXS\ ^\Ê] MRK_N VY\][_vSV O]^ OX MY_\]
Nv_^SVS]K^SYX 3V XO ]vKQS^ ZK] Nv_X Nc]PYXM^SYXXOWOX^ 6Y\][_O `Y_]
NO`Od ^\KX]ZY\^O\ VvKNKZ^K^O_\ ]OM^O_\ NËL\KXMROdVO O^ VKS]]OdVO
\OP\YSNS\ K`KX^ NO VO NËZVKMO\
I
8O ZY]Od ZK] VvKNKZ^K^O_\ ]OM^O_\ ]_\ _XO ]_\PKMO ]OX]SLVO Â VK
MRKVO_\ =SXYX `Y_] \S][_Od NvOXNYWWKQO\ MO^^O ]_\PKMO
6¬N¬RJQPGU OQDKNGU
6O] ^ËVËZRYXO] WYLSVO] ZO_`OX^ M\ËO\ NO] SX^O\PË\OXMO] K_ XS`OK_ N_
]c]^ÊWO K_NSY NO VvY\NSXK^O_\ 6O] K_^\O] PYXM^SYX] NO VvY\NSXK^O_\ XO ]YX^
ZK] KPPOM^ËO] SV O]^ MOZOXNKX^ \OMYWWKXNË NO XO ZK] KZZ\YMRO\ VO
^ËVËZRYXO WYLSVO Â WYSX] NO MW NO VvY\NSXK^O_\
2TGUUKQPU GV KORCEVU
8O PKS^O] ZK] ]_LS\ NO PY\^O] Z\O]]SYX] Â VvY\NSXK^O_\ Y_ NvSWZKM^]
`SYVOX^] 6O] Z\O]]SYX] O^ SWZKM^] ObMO]]SP] \S][_OX^ NvOXNYWWKQO\ VO]
MYWZY]KX^] NO VvY\NSXK^O_\ O^ NvOX^\KÐXO\ NO] Nc]PYXM^SYXXOWOX^]
=K^OVVS^O =Ë\SO "
=K^OVVS^O =Ë\SO "
Sb
Publicité
