Page 1 Manuel de l'utilisateur Satellite CL10-B/ L10-B/L10t-B/ L10W-B Satellite Radius 11 CL10W-B/ CL15W-B Satellite Radius 11 L10W-B/L15W-...
Page 2 Batterie ....................4-7 Réseau ....................4-10 Cartes mémoire ................... 4-12 Écran externe ..................4-15 Prise de sécurité .................. 4-18 Accessoires TOSHIBA en option ............4-19 Système audio et mode vidéo ............4-19 Chapitre 5 Utilitaires et fonctions avancées Manuel de l'utilisateur...
Page 3 Utilitaires et applications ..............5-1 Fonctions spéciales ................5-4 Utilitaire TOSHIBA Password ............... 5-5 Paramètres système TOSHIBA ............5-8 TOSHIBA PC Health Monitor ..............5-9 TOSHIBA Setup Utility ................ 5-10 Restauration du système ..............5-11 Chapitre 6 Résolution des problèmes Processus de résolution des problèmes ..........
Page 4 TOSHIBA. Copyright, responsabilités et marques Copyright © 2014 TOSHIBA Corporation. Tous droits réservés. Selon la loi du Copyright, le présent manuel ne peut pas être reproduit, sous quelque forme que ce soit, sans l'autorisation écrite préalable de TOSHIBA.
Page 5 Le mot, la marque et les logos Bluetooth sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Toshiba Corporation et ses affiliés se font sous licence. Les termes HDMI et HDMI High-Definition Multimedia Interface, ainsi que le logo HDMI sont des marques déposées ou des marques de commerce...
Page 6 (RVB), au port USB (2.0 et 3.0), HDMI et à la prise mixte Casque/ microphone de l'ordinateur. Les changements ou les modifications apportées à cet équipement qui ne sont pas approuvés expressément par TOSHIBA, ou les parties autorisées par TOSHIBA, peuvent entraîner la révocation du droit d'utilisation de cet équipement. Conditions FCC Cet équipement est conforme à...
Page 7 Le présent produit et les options d’origine ont été conçus pour respecter les normes EMC (compatibilité électromagnétique) et de sécurité. Cependant, TOSHIBA ne peut en garantir le respect si les options installées ou les câbles connectés proviennent d’autres constructeurs. Dans ce cas, les personnes ayant connecté...
Page 8 Ministère des Communications canadien. Veuillez noter que cette réglementation prévoit que toute modification effectuée sur cet équipement sans l'autorisation expresse de Toshiba Corporation risque de rendre non valide votre droit à l'utiliser. Cet appareil numérique de la class B respecte toutes les exgences du Règlement sur le matériel brouileur du Canada.
Page 9 1er juin 2007, suivi de différentes phases jusqu'en 2018. Toshiba s'engage à respecter tous les critères REACH et à donner à ses clients des informations sur la présence dans nos produits de substances figurant sur la liste de référence des règlements REACH.
Page 10 Pour plus de détails sur les programmes de collecte et recyclage dans votre région, contactez votre collectivité ou votre revendeur. Toshiba répond à tous les critères des lois turques 28300 « Restriction de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques ».
Page 11 Avis concernant les normes vidéos CE PRODUIT FAIT L'OBJET D'UNE CONCESSION DE LICENCE, CONFORMÉMENT AU CONTRAT DE LICENCE DE PORTEFEUILLE DE BREVETS AVC, VC-1 ET MPEG-4 POUR L'USAGE PERSONNEL ET NON COMMERCIAL DU CONSOMMATEUR AFIN DE (I) ENCODER DES VIDÉOS CONFORMÉMENT AUX NORMES PRÉCÉDEMMENT MENTIONNÉES («...
Page 12 Mise au rebut de l'ordinateur et de ses batteries La batterie de l'ordinateur n'est pas accessible par l'utilisateur. Contactez un fournisseur de services agréé TOSHIBA pour plus de détails concernant la mise au rebut de l'ordinateur et de sa batterie.
Page 13 Précautions générales Les ordinateurs TOSHIBA ont été conçus pour assurer une sécurité maximale, minimiser les tensions et supporter les rigueurs de l'informatique nomade. Cependant, certaines précautions doivent être prises pour éviter les risques de blessures ou de dommages. Lisez attentivement les précautions générales suivantes et respectez les avertissements mentionnés dans le présent guide.
Page 14 votre environnement de travail ne soit soumis à aucune température extrême, ni à l'humidité ; aucun produit chimique corrosif ou liquide n'y soit renversé. Traumatismes liés au stress Lisez avec attention le Manuel d'instructions pour votre sécurité et votre confort. Ce manuel comporte des informations sur la prévention du stress, pour vos mains et poignets, pouvant résulter d'une utilisation intensive du clavier.
Page 15 N'appliquez jamais de détergent directement sur l'ordinateur et ne laissez aucun liquide s'introduire dans l'ordinateur. N'utilisez jamais de produits chimiques caustiques ou corrosifs. Déplacement de l'ordinateur L'ordinateur est de conception robuste et fiable. Cependant, certaines précautions simples lors du déplacement de l'ordinateur permettent d'éviter la plupart des problèmes courants.
Page 16 Icônes de sécurité Les icônes de sécurité présentées dans ce manuel fournissent des informations importantes et servent à attirer votre attention sur un point important. Les messages sont catégorisés de la façon suivante. Indique une situation potentiellement dangereuse, pouvant entraîner la mort ou des blessures graves si vous ne respectez pas les instructions.
Page 17 Vous trouverez, dans ce chapitre, une liste de vérification de l'équipement et des instructions de base permettant d'utiliser votre ordinateur. Si vous utilisez un système d'exploitation qui n'a pas été installé par TOSHIBA, certaines des fonctionnalités décrites dans ce manuel peuvent ne pas fonctionner correctement. Liste de contrôle de l'équipement Déballez l'ordinateur avec précaution.
Page 18 Clic Appuyez sur le TouchPad ou cliquez une fois sur la commande de gauche de TouchPad. Cliquez une fois avec le bouton gauche de la souris. Appuyez une fois sur l'écran tactile (modèles avec écran tactile uniquement). Clic-droit Cliquez une fois avec le bouton droit du TouchPad.
Page 19 Accueil (uniquement pour les modèles tactiles). Abréviation Le nom abrégé est défini de la façon suivante dans ce manuel. Nom du modèle Abréviation Satellite CL10-B CL10-B Satellite L10-B/L10t-B L10-B Satellite Radius 11 L10W-B/L15W-B/Satellite L10W- L10W-B Satellite Radius 11 CL10W-B/CL15W-B CL10W-B Première utilisation de l'ordinateur...
Page 20 Vérifiez systématiquement le contenu du support de stockage avant de le formater, car cette opération supprime toutes les données de façon irrémédiable. Il est recommandé de sauvegarder régulièrement le stockage interne ou tout autre périphérique de stockage sur un support externe. Les supports de stockage ordinaires ne sont pas durables et sont instables dans le long terme et sous certaines conditions.
Page 21 Pour ouvrir ou fermer l'écran, placez une main sur le repose-mains afin de maintenir l'ordinateur en place, et servez-vous de l'autre main pour ouvrir ou rabattre l'écran avec précaution (ne faites pas usage d'une force excessive pour ouvrir ou fermer l'écran). Ouverture de l'écran (CL10W-B/L10W-B) Le panneau de l'écran peut être ouvert à...
Page 22 Mode Plat Mode Fixe Mode Tente Mode Tablette Le clavier et le TouchPad sont désactivés temporairement lorsque l'ordinateur fonctionne en mode Fixe, Tente ou Tablette. Pour ouvrir l'écran, levez ce dernier en le tenant par son centre (comme illustré ci-dessous) tout en maintenant la base de l'ordinateur pour ne pas le soulever.
Page 23 Illustration 2-3 Ouverture de l'écran (CL10W-B/L10W-B) 1. Écran Évitez les mouvements brusques lors de l'ouverture et de la fermeture de l'écran, pour ne pas endommager l'ordinateur Il est recommandé de tenir le centre de l'écran pendant sa rotation. Ne soulevez pas l'ordinateur par son écran. Ne rabattez pas l'écran si un stylo ou tout autre objet risque de se trouver pris entre l'écran et le clavier.
Page 24 à l'ordinateur. Utilisez toujours l'adaptateur secteur TOSHIBA fourni avec ce produit ou utilisez un modèle recommandé par TOSHIBA pour prévenir tout risque d'incendie ou de dommage à l'ordinateur. En effet, l'utilisation d'un adaptateur secteur risque de provoquer un incendie ou d'endommager l'ordinateur, ce qui risque en retour de provoquer des blessures graves.
Page 25 Illustration 2-4 Connexion du cordon d'alimentation à l'adaptateur (prise à 2 broches) Illustration 2-5 Connexion du cordon d'alimentation à l'adaptateur (prise à 3 broches) L'ordinateur est livré avec un cordon à 2 ou 3 broches selon le modèle. Connectez la prise d'entrée en c.c. de l'adaptateur secteur sur la prise Entrée adaptateur 19 V de votre ordinateur.
Page 26 Ouvrez le panneau de l'écran. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt. Illustration 2-7 Mise sous tension 1. Bouton Marche/Arrêt Aspect variable selon le modèle acheté. Configuration initiale L'écran Accueil de Windows s'affiche lorsque vous démarrez l'ordinateur. Pour installer le système d'exploitation correctement, suivez les instructions qui s'affichent à...
Page 27 Icône Options d'alimentation L'écran Accueil permet d'accéder facilement aux commandes Arrêter/ Veille/Veille prolongée. Vous pouvez simplement cliquer sur l'icône Marche/Arrêt ( ) dans le coin supérieur droit de l'écran Accueil et sélectionner le mode voulu. Icônes Utilisez les icônes Windows pour lancer des applications, rechercher des documents, configurer des composants système et exécuter la plupart des autres tâches de calcul.
Page 28 Windows Store offre des milliers d'applications, toutes regroupées dans des catégories faciles à trouver. Options de connexion Windows offre différentes options de connexion, avec notamment des possibilités d'authentification par Mot de passe ( ), Code confidentiel ) et Mot de passe image ( ).
Page 29 Redémarrage de l'ordinateur Sous certaines conditions, il peut être nécessaire de redémarrer l’ordinateur, par exemple si : Vous changez certains paramètres du système. Trois possibilités s'offrent à vous pour redémarrer l'ordinateur : Cliquez sur l'icône Marche/Arrêt ( ) dans l'écran Accueil, puis sélectionnez Redémarrer.
Page 30 Les touches du clavier n'ont d'effet que si l'option Wake-up on Keyboard est activée dans le programme Paramètres système TOSHIBA. Si une application réseau est active au moment où l'ordinateur se met automatiquement en veille, il est possible qu'elle ne soit pas restaurée au réveil du système.
Page 31 Limitations du mode Veille Le mode Veille ne peut pas fonctionner dans les conditions suivantes : L'alimentation est rétablie immédiatement après l'arrêt. Les circuits mémoire sont exposés à de l'électricité statique ou du bruit électrique. Mode Veille prolongée Le mode Veille prolongée enregistre le contenu de la mémoire sur le support de stockage interne lorsque l'ordinateur est hors tension.
Page 32 1. Cliquez sur Panneau de configuration -> Système et sécurité -> Options d'alimentation dans le groupe Système Windows de la vue Applications. 2. Cliquez sur Choisir l'action du bouton d'alimentation ou sur Choisir l'action qui suit la fermeture du capot. 3.
Page 33 Manipulez votre ordinateur avec précautions pour ne pas rayer ou endommager la surface. Le nom abrégé est défini de la façon suivante dans ce manuel. Nom du modèle Abréviation Satellite CL10-B CL10-B Satellite L10-B/L10t-B L10-B Satellite Radius 11 L10W-B/L15W-B/Satellite L10W-...
Page 34 Voyant Entrée Le voyant Entrée adaptateur/Batterie indique adaptateur/Batterie l'état de l'alimentation sur secteur et sur batterie. Le blanc indique que la batterie est totalement chargée et que l'ordinateur est alimenté correctement par l'adaptateur secteur. Consultez la section Descriptions des conditions d'alimentation pour plus d'informations.
Page 35 Bouton Marche/Arrêt Appuyez sur ce bouton pour mettre en marche/ arrêter l'ordinateur. Voyant Alimentation Le voyant Alimentation devient blanc lorsque l'ordinateur est en marche. Lorsque vous placez l'ordinateur en mode Veille, ce voyant devient blanc clignotant. Port écran externe Ce port analogique RVB dispose de 15 broches. (RVB) Reportez-vous à...
Page 36 Lecteur de carte Ce lecteur permet d'utiliser une carte mémoire mémoire SD™/SDHC™/SDXC™, miniSD™/microSD™ Card ou MultiMediaCard™. Reportez-vous à la section Cartes mémoire pour plus de détails. Conservez les objets en métal, tels que les vis, les agrafes et les trombones à l'écart du lecteur de carte mémoire. Tout objet métallique peut créer un court-circuit et provoquer des dommages à...
Page 37 La prise Réseau local est réservée exclusivement aux câbles réseau local. Sinon, risque d'endommagement ou de dysfonctionnement. Prise de sécurité Cette prise permet d'attacher l'ordinateur à un objet volumineux pour prévenir les risques de vol. Vue arrière (CL10-B/L10-B) L'illustration suivante présente l'ordinateur vu de derrière. Illustration 3-4 Vue arrière de l'ordinateur (CL10-B/L10-B) Vue de dessous (CL10-B/L10-B) L'illustration suivante présente l'ordinateur vu de dessous.
Page 38 Illustration 3-6 Vue avant de l'ordinateur, écran ouvert (CL10-B/L10-B) Illustration 3-7 Vue de dessus du modèle avec écran tactile (CL10-B/L10-B) 1. Microphone 6. Bouton Windows* 2. Voyant Caméra Web 7. Charnières de l'écran 3. Caméra Web 8. Clavier 4. Antennes de communication sans fil 9.
Page 39 Ne dirigez pas la caméra Web directement vers le soleil. Ne touchez pas l'objectif de la caméra Web. Sinon, vous risquez de réduire la qualité de l'image. Utilisez une peau de chamois ou un tissu doux pour essuyer l'objectif si ce dernier est sale. Antennes de Selon la configuration de votre ordinateur, communication...
Page 40 TouchPad La tablette TouchPad, située sur le repose- mains, permet de contrôler les mouvements du pointeur à l'écran. Pour utiliser TouchPad, appuyez dessus et faites glisser votre doigt pour déplacer le curseur. Boutons de contrôle Les deux boutons situés à l'avant de TouchPad de TouchPad remplissent les mêmes fonctions que les boutons d'une souris.
Page 41 Voyant Le voyant Communication sans fil est allumé Communications en orange lorsque les fonctions Bluetooth ou sans fil réseau sans fil sont actives. Seuls certains modèles disposent de fonctions réseau sans fil et Bluetooth. Vue de gauche (CL10W-B/L10W-B) L'illustration suivante présente l'ordinateur vu de gauche. Illustration 3-9 Vue de gauche de l'ordinateur (CL10W-B/L10W-B) 1.
Page 42 Le ou les ports USB 3.0 peuvent fonctionner en mode USB 2.0 ou lorsque vous utilisez un périphérique ancien, non compatible avec USB 3.0. Veuillez noter qu'il est impossible de vérifier le bon fonctionnement de toutes les fonctionnalités de tous les périphériques USB disponibles sur le marché.
Page 43 Prise mixte Casque/ Une mini-prise mixte Casque/microphone de microphone 3,5 mm permet de connecter un microphone mono ou un casque stéréo. Port USB 2.0 Un port USB (Universal Serial Bus) à la norme USB 2.0 se trouve sur le côté droit de l’ordinateur.
Page 44 Point d'accès au Appuyez avec un objet fin, tel qu'une aiguille, sur commutateur d'arrêt ce commutateur pour forcer l'arrêt de l'ordinateur forcé lorsque le système est bloqué. Vue avant écran ouvert (CL10W-B/L10W-B) Cette section présente l'ordinateur avec l'écran ouvert. Pour ouvrir l'écran, soulevez le panneau et choisissez un angle de lecture confortable.
Page 45 Ne touchez pas l'objectif de la caméra Web. Sinon, vous risquez de réduire la qualité de l'image. Utilisez une peau de chamois ou un tissu doux pour essuyer l'objectif si ce dernier est sale. Antennes de Selon la configuration de votre ordinateur, communication plusieurs des antennes figurant ci-dessous sont sans fil...
Page 46 TouchPad La tablette TouchPad, située sur le repose- mains, permet de contrôler les mouvements du pointeur à l'écran. Pour utiliser TouchPad, appuyez dessus et faites glisser votre doigt pour déplacer le curseur. Boutons de contrôle Les deux boutons situés à l'avant de TouchPad de TouchPad remplissent les mêmes fonctions que les boutons d'une souris.
Page 47 Illustration 3-14 Emplacement des aimants (CL10W-B/L10W-B) L'ordinateur contient des aimants qui peuvent interférer avec les stimulateurs cardiaques, les défibrillateurs ou autres équipements médicaux. Si vous portez un stimulateur cardiaque, ménagez un espace d'au moins 5 pouces (environ 13 cm) entre votre appareil médical et l'ordinateur.
Page 48 Processeur Le type de ce processeur varie selon le modèle. Pour identifier le processeur utilisé par votre modèle, ouvrez TOSHIBA PC Health Monitor en cliquant sur PC Health Monitor dans la section TOSHIBA, dans la vue Applications, puis en cliquant sur Informations ordinateur.
Page 49 Pour plus d'informations sur le stockage interne, consultez la section Remarques légales. Mémoire vive vidéo La mémoire d'une carte graphique qui permet de stocker une image bitmap. La quantité de mémoire vive vidéo disponible dépend de la mémoire système de l'ordinateur. Cliquez sur Panneau de configuration ->...
Page 50 La technologie de réduction du courant consommé par les écrans est activée en usine. Si·vous·souhaitez·désactiver·cette·fonctionnalité,·modifiez- ® la·dans·le·Panneau·de·configuration·des graphiques HD Intel Vous pouvez accéder à ce panneau de configuration de la façon suivante : Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le Bureau et cliquez sur Propriétés graphiques…...
Page 51 Sous tension Hors tension (arrêt) Adaptateur Batterie • Fonctionne • Pas de charge secteur totalement • Pas de charge • Voyant : blanc branché chargée • Voyant : blanc Batterie • Fonctionne • Charge rapide partiellement • Charge • Voyant : chargée ou orange •...
Page 52 Voyant Alimentation Le voyant Alimentation indique l'état de fonctionnement de l'ordinateur. Ses indications sont les suivantes : Blanc L'adaptateur secteur est branché et alimente l'ordinateur. Blanc clignotant Indique que l'ordinateur est en mode Veille et dispose d'une alimentation (sur secteur ou sur batterie) suffisante pour préserver cet état.
Page 53 Chapitre 4 Concepts de base Ce chapitre décrit les opérations de base de l'ordinateur et les précautions relatives à leur utilisation. Utilisation en mode Tablette (CL10W-B/L10W-B) Lors de l'utilisation en mode Tablette, appliquez les instructions suivantes. Illustration 4-1 Utilisation de l'ordinateur en mode Tablette (CL10W-B/L10W-B) Tenez fermement l'ordinateur sur votre avant-bras.
Page 54 Illustration 4-2 Rotation latérale de l'ordinateur (CL10W-B/L10W-B) Cependant, lorsque la tablette est en mode Ordinateur portable ou Plat, l'orientation de l'écran redevient toujours Paysage. Evitez tout contact direct avec les autres bords du périphérique portable lorsque ce dernier est en cours d'utilisation et de communication de données.
Page 55 Rotation Placez deux doigts ou plus sur un objet, puis effectuez une rotation de la main pour faire tourner l'objet dans la même direction que votre main. Seuls certains objets peuvent subir une rotation. Glissement Faites glisser votre doigt sur l'écran tactile pour parcourir son contenu.
Page 56 Appui simple Il suffit d'appuyer une fois sur le TouchPad pour ouvrir ce que vous avez ainsi touché, par exemple une application. Appui à deux doigts Appuyez une fois sur le TouchPad avec deux doigts réunis pour afficher un menu ou toute autre fonction selon le logiciel utilisé.
Page 57 Vous pouvez configurer le mode Touches de fonction en tant que « Mode fonctions spéciales » ou « Mode standard F1-F12 » en cliquant sur Paramètres système -> Clavier dans la section TOSHIBA de la vue Applications. Le « Mode fonctions spéciales » permet d'utiliser des fonctions spéciales sans appuyer sur la touche FN.
Page 58 Certaines fonctions affichent une notification au bord de l'écran. Ces notifications sont désactivées par défaut. Vous pouvez les activer dans l'application Touche de fonctions TOSHIBA. Pour y accéder, cliquez sur Touche de fonctions dans le groupe TOSHIBA de la vue Applications.
Page 59 Cette touche active l'écran Accueil de Windows. Cette touche active les options normalement associées au bouton secondaire (droit) de la souris. Batterie Cette section présente les différents types de batterie, leur procédure de manipulation, d'utilisation et de recharge. Batterie principale Lorsque l'adaptateur secteur n'est pas branché, l'ordinateur est alimenté...
Page 60 Procédures Pour recharger une batterie, connectez l’une des extrémités du cordon d’alimentation à la prise Entrée adaptateur 19 V de l’ordinateur et l’autre à une prise de courant. Le voyant Entrée adaptateur/Batterie devient orange et signale que la batterie est en cours de chargement. Temps de charge Le tableau suivant indique le temps approximatif requis pour charger totalement une batterie épuisée.
Page 61 Contrôle de la capacité de la batterie L'autonomie de la batterie peut être vérifiée de l'une des façons suivantes. Cliquez sur l'icône de la batterie dans la barre des tâches de Windows. Via l'option Batterie de la fenêtre Centre de mobilité Windows Attendez un minimum de 16 secondes après la mise sous tension de l'ordinateur avant de contrôler l'autonomie de la batterie.
Page 62 Type de batterie Mode Veille Commande Arrêter Batterie (28 Wh, 2,5 jours environ 98 jours environ 2 cellules) Prolongement de l'autonomie de la batterie Afin d'optimiser l'autonomie de la batterie, effectuez les opérations suivantes au moins une fois par mois. 1.
Page 63 Types de câbles réseau L'ordinateur doit être configuré correctement avant d'être branché sur un réseau local. L'utilisation des paramètres par défaut de l'ordinateur lors de la connexion à un réseau risque de provoquer un dysfonctionnement de ce dernier. Consultez votre administrateur réseau pour les procédures de configuration.
Page 64 Cartes mémoire L'ordinateur possède un lecteur qui peut recevoir diverses cartes mémoire de capacités variables. Elles permettent de transférer facilement des données en provenance de périphériques (caméscopes numériques, assistants personnels, etc.). Veillez à protéger le lecteur de carte mémoire. Ne tentez pas d'insérer des objets métalliques, tels que des vis, des agrafes et des trombones, à...
Page 65 Logo de la carte mémoire SD : ( Logo des cartes mémoire SDHC : ( Logo des cartes mémoire SDXC : ( La capacité maximale des cartes mémoire SD est de 2 Go. La capacité maximale des cartes mémoire SDHC est de 32 Go. La capacité...
Page 66 Ne retirez pas la carte lorsqu'une procédure de lecture/écriture est en cours. Pour plus d'informations sur l'utilisation des cartes d'extension mémoire, consultez les manuels qui accompagnent les cartes. À propos de la protection en écriture Les cartes mémoire multimédias disposent d'une fonction de protection en écriture.
Page 67 N'arrêtez pas l'ordinateur ou n'activez pas le mode Veille ou Veille prolongée lorsque les fichiers sont en cours de copie. Sinon, vous risquez de perdre des données. Retrait d'une carte mémoire Les instructions suivantes s'appliquent à tous les types de cartes prises en charge.
Page 68 Illustration 4-7 Connexion du câble RVB au port Écran externe (RVB) 1. Port écran externe (RVB) 2. Câble RVB Le port Écran externe (RVB) de cet ordinateur ne dispose d'aucune vis de fixation pour câble d'écran RVB externe. Toutefois, il reste possible d'utiliser des câbles de moniteur externe dotés de connecteurs à...
Page 69 Illustration 4-8 Connexion au port de sortie HDMI 1. Port de sortie HDMI 2. Câble HDMI Aspect variable selon le modèle acheté. Ne connectez/déconnectez pas de périphérique HDMI dans les conditions suivantes : système en cours de démarrage ; système en cours d'arrêt. Lorsque vous connectez un téléviseur ou un écran externe au port HDMI, le périphérique d'affichage est défini sur HDMI.
Page 70 Ne changez pas d'appareil de visualisation dans les conditions suivantes. Pendant que les données sont lues ou écrites Pendant la communication Sélection du format HD Procédez de la façon suivante pour sélectionner le mode d'affichage : Cliquez sur Panneau de configuration -> Apparence et personnalisation ->...
Page 71 1. Prise de sécurité 2. Prise de sécurité Aspect variable selon le modèle acheté. Accessoires TOSHIBA en option Afin d'optimiser la puissance et la convivialité de votre ordinateur, vous pouvez ajouter différentes options et accessoires. À titre indicatif, voici la liste de quelques accessoires disponibles auprès de votre revendeur...
Page 72 Dans l'onglet Niveaux déplacez le curseur Microphone pour accroître ou réduire le niveau du microphone. Si vous pensez que ce niveau n'est pas correct, déplacez le curseur Ampli microphone vers un niveau plus élevé. Améliorations audio Pour appliquer les effets audio à votre haut-parleur, procédez de la façon suivante.
Page 73 Affichage -> Modifier les paramètres d'affichage dans le groupe Système Windows de la vue Applications. Si vous exécutez certaines applications (par exemple une application 3D ou la lecture de vidéos), vous constaterez des perturbations, le vacillement ou la perte d'images sur votre écran. Dans ce cas, réglez la résolution de l'affichage.
Page 74 à l'intérieur de ces zones. Pour accéder à cet utilitaire, cliquez sur l'Utilitaire Display dans le groupe TOSHIBA de la vue Applications. Pour plus de détails sur cet utilitaire, consultez le fichier d'aide.
Page 75 Selon le type d'utilisation, la durée de vie de la batterie peut ne pas être prolongée. Pour accéder à cet utilitaire, cliquez sur eco Utility dans le groupe TOSHIBA de la vue Applications. Pour plus de détails sur TOSHIBA eco Utility, reportez-vous au fichier Aide.
Page 76 Cet utilitaire permet d'exécuter certaines TOSHIBA fonctions en appuyant simultanément sur une touche et la touche FN. Pour accéder à cet utilitaire, cliquez sur Touche de fonctions dans le groupe TOSHIBA de la vue Applications. Pour tous détails, consultez la section Touches fonctions.
Page 77 Fonctions spéciales Les fonctions suivantes sont soit des fonctions spécifiques aux ordinateurs TOSHIBA, soit des fonctions évoluées qui simplifient leur utilisation. Accédez à chaque fonction en utilisant les procédures suivantes. Pour accéder aux options d'alimentation, cliquez sur Panneau de configuration -> Système et sécurité -> Options d'alimentation dans le groupe Système Windows de la vue Applications.
Page 78 Les données stockées dans la mémoire vive seront alors perdues. Utilitaire TOSHIBA Password L'Utilitaire TOSHIBA Password offre deux niveaux de protection par mot de passe : Utilisateur et Responsable. Manuel de l'utilisateur...
Page 79 Les mots de passe définis par l'Utilitaire TOSHIBA Password diffèrent des mots de passe Windows. Mot de passe User Pour activer cet utilitaire, cliquez sur les éléments suivants dans le groupe TOSHIBA de la vue Applications : Utilitaire Password -> Mot de passe User Il est recommandé...
Page 80 Consultez la section TOSHIBA Setup Utility pour plus d'informations. En cas de perte du mot de passe User de disque dur, TOSHIBA ne sera PAS en mesure de vous aider, et votre disque dur deviendra COMPLÈTEMENT INUTILISABLE et de façon PERMANENTE.
Page 81 Paramètres système TOSHIBA Paramètres système TOSHIBA est l'outil de gestion de la configuration de TOSHIBA qui est disponible à partir du système d'exploitation de Windows. Pour accéder à cet utilitaire, cliquez sur Paramètres système dans le groupe TOSHIBA de la vue Applications.
Page 82 Ces pays peuvent avoir ou ne pas avoir des lois de protection des données similaires à celles de votre pays. Vous pouvez désactiver TOSHIBA PC Health Monitor à la demande en désinstallant le logiciel avec la fonction Désinstaller un programme dans le Panneau de configuration.
Page 83 TOSHIBA PC Health Monitor n'étend ou ne modifie pas les obligations de la garantie limitée de TOSHIBA. Les termes et les limites de la garantie limitée de TOSHIBA s'appliquent. Démarrage de TOSHIBA PC Health Monitor TOSHIBA PC Health Monitor est accessible en cliquant sur PC Health Monitor dans le groupe TOSHIBA de la vue Applications.
Page 84 Saving Changes -> Yes. L'ordinateur redémarre immédiatement. Navigation de l'utilitaire (CL10W-B/L10W-B) TOSHIBA Setup Utility peut être utilisé avec l'écran tactile. Certains boutons de l'ordinateur sont également conçus pour exécuter la touche de fonction correspondante du clavier. Les détails sont décrits ci-...
Page 85 Création d'un support de restauration Cette section indique comment créer des supports de restauration. Assurez-vous que l'adaptateur secteur est connecté avant de créer des supports de restauration. Fermez tous les autres logiciels. Pour éviter toute surcharge de l'unité centrale, désactivez l'économiseur d'écran.
Page 86 Modèles avec Recovery Media Creator pré-installé : Cliquez sur Recovery Media Creator dans le groupe TOSHIBA de la vue Applications. Modèles sans Recovery Media Creator pré-installé : Cliquez sur Panneau de configuration -> Système et sécurité -> Centre de maintenance -> Restauration -> Créer un lecteur de récupération dans le groupe Système Windows de la vue...
Page 87 Si vous n'avez pas créé de « support de restauration », veuillez contacter le service d'assistance TOSHIBA pour obtenir de l'aide. Restauration des logiciels d'origine à partir de la partition de restauration Une partie de l'espace de stockage interne est configurée en tant que...
Page 88 indispensables à la restauration des logiciels pré-installés en cas de problème. Si vous devez modifier l'organisation de l'espace de stockage interne, ne modifiez, ne supprimez ou n'ajoutez pas de partitions avant d'avoir consulté les instructions du présent manuel, faute de quoi vous risquez de ne plus disposer de suffisamment d'espace pour les logiciels requis.
Page 89 Chapitre 6 Résolution des problèmes Votre ordinateur a été conçu par TOSHIBA dans un souci de durabilité. Toutefois, en cas de problèmes, consultez les procédures décrites dans ce chapitre pour en déterminer la cause. Il est recommandé de lire attentivement ce chapitre, car la connaissance des problèmes potentiels permet souvent de les anticiper.
Page 90 Assurez-vous que votre lecteur de disques est bien chargé Notez vos observations. Il vous sera ainsi plus facile de décrire le problème au service d'assistance TOSHIBA. En outre, si un problème se produit de nouveau, vous l'identifierez plus facilement. Analyse du problème Le système donne parfois des indications qui peuvent vous aider à...
Page 91 Avant d'utiliser un périphérique ou une application qui n'est pas agréé par Toshiba, assurez-vous que le périphérique ou le logiciel est compatible avec votre ordinateur. L'utilisation de périphériques non compatibles risque d'entraîner des blessures ou d'endommager votre ordinateur.
Page 92 Si vous utilisez l'adaptateur secteur, assurez-vous que la prise murale fonctionne en y branchant un autre appareil, tel qu'une lampe. Le voyant Alimentation indique si l'ordinateur est actif ou non. Si ce voyant est allumé, l'ordinateur est actif. Essayez également d'arrêter l'ordinateur et de le redémarrer.
Page 93 TOSHIBA. Alimentation par l'adaptateur secteur En cas de difficulté à démarrer l'ordinateur lorsque ce dernier est connecté à l'adaptateur secteur, vérifiez l'état du voyant Entrée adaptateur/Batterie.
Page 94 Si les broches sont sales, nettoyez-les avec un chiffon doux propre. Si l'adaptateur secteur n'alimente toujours pas l'ordinateur, contactez le service d'assistance TOSHIBA. Batterie Si vous pensez que la batterie présente un dysfonctionnement, vérifiez l'état du voyant Entrée adaptateur/Batterie. Problème Procédure...
Page 95 : Lancez le programme de configuration du BIOS. Consultez la section TOSHIBA Setup Utility pour plus d'informations. Tapez la date dans le champ System Date. Tapez l'heure dans le champ System Time. Appuyez sur la touche F10. Un message de confirmation s'affiche.
Page 96 En dernier recours, reformatez le stockage interne, puis réinstallez le système d'exploitation et les autres fichiers nécessaires. Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance TOSHIBA. Carte mémoire Pour plus de détails, consultez la section Concepts de base.
Page 97 Vérifiez que le fichier recherché se trouve bien sur fichier la carte mémoire insérée dans l'ordinateur. Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance TOSHIBA. Périphérique de pointage Si vous utilisez une souris USB, reportez-vous à la section Souris USB et à...
Page 98 -> Matériel et audio -> Souris dans le groupe Système Windows de la vue Applications. Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance TOSHIBA. Souris USB Problème Procédure Le pointeur à l'écran Dans ce cas le système peut être occupé - ne répond pas au...
Page 99 Consultez la documentation de la souris pour toutes instructions de nettoyage. Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance TOSHIBA. Périphérique USB Outre les informations de cette section, consultez aussi la documentation de votre périphérique USB.
Page 100 Il n'est pas possible de régler le volume pendant le démarrage ou l'arrêt de Windows. Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance TOSHIBA. Moniteur externe Consultez également la section Concepts de base et la documentation de l'écran pour plus d'informations.
Page 101 Vérifiez que le câble qui relie l'écran externe à d'affichage se l'ordinateur est correctement fixé. produisent Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance TOSHIBA. Réseau local Problème Procédure Impossible Assurez-vous que le câble est connecté...
Page 102 Problème Procédure La fonction de réveil Assurez-vous que l'adaptateur secteur est réseau ne fonctionne branché. La fonction de réveil réseau consomme de l'électricité même lorsque le système est hors tension. Assurez-vous que le démarrage rapide est désactivé : Cliquez sur Panneau de configuration -> Système et sécurité...
Page 103 Certains problèmes peuvent provenir de l'utilisation d'un logiciel ou du système d'exploitation. Il importe donc d'examiner en premier lieu toutes les solutions. Avant de contacter votre revendeur TOSHIBA, essayez les procédures suivantes : Consultez les sections relatives à la résolution d'incidents dans la documentation qui accompagne l'ordinateur, les logiciels et périphériques utilisés.
Page 104 Chapitre 7 Annexe Spécifications Cette section résume les spécifications techniques de l'ordinateur. Dimensions Les dimensions physiques suivantes n'incluent pas les pièces qui dépassent le corps de l'ordinateur. Les dimensions physiques varient en fonction du modèle acheté. Dimensions Environ 289 (L) x 199 (p) x 19,9/19,9 (h) mm Environ 289 (L) x 199 (p) x 21,2/21,2 (h) mm Environ 289 (L) x 199 (p) x 21,9/21,9 (h) mm (Ces dimensions ne tiennent pas compte des éléments...
Page 105 Alimentation Adaptateur secteur 100-240 V ~ 50 ou 60 Hz (cycles par seconde) Ordinateur 19 V c.c. Désignation des broches du port Écran externe (RVB) Broche Nom du signal Description Signal vidéo rouge Signal vidéo vert Signal vidéo bleu Reserved Réservé...
Page 106 Cordons et connecteurs d'alimentation Les connecteurs du cordon d'alimentation doivent être compatibles avec les prises de courant locales, et le cordon doit être conforme aux normes en vigueur dans le pays ou la région d'utilisation. Tous les cordons d'alimentation doivent respecter les spécifications suivantes : Section du fil : Minimum 0,75 mm Intensité...
Page 107 États-Unis Royaume-Uni Agréé UL Agréé BS Australie Europe Agréé AS Agréé par l'agence appropriée Canada Chine Agréé CSA Agréé CCC Appareils sans fil Interopérabilité de la technologie sans fil Le réseau sans fil avec les autres systèmes réseau DSSS (Direct Sequence Spread Spectrum - étalement du spectre en séquence directe)/ OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing - multiplexage orthogonal en répartition de fréquence) et est conforme aux certifications...
Page 108 Dans la mesure où les produits sans fil respectent les normes et les recommandations relatives à la sécurité des fréquences radio, TOSHIBA déclare que le présent produit sans fil ne présente pas de risque. Ces normes et recommandations tiennent compte de l'état actuel des connaissances et proviennent de panels de délibération et de comités...
Page 109 En effet, quelqu'un peut se connecter de façon non autorisée au système, consulter son contenu, voire effacer ses données. TOSHIBA ne saurait être tenu pour responsable de dommages dus à un accès non autorisé par l'intermédiaire du réseau sans fil. Spécifications Compatibilité...
Page 110 Caractéristiques radio Les caractéristiques radio du module pour réseau sans fil varient selon différents facteurs : le pays où le produit a été acheté ; le type de produit. Les communications sans fil font souvent l'objet de réglementations locales. Bien que les périphériques réseau pour réseau sans fil aient été conçus pour fonctionner dans les bandes de fréquence 2,4 et 5 GHz ne nécessitant pas de licence, les réglementations locales peuvent imposer un certain nombre de limitations à...
Page 111 Sécurité Deux mécanismes de sécurité avancés assurent un haut niveau de sécurité : La procédure d'authentification empêche l'accès aux données critiques et la falsification de l'origine d'un message. Le chiffrement prévient les écoutes non autorisées et préserve le caractère privé des liaisons. Disponibilité...
Page 112 Norvège : Mis en œuvre Cette sous-section ne concerne pas la région géographique dans un rayon de 20 km à partir du centre de Ny-Ålesund. Fédération Uniquement pour des utilisations russe : intérieures. Limites d'utilisation des fréquences 5 150 à 5 350 MHz en Europe Italie : Pour l'utilisation privée, une autorisation générale est requise si...
Page 113 Fédération Limité e.i.r.p 100 mW. L'usage est limité russe : aux applications en intérieur, aux zones industrielles et aux entrepôts fermés et à bord des avions. Autorisé pour les réseaux locaux de communication des équipages à l'aéroport et en vol. Autorisé...
Page 114 États-Unis - FCC (Federal Communications Commission) Cet équipement a été testé et est conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe A, conformément à l'article 15 des règlements FCC. Ces limites ont été conçues pour protéger les installations domestiques contre les interférences néfastes. Consultez la section FCC pour plus de détails.
Page 115 Si cet équipement provoque des interférences RF sur d'autres stations de radio, changez immédiatement de fréquence, d'emplacement ou désactivez la source des émissions. Contactez un revendeur agréé TOSHIBA en cas d'interférences provoquées par ce produit sur d'autres stations radio. 2. Voyants pour le réseau sans fil Les indications suivantes figurent sur l'équipement.
Page 116 (1) (2) (3) 2.4 : Cet équipement utilise une fréquence de 2,4 GHz. FH : Cet équipement utilise une modulation FH-SS. 1 : La limite d'interférence de cet équipement est inférieure à 10 m. : Cet équipement utilise une largeur de bande de fréquences comprise entre 2 400 MHz et 2 483,5 MHz.
Page 117 Le tableau suivant énumère les pays/régions où l'équipement a été agréé par les autorités compétentes. Si vous utilisez cet équipement dans des pays/régions qui ne figurent pas dans la liste ci-dessous, contactez le service d'assistance TOSHIBA. Depuis août 2014 Autriche...
Page 118 Afin de garantir des performances optimales, respectez toujours les recommandations d'utilisation. Consultez les restrictions supplémentaires dans la documentation de votre produit. Contactez votre revendeur Toshiba, reportez-vous à la section Assistance TOSHIBA pour plus de détails.
Page 119 à la conception des composants. La durée de vie nominale correspond à des modèles sélectionnés et des configurations testées par TOSHIBA lors de la publication. Le temps de charge dépend de l'utilisation. La batterie ne se charge pas lorsque l'ordinateur monopolise l'alimentation.
Page 120 paramètres de gestion de l'énergie et fonctions utilisées. Les performances de la GPU sont optimisées lors de l'utilisation sur secteur et risquent de se dégrader rapidement lors de l'exploitation sur batterie. Le total de mémoire graphique supplémentaire correspond au total, si applicable, de la mémoire vidéo dédiée, de la mémoire vidéo système et de la mémoire système partagée.
Page 121 Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment: "This product includes software developed by the OpenSSL Project for...
Page 122 All rights reserved. This package is an SSL implementation written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL. This library is free for commercial and non-commercial use as long as the following conditions are aheared to. The following conditions apply to all code found in this distribution, be it the RC4, RSA, lhash, DES, etc., code;...
Page 123 OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. The licence and distribution terms for any publically available version or derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be copied and put under another distribution licence [including the GNU Public Licence.] FreeType License Issues...
Page 124 Portions of this software are copyright (C) <year> The FreeType Project www.freetype.org All rights reserved. """ Please replace <year> with the value from the FreeType version you actually use. Legal Terms ============ 0. Definitions -------------- Throughout this license, the terms `package`, `FreeType Project`, and `FreeType archive` refer to the set of files originally distributed by the authors (David Turner, Robert Wilhelm, and Werner Lemberg) as the `FreeType Project`, be they named as alpha, beta or final release.
Page 125 Redistribution of source code must retain this license file (`FTL.TXT`) unaltered; any additions, deletions or changes to the original files must be clearly indicated in accompanying documentation. The copyright notices of the unaltered, original files must be preserved in all copies of source files.
Page 126 Index Touche de fonctions F1… F12 4-5 Touches de fonction 4-5 touches spéciales de Adaptateur secteur Windows 4-6 branchement 2-7 prise Entrée adaptateur 19 V 3-2, 3-9 Communications sans fil 7-5 supplémentaire 4-19 Alimentation Arrêt 2-12 Déplacement de conditions 3-18 l'ordinateur 1-12 Démarrage 2-9 mode Veille 2-13...
Page 127 Problèmes adaptateur secteur 6-5 alimentation 6-5 Analyse du problème 6-2 Lecteur de carte mémoire arrêt si surchauffe 6-5 4-12 Assistance TOSHIBA 6-15 batterie 6-6 Liste de contrôle de carte mémoire 6-8 l'équipement 2-1 clavier 6-7 disque dur 6-8 Liste de documentation 2-1 écran externe 6-12...
Page 128 formatage 4-13 SD/SDHC/SDXC, carte Remarque 4-12 Support de restauration 5-13 Système audio problèmes 6-11 problèmes 6-11 Ventilation 3-16 Voyant Entrée adaptateur/ Batterie 3-2, 3-19 Manuel de l'utilisateur Index-3...

Ce manuel est également adapté pour:

Satellite l10-b Satellite l10t-b Satellite l10w-b Satellite radius 11 cl10w-b Satellite radius cl15w-b Satellite radius 11 l10w-b ... Afficher tout

Toshiba Satellite CL10-B Manuel De L'utilisateur

Liens rapides

Manuels Connexes pour Toshiba Satellite CL10-B

Sommaire des Matières pour Toshiba Satellite CL10-B

Ce manuel est également adapté pour: