Kensington 33367 Guide D'instructions page 21

Station d'accueil expansion dock with video (interface vga)
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
5
Um die Anzeige des externen Bildschirms zu rotieren, klicken Sie
auf "Bildschirmrotation" und wählen Sie eine der zur Verfügung
stehenden Optionen aus ("Links rotiert", "Rechts rotiert" oder
"Invertiert". Klicken Sie auf "Normalmodus", um in die normale
Ansicht zu wechseln.
Hinweis: Die Aktualisierungsrate des externen Bildschirms kann nur über
die Standardschnittstelle des Betriebssystems und nicht über das mit der
Dockingstation mitgelieferte Dienstprogramm geändert werden.
6
Um das Videosignal der Dockingstation auszuschalten, wählen Sie
"Deaktivieren"; Um das Videosignal wieder einzuschalten, wählen Sie
entweder "Erweitert" (DualView)" oder "Klon".
Wenn Sie mehrere Dockingstations gemeinsam mit einem einzelnen
Notebook verwenden – z. B. eine in der Arbeit und eine weitere
zuhause – so werden die Videoeinstellungen für jede Dockingstation
gespeichert, wenn Sie Ihr Notebook trennen. Auf diese Weise können
Sie an Ihrer Dockingstation in der Arbeit den erweiterten (dualview-)
Modus einrichten, während Ihre Dockingstation zuhause im Klonmodus
konfiguriert ist. Diese Einstellungen werden jedes Mal beibehalten, wenn
Sie die Dockingstation mit Ihrem Notebook verwenden.
Wenn Sie die Dockingstation gemeinsam mit verschiedenen Notebooks
verwenden, werden die Voreinstellungen für die Videoeinstellungen bei
jedem Notebook beibehalten.
Wie sich der Standby-Modus bzw. Ruhezustand
auf Geräte auswirkt, die mit der Dockingstation
verbunden sind
Externe Bildschirme
Wenn die Dockingstation mit einem Notebook und einem externen
Bildschirm verbunden ist und das Notebook sich im Standby-Modus
oder im Ruhezustand befindet, so ist auf dem externen Bildschirm keine
Anzeige zu sehen.
Hinweis: Abhängig von den Einstellungen Ihres Notebooks geht das
Notebook in den Standby-Modus oder in den Ruhezustand über, wenn Sie
seinen Deckel schließen.
Wenn das Notebook wieder in einen aktiven Status zurückkehrt, werden
dieselben Einstellungen für die Anzeige des externen Bildschirms
beibehalten die das Notebook vor dem Standby-Modus oder Ruhezustand
hatte. Wenn für den externen Bildschirm jedoch der erweiterte (dual
view-) Modus festgelegt wurde, werden Fenster, die zuvor auf dem
externen Bildschirm angezeigt wurden, nicht wieder auf den sekundären
Bildschirm übertragen. Wenn sich der externe Bildschirm im erweiterten
(dualview-) Modus befindet und das Notebook nach dem Standby-Modus
oder Ruhezustand eine Anmeldung erfordert, wird das Anmeldefenster
sowohl auf dem primären Bildschirm des Notebooks als auch auf dem
externen Bildschirm angezeigt.
Andere Geräte
Wenn ein anderes Gerät mit einem Anschluss der Dockingstation
verbunden ist und sich das Notebook im Standby-Modus oder im
Ruhezustand befindet, so funktioniert dieses Gerät nicht. Wenn Sie
beispielsweise den USB 2.0-Anschluss verwenden, um ein externes USB-
Gerät anzuschließen, steht das Gerät erst dann zur Verfügung, wenn sich
das Notebook wieder im aktiven Status befindet.
Deinstallieren des Video-Softwaretriebers
Unter Umständen müssen Sie den Video-Softwaretreiber auf Ihrem
Notebook deinstallieren (z. B., wenn Sie den aktuellen Treiber mit einer
neuen von Kensington herausgegebenen Version aktualisieren möchten.)
Klicken Sie auf "Start", "Alle Programme" und öffnen Sie den Kensington
Expansion Dock-Ordner. Klicken Sie auf die Funktion "Expansion dock
deinstallieren", um das Kensington Expansion Dock zu deinstallieren.
Sie können hierzu jedoch auch folgendes Verfahren anwenden:
1
Rufen Sie auf Ihrem Notebook die Systemsteuerung auf und wählen
Sie dann unter Windows XP die Option zum Hinzufügen oder
Entfernen von Programmen aus oder unter Windows Vista die Option
"Programme und Funktionen".
2 Wählen Sie in der Liste der installierten Programme den Kensington-
Anzeigeadapter aus.
3 Klicken Sie unter Windows XP auf "Entfernen" oder unter Windows
Vista auf "Deinstallieren".
Hinweis: Es empfiehlt sich, nach der Deinstallation der Software das
Notebook neu zu starten.
Fehlerbehebung
Wenn Ihre Dockingstation nicht ordnungsgemäß funktioniert, überprüfen
Sie zunächst die folgenden Punkte, um das Problem zu lösen. Wenn das
Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich an den technischen Support
von Kensington. Kontaktinformationen finden Sie unten im Abschnitt
"Technische Unterstützung".
Allgemeines
Die Stromindikatoranzeige ist nicht "an".
Stellen Sie sicher, dass das im Lieferumfang der Dockingstation
enthaltene Netzteil mit der Dockingstation verbunden und in eine
funktionstüchtige Steckdose eingesteckt ist. Verwenden Sie keine
anderen Netzteile als die mit der Dockingstation mitgelieferten.
Mein Notebook lässt sich nicht mit der Dockingstation "verbinden".
Ziehen Sie das USB 2.0-Kabel von Ihrem Notebook ab, warten Sie
mindestens fünf Sekunden und stecken Sie das USB 2.0-Kabel dann
erneut ein.
Wenn das Problem weiterhin auftritt, versuchen Sie das USB 2.0-Kabel
mit einem anderen USB 2.0-Anschluss Ihres Notebooks zu verbinden.
Videoausgabe
Auf meinem Bildschirm ist keine Anzeige zu sehen.
• Stellen Sie sicher, dass das mit der Dockingstation verbundene
Notebook aktiv ist und sich weder im Standby-Modus noch im
Ruhezustand befindet. Wenn sich das Notebook im Standby-Modus
oder im Ruhezustand befindet, ist auf dem Bildschirm keine Anzeige
zu sehen.
• Stellen Sie sicher, dass das USB 2.0-Kabel richtig in Ihr Notebook
eingesteckt, das Kabel mit der Dockingstation und das Netzteil mit der
Dockingstation und einer funktionstüchtigen Steckdose verbunden ist.
Stellen Sie sicher, dass das Videokabel fest mit dem VGA-Videoausgang
verbunden und mithilfe der Schrauben auf beiden Seiten fixiert ist.
• Vergewissern Sie sich, dass die Treiber für die Anzeige gemäß den
Installationsschritten installiert sind. Das Kensington-Symbol
für das Notebook Expansion Dock sollte in der Infoleiste angezeigt
werden.
• Wenn das Problem weiterhin auftritt, trennen Sie den Dock von Ihrem
Notebook. Entfernen Sie den Stromstecker vom Dock. Stecken Sie das
Stromkabel wieder in die Dockingstation und das USB-Kabel wieder in
das Notebook ein.
Wenn ich mich im erweiterten (dualview-)Modus befinde und
mehrere Videoclips abspiele, wird nur ein Videoclip angezeigt.
Im erweiterten (dualview-) Modus kann nur eine Anwendung zum
Abspielen von Videoclips gleichzeitig verwendet werden. Wenn
mehrere Videoclips gleichzeitig abgespielt werden, so werden einige
von ihnen unter Umständen nicht angezeigt und dem Benutzer wird
nur ein Videoclip gezeigt. Dies bezieht sich auch auf Webseiten mit
eingebetteten Videoclips. Webseiten mit eingebetteten Videoclips
können nicht gleichzeitig auf dem erweiterten (dualview-) Bildschirm
angezeigt werden. Um diese Webseiten anzuzeigen, verschieben Sie eine
Seite auf den Bildschirm des Notebooks und die andere auf den externen
Bildschirm.
Ich kann unter Microsoft Vista keine Videoclips abspielen, wenn der
erweiterte (dualview-) Modus aktiviert ist
Unter Microsoft Vista können einige Videoclips nicht im erweiterten
(dual view-) Modus unterstützt werden: Um diese Videoclips abzuspielen,
empfiehlt es sich, die Anwendung in den Bildschirm Ihres Notebooks
zu verschieben. Die Unterstützung für das Abspielen von Videos im
erweiterten (dualview-) Modus wird regelmäßig durch neue Treiber
aktualisiert: Treiberaktualisierungen stehen Ihnen auf der Kensington-
Website zur Verfügung.
20

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières