Sartorius PMA.Vision VIS1X Notice D'installation page 2

Contents of DVD:
− Operating instructions as a pdf file in various
international languages
− Adobe Reader
Download online: www.sartorius.com/paintmixing
System Requirements:
– Windows, MacOS X
– Browser with JavaScript enabled
– PDF-Reader
Use start.html to run the application
English – page 3
In cases involving questions of interpretation,
the German-language version shall prevail.
Deutsch – Seite 18
Im Auslegungsfall ist die deutsche Sprache maßgeblich.
Français – page 32
En cas de questions concernant l'interprétation,
la version en langue allemande fera autorité.
Español – página 47
En caso de interpretación, la versión en lengua
alemana será determinante.
Svenska – sidan 61
I oklara fall är den tyska tolkningen avgörande.
中文 － 第 75 页
如果涉及到翻译问题，以德语版为准。
Русский язык – страница 88
При необходимости толкования текста приоритет
имеет документация на немецком языке.