Table des Matières
Publicité
I
NSTALLING THE DOOR
• Insert the door within the wall jambs preinstalled on
Fig. 8
the unit.
.
• Slide the entire door unit to obtain optimal
positioning (at points 1 and 2).
• Detach the screw cover strips (point 1).
• Once the optimal position has been found, use the 8
self-drilling screws to screw the door into the 4 holes
on each side (point 2).
Fig. 9
• Place the cover strips back in position (point 3).
I
NSTALLATION DE LA PORTE
• Insérer la porte à l'intérieur des montants muraux
Fig. 8
pré-installés sur l'unité (
• Glisser l'ensemble de la porte afin d'obtenir un
positionnement optimal (aux points 1 et 2)
• Détacher les bandes cache-vis (point 1)
• Une fois la position optimale rencontrée, visser la
porte à l'aide des 8 vis auto-perçantes dans les 4
trous de chaque côté (point 2)
• Remettre en position les bandes cache-vis (point 3)
Fig. 9
.
I
NSTALACIÓN DE LA MAMPARA
• Encaje la puerta de la mampara en los montantes
(jambas) preinstalados en la unidad.
• Deslice toda la mampara con el fin de obtener una
ubicación óptima (en puntos 1 y 2) .
• Desprender las cintas cubretornillos (punto 1).
• Cuando se haya logrado la posición perfecta, fijar la
puerta con 8 tornillos auto trabadores dentro de los
4 orificios de cada costado (punto 2).
• Colocar de nuevo las cintas cubretornillos (punto 3).
Fig. 9
.
Fig. 8
.
Fig. 9
.
.
Fig. 9
.
).
Fig. 8
.
Fig. 9
.
Fig. 9
.
Fig. 8
.
Fig. 8
.
Fig. 9
.
Fig. 9
.
1
2
Fig. 8
3
18
1
2X
25
8X
2
Fig. 9
12
Publicité
Table des Matières
