Yamaha AW4416 Guide De Référence page 92

Autres fonctions de la page "Wav
Import"
Si vous maintenez la touche [SHIFT] enfoncée à la
page "Wav Import", les touches [F1] et [F2] vous
donnent accès aux fonctions suivantes:
F1 F2
• [F1] (CD LOAD)
Ferme le tiroir du graveur CD-RW.
• [F2] (CD UNLOAD)
Ouvre le tiroir du graveur CD-RW.
Assigner un fichier .WAV à un pad
d'échantillon
[Procédure]
1. Insérez le support de données contenant
le fichier voulu dans le lecteur adéquat
(MO ou CD-RW).
2. Affichez la page "Wav Import" de l'écran
SAMP. PAD.
3. Amenez le curseur sur le cadre DRIVE,
sélectionnez le numéro SCSI du lecteur
voulu avec la molette [DATA/JOG] et
appuyez sur la touche [ENTER].
L'AW4416 scanne le support (CD-ROM, MO
etc.) à la recherche de fichiers .WAV. Une liste
de ce type apparaît:
4. Amenez le curseur sur la liste de fichiers et
sélectionnez le fichier .WAV à importer
avec la molette [DATA/JOG].
Le fichier entouré d'un cadre pointillé est
chargé.
Idée
renvoie au dossier actuel,
sier du niveau supérieur. Pour retourner à un
dossier d'un niveau supérieur, amenez le cur-
seur sur et actionnez la touche [ENTER].
5. Amenez le curseur dans le cadre ASSIGN
TO et sélectionnez avec la molette [DATA/
JOG] la banque ainsi que le numéro du
pad auquel vous souhaitez assigner les
données importées.
Idée
Si vous choisissez un fichier stéréo à l'étape
"4", deux pads adjacents (impair
sélectionnés (ex: A–1/A–2, B–1/B–2) pour que
les canaux gauche et droit du fichier .WA soient
assignés à deux canaux distincts.
6. Amenez le curseur sur le bouton EXECUTE
et appuyez sur la touche [ENTER].
Une demande de confirmation apparaît. Confir-
mez la commande.
7. Amenez le curseur sur le bouton OK et
appuyez sur la touche [ENTER].
Les données sont alors importées sous forme
d'échantillons.
Idée
Pour pouvoir reproduire les échantillons des
deux pads (stéréo) en stéréo, assignez ces pads
à une paire de canaux (page "Patch IN" de
l'écran SETUP).
L'exécution de la commande dure un petit
moment et ne peut pas être interrompue une
fois qu'elle a été lancée.
au dos-
Ecran SAMP. PAD
pair) sont
85
— Guide de référence