Yamaha AW4416 Guide De Référence page 28

C
FS (fréquence d'échantillonnage)
La fréquence d'échantillonnage du signal qui
sert de source wordclock est affichée ici.
Lorsque vous sélectionnez une source de syn-
chronisation externe, veillez à ce que la fré-
quence d'échantillonnage du morceau actuel
correspond bien à celle du signal numérique
reçu. Si, par exemple, l'AW4416 est synchro-
nisé avec un signal de 48 kHz alors que vous
avez choisi un morceau de 44.1 kHz, la hau-
teur changera dès que vous resélectionnerez
"INT" comme source de synchronisation.
D
VARI (Vari-Pitch)
Si vous avez choisi "INT" comme source de
synchronisation, vous pouvez déterminer si la
fréquence d'échantillonnage utilisée est fixe
(bouton FIX activé) ou variable (bouton VARI
activé). Si vous optez pour "FIX", la fréquence
d'échantillonnage de l'horloge interne est affi-
chée.
Si, par contre, vous choisissez "VARI", vous
pouvez amener le curseur sur la commande de
ce cadre et utiliser la molette [DATA/JOG] pour
modifier la fréquence d'échantillonnage et
donc la vitesse/la hauteur (plage de réglage:
–5.97%~+6.00%).
E
STEREO BUS CASCADE
Vous pouvez déterminer ici si la source bran-
chée au connecteur DIGITAL STEREO IN doit
être envoyée directement au bus stéréo de
l'AW4416 ou non.
Amenez le curseur sur le bouton "DISABLE"
(désactiver) et appuyez sur la touche [ENTER]
pour afficher "ENABLE" (activer). Le signal
DIGITAL STEREO IN est alors envoyé directe-
ment au bus stéréo de l'AW4416. La com-
mande écran ATT (atténuation) permet de dimi-
nuer le niveau du signal si nécessaire.
Vous ne pouvez transmettre des signaux numé-
riques (DIGITAL STEREO IN) au bus stéréo que
si vous avez sélectionné "D.ST IN" comme
source de synchronisation wordclock. Si vous
choisissez une autre source, un message
d'erreur "CANNOT ASSIGN DIGITAL-ST-IN"
apparaît. Dans ce cas, vous ne pouvez pas
régler ce bouton sur "ENABLE".
Autres fonctions de la page D.in
Setup
Si vous maintenez la touche [SHIFT] enfoncée à la
page "D.in Setup", la touche [F1] vous donne
accès à la fonction suivante:
F1
• [F1] (CHANGE TAB)
Cette fonction vous permet de changer de série
d'onglets.
Ecran SET UP
21
— Guide de référence