Publicité
Ajustement de l'heure/calendrier manuellement
1
Tirez la couronne en position 2 .
2
Appuyez brièvement sur le bouton inférieur droit A .
L'aiguille des secondes se déplace sur la position de 0 seconde.
3
Tournez la couronne pour ajuster les minutes.
• L'aiguille des secondes fait un tour complet et l'aiguille des
minutes avance d'une minute.
• Quand l'heure atteint "0:00:00", la date avance d'un jour.
Faites attention au réglage du matin ou de l'après-midi quand
vous ajustez l'heure.
• Si vous tournez la couronne rapidement plusieurs fois,
l'aiguille bouge de façon continue. Pour l'arrêter, tournez la
couronne dans n'importe quelle direction.
4
Appuyez brièvement sur le bouton inférieur droit A .
L'aiguille des heures bouge légèrement.
5
Tournez la couronne pour ajuster les heures et la date.
• L'aiguille des heures et l'indication de la date fonctionnent
ensemble.
• Si vous tournez la couronne rapidement plusieurs fois,
l'aiguille bouge de façon continue. Pour l'arrêter, tournez la
couronne dans n'importe quelle direction.
6
Appuyez brièvement sur le bouton inférieur droit A .
L'aiguille des secondes indique le réglage actuel du mois et de
l'année.
7
Tournez la couronne pour ajuster le mois et l'année.
• L'année et le mois sont indiqués par l'aiguille des secondes.
Nov.
Oct.
Sept.
Aou.
Jul.
Jun.
La position de l'aiguille des secondes indique le mois.
7
par ex.
Au mois d'avril, la deuxième année après une année bissextile.
Chaque marque des minutes indique le nombre d'année
depuis la dernière année bissextile.
8
Poussez la couronne en position 0 pour terminer la procédure.
L'heure et la date sont indiquées.
Dec.
Jan.
RX
Fev.
7
Mar.
Avr.
Mai
Année bissextile
1e année depuis une année bissextile
2e année depuis une année bissextile
3e année depuis une année bissextile
Vérification et correction de la position de référence actuelle
Si l'heure ou la date n'apparaissent pas correctement même après
la réception correcte du signal de l'heure, vérifiez si la position de
référence est correcte ou non.
Qu'est-ce que la position de référence ?
La position de base pour toutes les aiguilles permettant d'indiquer
l'heure et la date.
• Pour l'indication de l'heure :
"0:00:00"
• Pour l'indication de la date :
Entre "31" et "1"
Si les indications de l'heure et de la
date ne correspondent pas à la position
de référence correcte, la montre
n'indiquera pas l'heure et la date
correctes.
1
Tirez la couronne en position 1 .
2
Maintenez pressé le bouton inférieur droit A pendant cinq
secondes ou plus.
Les aiguilles se déplacent sur la position "0:00:00". L'indicateur
de la date bouge pour indiquer la position de référence actuelle.
• Aucune opération n'est disponible pendant que les aiguilles
et l'indicateur de la date sont en mouvement.
Position de
référence
Correct
Poussez la couronne en position 0 pour
terminer la procédure.
(Vous n'avez pas besoin de corriger la position
de référence.)
Incorrect
Corrigez la position de référence.
(Passez à l'étape 3.)
3
Tirez la couronne en position 2 .
L'aiguille des heures bouge légèrement.
4
Tournez la couronne pour ajuster l'indication de la date sur la
position intermédiaire entre "31" et "1".
• L'aiguille des heures et l'indication de la date fonctionnent
ensemble.
• Si vous tournez la couronne rapidement plusieurs fois,
l'aiguille bouge de façon continue. Pour l'arrêter, tournez la
couronne dans n'importe quelle direction.
5
Poussez la couronne en position 0 pour terminer la procédure.
La correction de la position de référence est terminée et l'heure
est indiquée.
Réinitialisation de la montre—Tout réinitialiser
1
Tirez la couronne en position 2 .
2
Maintenez enfoncé les boutons inférieurs droits A pendant plus
de sept secondes, puis relâchez-les.
Les aiguilles bougent sur la position "0:00:00" et la montre est
réinitialisée.
• Si les aiguilles ne bougent pas, réalisez de nouveau l'étape 2.
Après avoir réalisé la réinitialisation totale
Vous devez régler de nouveau la montre en suivant la procédure
ci-dessous.
• Corrigez la position de référence actuelle.
• Réglez l'heure du monde.
• Réglez l'heure et le calendrier.
3
Instructions en bref H060
La position de
référence correcte
RX
Opération suivante
CITIZEN WATCH CO., LTD.
Publicité
