Citizen H060 Instructions En Bref

Instructions en bref H060
• Cette montre fonctionne à l' é nergie lumineuse. Exposez le cadran à la lumière et vérifiez que la montre est complètement chargée.
• Pour obtenir des instructions complètes sur le réglage, l'utilisation, la durée de charge et les caractéristiques, reportez-vous au mode d' e mploi
complet : Mode d'emploi H060
Identification des composants
Aiguille des heures
Indication de l'heure
d'été (ON/OFF)
Aiguille des secondes
Ville ou du décalage horaire
Les illustrations de ce mode d' e mploi ne représentent pas
nécessairement à l'identique la montre que vous avez acquise.
Vérification de la réserve d'énergie
1
Assurez-vous que la couronne est en position 0 .
2
Appuyez brièvement sur le bouton inférieur droit A .
L'aiguille des secondes se déplace pour indiquer la réserve
d'énergie.
L'aiguille des secondes indique
"OK" ou "NO"
L'aiguille des secondes tourne
dans le sens contraire des aiguilles,
puis indique "OK" ou "NO"
• "OK" et "NO" indique le résultat de la réception du signal de
l'heure et n'a pas de rapport avec la réserve d'énergie.
3
Appuyez brièvement sur le bouton inférieur droit A pour
terminer la procédure.
L'heure actuelle est indiquée.
• L'heure actuelle est indiquée automatiquement après 10
secondes même si vous n'appuyez sur aucun bouton.
Vérification de la réception du signal de l'heure
1
Assurez-vous que la couronne est en position 0 .
2
Appuyez brièvement sur le bouton inférieur droit A .
L'aiguille des secondes indique le résultat de la réception.
OK
La réception a réussie.
NO
La réception a échouée.
• Essayez la réception du signal en suivant les étapes de
"Réception du signal de l'heure manuellement (Réception
sur demande)" si la dernière réception a échouée.
3
Appuyez brièvement sur le bouton inférieur droit A pour
terminer la procédure.
L'heure actuelle est indiquée.
• L'heure actuelle est indiquée automatiquement après 10
secondes même si vous n'appuyez sur aucun bouton.
Indication de réception de signal
• OK/NO : Résultat de la réception
• RX : Réception en cours
Aiguille des minutes
Couronne
Indicateur de date
Bouton inférieur droit
(A)
Position de la couronne
0 1 2
La montre est
suffisamment chargée.
La charge de la montre est
faible.
Chargez la montre.
Réglage de l'heure du monde
En réglant la ville ou le décalage horaire par rapport à UTC, l'heure
et la date locale sont affichées.
Sélectionnez la vile ou le décalage horaire pour indiquer l'heure et
la date actuelles.
• La sélection de la ville ou du décalage horaire dépend de
l'apparence de votre montre.
Apparence de la montre pour le réglage
de la ville
Indication de la
ville
Réglage de la ville
1
Tirez la couronne en position 1 .
L'aiguille des secondes se déplace et indique la ville
actuellement sélectionnée.
2
Tournez la couronne pour sélectionner la ville pour laquelle vous
souhaitez afficher l'heure et la date.
• Choisissez une ville à partir de "Tableau des noms de ville".
• Chaque fois que vous sélectionnez une ville, l'heure et la date
de la ville que vous avez sélectionnée sont indiquées.
3
Poussez la couronne en position 0 pour terminer la procédure.
Après avoir réglé l'heure du monde, vérifiez l'heure affichée—
L'heure d'été ou l'heure standard. (Voir "Commutation entre
l'heure d'été et l'heure standard".)
Réglage du décalage horaire
1
Tirez la couronne en position 1 .
L'aiguille des secondes se déplace et indique le décalage horaire
actuellement sélectionné.
2
Tournez la couronne pour sélectionner le décalage horaire.
• Vous pouvez sélectionner le décalage horaire par rapport
à UTC dans une plage de –11 heures à +12 heures, par
incrément d'une heure.
3
Poussez la couronne en position 0 pour terminer la procédure.
• Assurez-vous de régler le décalage horaire par rapport à UTC.
Pour afficher l'heure d'été, changez l'affichage après avoir réglé
le décalage horaire.
• Reportez-vous à "Tableau des noms de ville" pour le décalage
horaire des villes typiques.
1
FRANÇAIS
Apparence de la montre pour le réglage
du décalage horaire
Indication du
décalage horaire
Suite à la page suivante