Connect Fill Hose To Fill Valve - Maytag MDB4949SKZ Manuel De L'utilisateur

13.
Slide nut and ferrule onto tubing
(copper tubing only)
Copper tubing only: Put the tubing into the 90° elbow fitting as
far as it will go. (The copper tubing bends and kinks easily.) Push
the nut and ferrule forward and tighten it, so that it sits right up
against elbow threads.
NOTE: To avoid vibration during operation, route the water
supply line so that it does not touch the dishwasher base, frame,
or motor. If using copper tubing, skip step 14 and go to 15.
14.
Flexible line
Flexible braided line: Confirm the flexible braided line is long
enough.
Get 3/8" compression x 3/4" hose fitting with 90° elbow. Connect
the 3/8" compression fitting of the 90° elbow fitting to the water
supply line. Attach such that the 3/4" connection is facing
upward as shown above.
15.
Nut
Ferrule

CONNECT FILL HOSE TO FILL VALVE

16.
Be sure rubber washer is properly seated in fitting. Slide the
3/4" (19 mm) fitting of the 90° elbow up to the valve and hand
tighten it to avoid cross-threading. Hand tighten until the coupling
is tight.
Using pliers, check the tightness of the coupling. An additional
1/4 to 1/2 turn may be required to seal the rubber gasket. Route
fill hose out the rear left side of unit.
NOTES:
Do not use tape with compression fittings.
■
Do not over-tighten. Damage to the coupling can result.
■
Route water supply line out rear of unit before setting unit up.
■
Add 90° elbow fitting to the water
supply line
Tighten 90° elbow fitting to valve
Elbow fitting
17