Télécharger Imprimer la page
Maytag MDB4949SKW Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour MDB4949SKW:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

IMPORTANT: The sensor in your dishwasher monitors the soil level. Cycle time and/or water usage can vary as the sensor adjusts the
cycle for the best wash performance. If the incoming water is less than the recommended temperature of 120° or food soils are heavy,
the cycle will automatically compensate by adding time, heat, and water as needed.
This information covers several different models. Your dishwasher may not have all of the cycles and options described.
Auto
PowerBlast
Normal
Quick
Rinse
Pet Pro
*The government energy certifications are not based on this cycle. See the Normal cycle description for the government energy
certification cycle. Using the Sensor cycle may increase your energy usage.
**No other washing and drying temperature options were selected, and it was not subject to truncated testing. Rinse aid was not
used, and there was no detergent used in the prewash.
Senses soil to automatically optimize cycle. Auto cycle is selected if
START is pressed first.*
Use for hard to clean items.
This cycle is recommended for daily, regular or typical use to
completely wash and dry a full load of normally soiled dishes. This
dishwasher's government energy certifications were based on the
Normal cycle with only the Heated Dry option selected.**
Use when you need faster results.
Use for rinsing dishes, glasses, and silverware that will not be
washed right away. Do not use detergent.
Use when you need to sanitize your pet dishes faster.
Cycle Guide
CYCLES
WATER
ESTIMATED
USAGE
WASH TIME*
GALLONS
DISPLAYED
(LITERS)
2:04
3.3 (12.5 L)
2:38
4.1 (15.4 L)
2:04
3.0 (11.2 L)
1:00
5.9 (22.4 L)
0:21
1.7 (6.6 L)
90
5.6 (21.7 L)

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Maytag MDB4949SKW

  • Page 1 Cycle Guide IMPORTANT: The sensor in your dishwasher monitors the soil level. Cycle time and/or water usage can vary as the sensor adjusts the cycle for the best wash performance. If the incoming water is less than the recommended temperature of 120° or food soils are heavy, the cycle will automatically compensate by adding time, heat, and water as needed.
  • Page 2 ADDED ADDED CAN BE TIME WATER OPTIONS SELECTED WHAT IT DOES GALLONS WITH CYCLE (LITERS) Increases main wash 0 to 0-1.4 temperature up to 135°F 0:45 (0-5.1 L) Powerblast, (54°C) to 140°F (60°C). Helps remove tough, baked on food. High Temp Auto, Increases final rinse Normal...
  • Page 3 Guide des programmes IMPORTANT : Le détecteur incorporé au lave-vaisselle contrôle le degré de saleté. La durée du programme et la consommation d’eau peuvent varier selon les modifications apportées au programme par le détecteur, afin d’assurer une performance de lavage optimale. Si la température de l’eau d’arrivée est inférieure à...
  • Page 4 DURÉE GALLONS PEUT ÊTRE SUPPLÉ- (LITRES) OPTIONS SÉLECTIONNÉ DESCRIPTION MENTAIRE D’EAU AVEC DU PRO- SUPPLÉMEN- GRAMME TAIRES Augmente la 0 au 0:45 0-1,4 Powerblast température du lavage (0-5,1 L) High Temp (Lavage avec principal de 135 °F Aide à éliminer les taches (54 °C) à...
  • Page 5 Annulation d’un programme 3. Appuyer sur CANCEL/Drain (ANNULATION/Vidange) pour réinitialiser le module de commande. 1. Ouvrir légèrement la porte pour arrêter le programme. 4. Choisir un nouveau programme et des options. Attendre que l’action d’aspersion s’arrête avant d’ouvrir la porte complètement. 5.
  • Page 6 Guía de ciclos IMPORTANTE: El sensor en su lavavajillas monitorea el nivel de suciedad. El tiempo del ciclo y/o el uso del agua pueden variar a medida que el sensor ajusta el ciclo para obtener un rendimiento de lavado óptimo. Si la temperatura del agua de entrada es más baja que la temperatura recomendada de 120°, o si la suciedad es muy profunda, el ciclo lo compensará...
  • Page 7 AGUA SE PUEDE TIEMPO AGREGDA OPCIONES SELECCINAR LO QUE HACE AGREGADO AL CICLO GALONES (LITROS) Aumenta la temperatura 0 a 0:45 0-1,4 Powerblast de lavado principal, esta (0-5,1 L) (Lavado de alta High Temp puede alcanzar entre potencia), Auto Ayuda a quitar suciedad (Alta 135 °F (54 °C) y 140 °F rebelde y pegada.
  • Page 8 Si la tapa está abierta, necesitará volver a llenar el depósito de detergente antes de volver a iniciar el nuevo ciclo. ® /™ ©2023 Maytag. All rights reserved. Used under license in Canada. Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. W11409340B 11/23 Todos los derechos reservados.