Maytag MDB4949SKZ Manuel De L'utilisateur page 25

Option A: Waste disposer—no air gap
Disposer inlet
Helpful Tip: Remove disposer knockout plug.
1. Using a hammer and screwdriver, knock
1
plug into disposer.
2. Use needle-nose pliers to remove plug.
2
3. Attach drain hose to disposer inlet with
3
large drain hose clamp (provided). Use
pliers to squeeze clamp open and move
into position.
Large drain
hose clamp
Drain hose
Drain trap
Option B: No Waste disposer—no air gap
Waste tee
Drain trap
1. Fit rubber end of drain hose
1
to waste tee.
Rubber
end
2. Attach rubber end of drain hose to
2
waste tee with a large drain hose clamp
(provided). Use pliers to squeeze clamp
open and move into position. If the drain
hose was cut, use a 1½" to 2"
(3.8 cm to 5.0 cm) screw-type clamp
(not provided).
Option C: Waste disposer – with air gap
Screw-type clamps
Disposer inlet
Drain trap
Helpful Tip: Remove disposer knockout plug.
1 1. Using a hammer and screwdriver, knock
plug into disposer.
2. Use needle-nose pliers to remove plug.
2
3. Connect rubber end of drain hose
3
to air gap.
NOTE: Do not cut ribbed section.
Rubber
end
Large drain
hose clamp
Drain hose
Air gap
Large drain
hose clamp
Rubber hose
connector
Drain hose
25