MSA SKYLINK Guide De L'utilisateur page 15

Table des Matières

Publicité

User Instructions
SKYLINK STANCHION
11.1 INSPECTION DIAGRAM:
11.1 DIAGRAMA DE INSPECCIÓN:
11.1 SCHÉMA D'INSPECTION:
1. D-ring head - 1
2. Head bolts - 3
3. plastic caps - 4
4. legs - 2
5. foot bolt - 2
6. cotter pin - 2
7. foot - 2
8. speed nut - 2
9. retainer plate - 4
10. rivet - 8
11. tube insert - 2
12. insert bolt - 2
13. labels - 3
14. foot nut - 2
15. bolt hole - 4
16. insert nut - 2
8
12
6
11
7
(Inside)
(Adentro)
(Intérieur)
10
15
5
14
15
9
© 2004, MSA
1
13
(Other Side Not Shown)
(No se muestra el otro lado)
(L'autre côté n'apparaît pas)
16
2
13
4
3
16
3
1. Cabeza del enganche D - 1
1. Anneau en D - 1
2. Boulons de tête - 3
2. pernos de la cabeza - 3
3. Capuchons de plastique - 4
3. cabezales plásticos- 4
4. brazos - 2
4. Montants - 2
5. Boulons de pied - 2
5. perno del pie - 2
6. Goupilles fendues - 2
6. pasador de chaveta - 2
7. pie - 2
7. Pieds - 2
8. Écrous à ressort - 2
8. tuerca rápida - 2
9. Bagues d'arrêt - 4
9. plancha de retención - 4
10. remache - 8
10. Rivets - 8
11. Tubes à embout - 2
11. tubo para insertar - 2
12. Boulons à embout - 2
12. insertar el perno - 2
13. etiquetas - 3
13. Étiquettes - 3
14. tuerca del pie - 2
14. Écrous de pied - 2
15. Trous de boulons - 4
15. agujero para el perno - 4
16. insertar las tuercas - 2
16. Écrous à embout - 2
12
5
7
15
14
6
5
15
P/N 10055478
8
11
(Inside)
(Adentro)
(Intérieur)
9
Page 15

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières