3M Attest Auto-reader 390 Manuel De L'utilisateur page 155

É recomendado etiquetar o conector Ethernet com o endereço atribuído. Digite http://
endereçoIPestático (por exemplo, http://xxx.xxx.xxx.xxx) na barra de endereços do
navegador Web no computador e pressione Enter. A página de status do aplicativo da Web
do 3M™ Attest™ Leitor Automático 390 será exibida.
Sobre as páginas de aplicativos da web do 3M™ Attest™ Leitor
Automático 390
O aplicativo da web do 3M™ Attest™ Leitor Automático 390 inclui quatro páginas:
a) Página de status
Status
History
ATTEST 1291
1 2 3 4
+ – – 48
1. Apelido inserido pelo usuário (opcional)
2. Configuração dos poços (de 1 a 5 e de 6 a 10)
3. Número do poço
4. Tempo de incubação restante / resultado do IB
5. Data e hora
6. Número de série do 3M™ Attest™ Leitor Automático 390
A página de status fornece uma representação em tempo real da configuração do
3M™ Attest™ Leitor Automático 390 e da tela LCD. Número de série, data e hora atuais
do 3M™ Attest™ Leitor Automático 390 também estão indicados nesta página. A partir
desta página, o usuário deve navegar para:
• a página de Histórico clicando em Histórico no lado esquerdo da tela.
• a página de detalhamento dos resultados clicando no número do poço de um poço
ocupado (ex. um poço que, no momento, tenha um IB incubado). Clicar em um poço
desocupado leva o usuário para a página de Histórico.
b) Página de detalhamento dos resultados
Status
History
Print
Result
Start Time
Well# and Configuration
390 Serial Number
Control?
BI Lot#
Load#
Sterilizer#
Technician
Chemical Integrator?
Implant?
Cycle Parameters
Notes
Essa página fornece um registro individual para um IB incubado. Para documentação
completa, o usuário pode imprimir uma cópia e/ou salvar os registros como um
arquivo eletrônico.
Nota 1: as primeiras quatro linhas (destacadas em verde) são preenchidas
automaticamente pelo 3M™ Attest™ Leitor Automático 390 e não podem ser alteradas
pelo usuário. As linhas restantes são preenchidas pelo usuário para satisfazer a
documentação exigida de sua Instituição.
Nota 2: a página de detalhamento dos resultados é atualizada com menos frequência
do que a página de Status. Até que o resultado do IB esteja disponível, a página de
detalhamento dos resultados exibe os minutos restantes da incubação no campo
de resultados.
154
3M™ Attest™ Auto-reader 390
ATTEST 1292
5 6 7 8 9
+ – – 176
2018-10-18 14:36
SN
200004
3M™ Attest™ Auto-reader 390 Results Detail
+
2018-10-18 08:08:39
#6 1292
200004
Yes
2015-02TI
n/a
n/a
sdf
n/a
n/a
n/a
Daily control BI
c) Página de histórico
Status
ID Well# and Configuration
History
1 #9 1292
2 #4 1291
3 #8 1292
#3 1291
4
5 #7 1292
6 #2 1291
7 #1 1291
8 #6 1292
O 3M™ Attest™ Leitor Automático 390 armazena resultados para os últimos 100 IBs
incubados no software incorporado. A página de histórico dos aplicativos da web do
3M™ Attest™ Leitor Automático 390 fornece um resumo dos últimos 100 resultados.
d) Página de configuração
Essa página permite configurar preferências de rede e de idioma do 3M™ Attest™ Leitor
10
Automático 390 com o aplicativo da web do 3M™ Attest™ Leitor Automático 390.
Documentar resultados do IB usando o aplicativo da web do
3M™ Attest™ Leitor Automático 390
Status
History
ATTEST 1291
1 2
+ 59
1. Abra a página de detalhamento dos resultados
Após inserir um novo IB de leitura rápida 3M™ Attest™ no 3M™ Attest™ Leitor
Automático 390, é indicado abrir a página de detalhamento de resultados do aplicativo
da web do 3M™ Attest™ Leitor Automático 390 clicando no número do poço
adequado a partir da página de status.
2. Digite a informação específica para aquele IB (ex. IB Nº de lote, esterilizador/número
de carga, nome do técnico) nos campos editáveis fornecidos. Use a seção de Notas
para capturar informações não prescritas nos títulos das linhas fornecidas, por
exemplo, você pode querer usar este campo para registrar itens de carga.
Status
History
Print
Result
Start Time
Well# and Configuration
390 Serial Number
Control?
BI Lot#
Load#
Sterilizer#
Technician
Chemical Integrator?
Implant?
Cycle Parameters
3. A informação digitada é salva automaticamente no armazenamento temporário
do navegador no PC do usuário a cada 60 segundos, ou ao deixar a página de
detalhamento de resultados.
4. Imprimir/Arquivar. Uma vez que o resultado do IB estiver disponível, imprima ou
arquive a página de detalhamento dos resultados para criar um registro. A página
pode ser fisicamente impressa e/ou salva como um arquivo eletrônico.
Importante! Somente os dados dos últimos 100 IBs incubados
serão armazenados.
O software incorporado no 3M™ Attest™ Leitor Automático 390 salva os dados dos
campos de preenchimento automático (ex.: destacados em verde). O aplicativo conta
3M™ Attest™ Auto-reader 390
Start Time Result
2018-10-18 14:31:33 ---
2018-10-18 14:23:10 ---
2018-10-18 11:17:04 –
2018-10-18 11:16:59 –
2018-10-18 09:10:03 –
2018-10-18 09:10:02 –
2018-10-18 08:09:31 +
2018-10-18 08:08:39 +
3M™ Attest™ Auto-reader 390
ATTEST 1292
3 4 5 6 7 8
– – + – –
2018-10-18 15:27
SN
200004
3M™ Attest™ Auto-reader 390 Results Detail
54
2018-10-18 15:26:42
#2 1291
200004
No
2015-01DS
1
1
sdf
accept
no
270F 4min
9 10
174