Leia e cumpra
1( Regulamentações gerais sobre segurança e saúde no setor,
Parte 1910, OSHA 2206, disponível em: Superintendent of Do-
cuments; Government Printing Office; Washington DC 20402.
2) Código de segurança para ferramentas pneumáticas portáteis,
ANSI B186.1, disponível em: American National Standards
Institute, Inc.; 1430 Broadway, New York, New York 10018.
3) Regulamentações estaduais e locais.
Uso adequado da ferramenta
Esta ferramenta foi projetada para ser usada em todos os tipos
de materiais, ou seja, metais, madeira, pedra, plástico, etc.,
usando um abrasivo destinado para esta finalidade. Não use esta
ferramenta para nenhuma outra finalidade além da especificada
sem consultar o fabricante ou o fornecedor autorizado do fabri-
cante. Não use suportes de apoio que tenham uma velocidade
operacional inferior a 3.200 rpm de velocidade livre.
Estações de trabalho
A ferramenta destina-se a ser operada como uma ferramenta por-
tátil. É sempre recomendado que a ferramenta seja usada sobre
uma estrutura sólida. Ela pode ser utilizada em qualquer posição,
mas antes do uso, o operador deve estar em uma posição segura
com uma empunhadura e base firmes, e estar ciente de que a
ferramenta pode desenvolver uma reação ao torque. Consulte a
seção "Instruções de operação".
1) Leia todas as instruções antes de usar esta ferramenta. Todos os operadores devem estar totalmente treinados
quanto ao uso e cientes destas regras de segurança. Toda a manutenção e o reparo devem ser realizados por
uma equipe treinada.
2( Certifique-se de que a ferramenta esteja desconectada do suprimento de ar. Selecione um abrasivo adequado e
prenda-o no suporte de apoio. Cuide para centralizar o abrasivo no suporte de apoio.
3( Sempre use o equipamento de segurança exigido ao utilizar esta ferramenta.
4( Durante o lixamento, sempre coloque a ferramenta
sobre a superfície de trabalho e, em seguida, ligue a
ferramenta. Sempre retire a ferramenta da superfície
de trabalho antes de desligar. Isso evitará o cinzela-
mento da superfície de trabalho devido ao excesso de
velocidade do abrasivo.
5) Sempre desconecte o suprimento de ar da ferramenta
antes de encaixar, ajustar ou remover o abrasivo ou o
suporte de apoio.
6( Sempre adote uma base e/ou posição firme e esteja
ciente da reação ao torque desenvolvida pela ferra-
menta.
7) Use somente peças de reposição corretas.
8( Sempre certifique-se de que o material a ser lixado
esteja preso com firmeza para evitar sua movimenta-
ção.
9( Verifique regularmente se há desgaste na mangueira
e nos encaixes. Não carregue a ferramenta pela
mangueira; sempre tome cuidado para impedir que
a ferramenta seja ligada ao transportar a ferramenta
com o suprimento de ar conectado.
10( Não exceda a pressão de ar máxima recomendada.
Use o equipamento de segurança conforme recomen-
dado.
11) A ferramenta não é eletricamente isolada. Não use
onde houver possibilidade de entrar em contato com
eletricidade, tubulações de gás, tubulações de água,
etc. Verifique a área de trabalho antes da operação.
12) Tome cuidado para evitar o emaranhamento das peças móveis da ferramenta com roupas, gravatas, cabelo,
panos de limpeza, etc. Se houver emaranhamento, isso fará com que o corpo seja puxado na direção do artigo
de trabalho e das peças móveis da máquina. Isso pode ser muito perigoso.
13) Mantenha as mãos longe do suporte giratório durante o uso.
14) Se a ferramenta parecer estar funcionando de forma incorreta, pare de usá-la imediatamente e providencie a
manutenção e o reparo.
15( Não permita que a ferramenta funcione em velocidade livre sem adotar precauções para proteger as pessoas ou
os objetos, devido à perda do abrasivo ou suporte.
Colocação da ferramenta em serviço
Use um suprimento de ar lubrificado limpo que fornecerá uma
pressão de ar mensurada na ferramenta de 6,2 bar (90 psig)
quando a ferramenta estiver sendo utilizada com a alavanca
totalmente pressionada. Recomenda-se o uso de uma linha de
ar aprovada de, no máximo, 10 mm )3/8 pol.( x 8 m )25 pés(.
Recomenda-se que a ferramenta esteja conectada ao suprimento
de ar conforme mostrado na Figura 1.
Não conecte a ferramenta ao sistema de linha de ar sem
incorporar uma válvula de corte de ar fácil de acessar e operar.
O suprimento de ar deve ser lubrificado. Recomenda-se enfatica-
mente que um filtro de ar, regulador e lubrificante )filter, regulator
and lubricator, FRL) seja usado conforme mostrado na Figura 1,
já que fornecerá ar limpo e lubrificado na pressão correta para
a ferramenta. Detalhes desse equipamento podem ser obtidos
junto ao fornecedor. Se esse equipamento não for usado, então a
ferramenta deverá ser lubrificada manualmente.
Para lubrificar manualmente a ferramenta, desconecte a linha
de ar e coloque 2 a 3 gotas de óleo lubrificante adequado para
motor pneumático, como Fuji Kosan FK-20, Mobil ALMO 525 ou
Shell TORCULA® 32, na extremidade da mangueira )entrada( da
máquina. Reconecte a ferramenta ao suprimento de ar e coloque
a ferramenta a trabalhar lentamente por alguns segundos para
permitir que o ar circule o óleo. Se a ferramenta for usada com
frequência, lubrifique-a diariamente, ou lubrifique se a ferramenta
começar a apresentar lentidão ou perder força.
Recomenda-se que a pressão de ar na ferramenta seja de 6,2
bar )90 psig( enquanto a ferramenta estiver em funcionamento. A
ferramenta pode ser colocada a trabalhar em pressões menores,
mas nunca acima de 6,2 bar (90 psig).
Instruções de operação
Para a estação de
ferramentas
Purgador
Para o acoplador em ou
perto da ferramenta
93
Inclinações do sistema de
tubulação em circuito fechado
Haste de
na direção do fluxo de ar
drenagem
Válvula esférica
Filtro
Válvula
Regulador
esférica
Lubrificador
Válvula
esférica
Mangueira de ar
Compressor de ar e Tanque
Fluxo de ar
Secador de ar
Figura 1