Table des Matières
Publicité
Création d'une copie des
contenus édités
(Copy Dubbing)
Vous pouvez faire des copies des programmes dans la Liste
montage DV.
A chaque fois que vous copiez une cassette de format
DV/Digital8, les points de début et de fin des scènes
sélectionnées (appelés un « programme ») sont enregistrés dans
une Liste montage DV. Vous pouvez sélectionner un programme
dans la Liste montage DV et utiliser ces informations pour copier
le même contenu sur un autre disque de votre choix.
Pour utiliser cette fonction, procédez comme suit.
Branchez votre caméscope numérique au graveur et préparez
l'enregistrement
Veillez à insérer la cassette de format DV/Digital8 originale qui
correspond au programme dans la Liste montage DV.
m
Sélectionnez un programme dans la Liste montage DV
m
Copiez les scènes sélectionnées sur un disque
Le graveur procède à une avance rapide et rembobine la cassette
automatiquement, puis il enregistre les scènes sur le disque de
votre choix. Sur un DVD-RW en mode VR, les signets de
chapitres sont insérés au début de chaque scène et aux endroits
où les enregistrements débutent sur la cassette. Avec d'autres
disques, le graveur place des signets de chapitres à des
intervalles de 6 minutes ou 15 minutes, en fonction du réglage de
« Chapitre automatique » dans le menu de réglage Fonctions
(page 83).
SYSTEM MENU
RETURN
74
Création d'une copie des contenus édités (Copy Dubbing)
a Suivez les étapes 1 à 7 de la section
« Préparations pour l'enregistrement via la
prise DV IN » (page 63), puis appuyez sur
SYSTEM MENU.
Veillez à insérer la cassette de format DV/Digital8
originale qui correspond au programme dans la Liste
montage DV.
b Appuyez sur M/m pour sélectionner
« MONTAGE DV », puis appuyez sur
ENTER.
Le menu Montage DV s'affiche.
c Appuyez sur M/m pour sélectionner « Liste
montage DV », puis appuyez sur ENTER.
Le menu Liste montage DV s'affiche.
1 Marque de disque
2 Nom du programme
3 Durée de lecture totale
4 Date de montage ou d'enregistrement
d Appuyez sur M/m pour sélectionner le
programme que vous souhaitez enregistrer
sur un disque, puis appuyez sur ENTER.
Le sous-menu s'affiche.
e Appuyez sur M/m pour sélectionner « Copie
DV », puis appuyez sur ENTER.
L'écran de saisie du nom de titre s'affiche.
Pour saisir un nouveau nom, sélectionnez « Entrer »
et suivez les instructions de la page 20.
f Pour utiliser le nom par défaut, appuyez sur
</M/m/,,
</, pour sélectionner « OK », puis
ENTER
appuyez sur ENTER.
Le nom de titre par défaut est fixé, et le menu vous
demande si vous souhaitez commencer
l'enregistrement. Si vous souhaitez modifier le mode
x REC STOP
d'enregistrement, appuyez sur </, pour déplacer
le curseur, puis appuyez sur M/m pour sélectionner le
mode.
LISTE MONTAGE DV
DV11.10.2002 13:30 - 12.11.2002 16:46 1H12M
Nom du titre
Entrez le nom du titre.
DV11.10.2002 13:30 - 12.11.2002 16:46
OK
Entrer
Copie DV
Modifiez le mode d'enregistrement, si nécessaire.
Appuyez sur "Lancer" pour lancer le montage.
SP
Lancer
Annuler
5.6
Publicité
Table des Matières
