Franklin Electric E-Tech EM9/03SG011T5E0IE3 Manuel D'utilisation Et D'installation page 64

Manuale d'uso e installazione
A10 ‫الشكل‬
Fig . A10
IT
#
DESCRIZIONE COMPONENTE
10.00
Corpo pompa
10.02 Tappo di scarico
10.03 Tiranti, rondelle e dadi
10.07 Tappo corpo pompa
20.00
Camicia esterna
20.01 Flangia porta tenuta
20.03 Adattatore motore
20.05 Tappo di carico
62
Istruzioni originali





3















Pump casing
Draining plug
Tie bolts, washers and nuts
Pump casing cap
Outer case
Mechanical seal housing
Motor bracket
Filling plug











3











EN
PART DESCRIPTION



ES
DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES
Cuerpo de la bomba
Tapón de vaciado
Tirantes, arandelas y tuercas
Tapón del cuerpo de la bomba
Camisa externa
Brida de soporte de la junta
Brida del motor
Tapón de carga