Table des Matières
Publicité
Face arrière
Connecteurs ANALOG IN L/R (UNBALANCED)
g
Ces prises RCA sont des entrées analogiques asymétriques
(L/R). Le niveau d'entrée nominal est de -10 dBV.
Connecteurs ANALOG IN L/R (BALANCED)
h
Ces connecteurs XLR sont des entrées analogiques
symétriques (L/R). Le niveau d'entrée nominal est de +4 dBu
(1 : masse, 2 : point chaud, 3 : point froid)
Connecteur DIGITAL IN (S/PDIF)
j
Ce connecteur est une entrée asymétrique pour audio
numérique aux formats IEC60958-3 (S/PDIF) et AES3-2003/
IEC60958-4 (AES/EBU).
Les fréquences d'échantillonnage de 88,2 kHz et 96 kHz
sont transmises à double vitesse, et 176,4 kHz et 192 kHz à
quadruple vitesse.
Cette unité est équipée d'un convertisseur de fréquence
d'échantillonnage qui prend en charge les fréquences de
32 kHz à 192 kHz.
Connecteur DIGITAL IN (AES/EBU)
k
Ce connecteur est une entrée XLR symétrique pour l'audio
numérique aux formats AES3-2003 / IEC60958-4 (AES/EBU)
et IEC60958-3 (S/PDIF).
Les fréquences d'échantillonnage de 88,2 kHz et 96 kHz
sont transmises à double vitesse, et 176,4 kHz et 192 kHz à
quadruple vitesse.
Cette unité est équipée d'un convertisseur de fréquence
d'échantillonnage qui prend en charge les fréquences de
32 kHz à 192 kHz.
Connecteur REMOTE
l
Branchez ici une télécommande RC-HS20PD TASCAM
(vendue séparément).
NOTE
Un cache de protection est monté sur ce connecteur en
sortie d'usine. Retirez le cache pour utiliser le connecteur.
ATTENTION
Ce n'est pas un connecteur Ethernet (réseau local LAN, etc.).
Ne le branchez jamais à un réseau à l'aide d'un câble Ethernet.
Cela pourrait endommager l'unité ou les équipements du
réseau.
Connecteur RS-232C
;
Ce connecteur D-sub 9 broches sert à la commande en série
par RS-232C.
Branchez-y par exemple un contrôleur externe.
NOTE
Il ne peut pas être employé en même temps que le
connecteur RS-422 (voir « Page RS- 232C » en page 85).
2 – Nomenclature et fonctions des parties
z
x
c
v
b
n
m
NOTE
,
.
Connecteur PARALLEL
Ce connecteur D-sub 25 broches sert à la commande en
parallèle.
Branchez ici une télécommande RC-SS20 TASCAM ou un
autre contrôleur externe.
Connecteur d'alimentation secteur
Branchez ici le cordon d'alimentation fourni.
Connecteurs ANALOG OUT L/R (UNBALANCED)
Ces prises RCA sont des sorties analogiques asymétriques
(L/R). Leur niveau de sortie nominal est de -10 dBV.
Connecteurs ANALOG OUT L/R (BALANCED)
Ces connecteurs XLR sont des sorties analogiques
symétriques (L/R).
Leur niveau de sortie nominal est de +6 dBu lorsque Digital
Ref. Level est réglé sur - 9 dB Fs et de +4 dBu dans les autres
cas (1 : masse, 2 : point chaud, 3 : point froid)
Connecteur DIGITAL OUT (S/PDIF)
Ce connecteur est une sortie asymétrique pour l'audio
numérique au format IEC60958-3(S/PDIF).
Les fréquences d'échantillonnage de 88,2 kHz et 96 kHz
sont transmises à double vitesse, et 176,4 kHz et 192 kHz à
quadruple vitesse.
Connecteur DIGITAL OUT (AES/EBU)
Ce connecteur est une sortie XLR symétrique pour l'audio
numérique au format AES3-2003/IEC60958-4 (AES/EBU).
Les fréquences d'échantillonnage de 88,2 kHz et 96 kHz
sont transmises à double vitesse, et 176,4 kHz et 192 kHz à
quadruple vitesse.
Connecteur RS-422 (sur la carte optionnelle SY-2)
Ce connecteur D-sub 9 broches sert à la commande en série
par RS-422. Branchez-y par exemple un contrôleur externe.
Il ne peut pas être employé en même temps que le
connecteur RS-232C (voir « Page RS-422 » en page 86).
Connecteurs TIME CODE IN/OUT (sur la carte optionnelle
SY-2)
Ces connecteurs BNC servent à l'entrée et à la sortie du
timecode SMPTE.
Connecteur WORD/VIDEO IN
Ce connecteur BNC sert à l'entrée des signaux word clock et
de référence vidéo. Servez-vous en pour faire entrer un signal
word clock (44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz ou
192 kHz) ou un signal de référence vidéo (signal salve de noir
NTSC/PAL ou signal tri-niveau de TV HD).
Utilisez le sélecteur pour imposer ou non une terminaison
de 75 Ω.
13
TASCAM HS-20
Publicité
Table des Matières
