Table des Matières

Publicité

Liens rapides

»
D00895181B
HD-P2
Enregistreur audio stéréo portable
MODE D'EMPLOI

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tascam HD-P2

  • Page 1 » D00895181B HD-P2 Enregistreur audio stéréo portable MODE D'EMPLOI...
  • Page 2: Instructions De Sécurité Importantes

    Wohnbereich Funkstörungen versursachen; in diesem Fall kann vom Betrieber verlang werden, angemessene Maßnahmen durchzuführen und dafür aufzukommen. Information sur le marquage CE a) Environnement électromagnétique applicable: E2, E3, E4 b) Crête de courant d'appel: 600 mA HD-P2 TASCAM Mode d'emploi...
  • Page 3: Marques Commerciales

    • N'essayez pas de recharger des piles non suite à un renversement. rechargeables. ATTENTION Quand vous utilisez le HD-P2, n'utilisez que l'adaptateur secteur et le câble fournis. N'utilisez pas cet adaptateur secteur et ce câble avec un autre produit. Débranchez le cordon d'alimentation de l'appareil en Marques commerciales cas d'orage ou s'il doit rester inutilisé...
  • Page 4: Table Des Matières

    Ecoute de contrôle (Monitoring)....13 Réglage du format de sortie .....26 Alarmes sonores .........13 Conform Project..........26 Ecrans et menus du HD-P2 Ecrans de conformation du HD-P2 ....26 Ecran opérationnel ........13 Dessin avec cotes ........26 Icônes d’écran ..........13 Caractéristiques Navigation dans les menus .......14 Caractéristiques ..........27...
  • Page 5: Introduction

    Quand l'écran affiche un message, cela est indiqué ≠ par les caractères suivants: Welcome Accessoires fournis En plus de ce manuel, le HD-P2 est livré avec les Contactez votre fournisseur TASCAM si l'un de ces accessoires suivants: éléments manque. Adaptateur secteur ..........1 •...
  • Page 6: Organisation Du Système

    Quand le bouton d'enregistrement REC est pressé, le basée sur l'horloge du système. Le nom du fichier HD-P2 crée un nouveau fichier dans le dossier audio est automatiquement créé à l'aide des préférences du projet actuel. L'horodatage de time code actuel d'appellation de fichier du projet actuel (les noms de...
  • Page 7: Format De Système De Fichiers

    Allocation Table ou Table d'allocation de fichiers) nom PROJ, TAKE (prise) et MARK. Vous pouvez optimal soit utilisé pour la carte. Le HD-P2 accepte changer ces quatre lettres par défaut dans les menus les formats FAT-16 et FAT-32. FAT-16 concerne les System et Project Settings.
  • Page 8: L'interface Du Hd-P2

    Touches de menu et molette Shuttle/Data Le reste des touches sert à naviguer dans l'interface à menus du HD-P2. L'écran principal du HD-P2 a deux modes: mode opérationnel et mode menus. La touche sert à alterner entre ces deux modes. En mode...
  • Page 9: Sélecteurs Audio, Entrées Et Sorties

    Sélecteurs audio, entrées et sorties Sélecteurs audio Sur le dessus du HD-P2, près de la peut être activé pour fournir une alimentation PHANTOM molette de donnée, se trouvent des fantôme 48V aux entrées microphones. sélecteurs pour contrôler les entrées et détermine si l'entrée micro gauche vient du...
  • Page 10: Configuration D'alimentation

    FireWire (IEEE.1394) quand elle est employée Alimentation secteur Le HD-P2 est livré avec un adaptateur secteur conçu pour fonctionner dans le pays d'acquisition. Piles Le HD-P2 a un compartiment en face inférieure Autonomie approximative des piles pour recevoir 8 piles AA.
  • Page 11: Fonctionnement

    Une fois que vous alimenté le HD-P2 et avez mis La fréquence d'échantillonnage ne peut être changée un support en place, le HD-P2 crée un projet et des que tant que le projet n'a pas de fichier. L'audio réglages par défaut, en les sauvegardant sur disque.
  • Page 12: Lecture Audio

    STOP STOP FFWD moteur de lecture du HD-P2 est basé sur une durée de pour aller à la fin de tout audio enregistré. Les touches 24 heures et produira l'audio de l'instant 00:00:00.00 donnent accès par défaut au marqueur LOCATE Ô/...
  • Page 13: Ecoute De Contrôle (Monitoring)

    Transport – Icônes de statut actuel du transport. (Monitor) que si le pré-enregistrement est activé. FireWire – Indique que le HD-P2 est branché à un Réglages – Réglages en vigueur dans le projet actuel. ordinateur via FireWire mais pas monté.
  • Page 14: Navigation Dans Les Menus

    Windows XP ou Mac OS X via FireWire, cet icône de flèche à droite. Quand est pressé, SELECT élément de menu sert à “monter” le HD-P2 comme le menu suivant, un message d'avertissement ou la disque externe. procédure entre en vigueur.
  • Page 15 Enabled Disabled Timecode Settings – Sous-menu pour le timecode. Auto Markers (Marqueurs automatiques) – Le HD-P2 peut automatiquement placer des marqueurs quand une saturation de l'entrée audio survient ou en Figure 14a - Ecran des réglages de projet: vue étendue cas de décrochage de timecode.
  • Page 16: Menu De Fichiers (Files) Du Projet

    Lorsqu'une nouvelle prise (“retake”) est accomplie, ou quand Delete (Suppression) est choisi dans l'écran d'édition de fichier, le HD-P2 met le fichier audio dans le dossier corbeille du projet. L'écran de gestionnaire de corbeille sert à ramener un fichier dans le projet ou Figure 17 - Ecran de corbeille à...
  • Page 17: Change/New Project

    Set System Time – Règle la date et l'heure de l'horloge interne en temps réel du HD-P2. Audible Alerts – Quand le HD-P2 détecte des piles faibles ou un manque d'espace disque, il affiche des avertissements à l'écran. Si cette option est réglée il émet également des bips en sortie audio.
  • Page 18: Set System Time

    Ecrans et menus du HD-P2 Set System Time La Figure 21 affiche l'heure actuelle mémorisée dans la puce d'horloge en temps réel du HD-P2. Une pile de sauvegarde au lithium alimente cette horloge. L'écran affiche le statut de cette pile.
  • Page 19: Media Information

    Ecrans et menus du HD-P2 Media Information Media Information apporte des informations sur le type de carte CF/support utilisé. Le Figure 25 représente une carte CF de 1024 Mo de SanDisk. Elle a été formatée comme unité stockage FAT-16 pour des performances optimales avec cette taille de support.
  • Page 20: Software Update

    HD-P2. Vous pouvez aussi copier le fichier de mise mise à jour remplace la version utilisateur. S'il y a un à jour sur la carte HD-P2 pendant que le système est problème avec la mise à jour, vous pouvez toujours relié...
  • Page 21: Timecode Généralités

    Timecode Timecode Généralités Le HD-P2 a une grande variété de fonctions de 4. Démarrez une opération avec timecode en pressant la touche . L'indicateur clignotera timecode. Il peut lire un timecode linéaire (LTC) PLAY jusqu'à ce que l'opération soit déclenchée par le entrant et a de nombreuses fonctions dont la roue timecode entrant.
  • Page 22: Frame Rate

    Timecode générateur de timecode interne est lancé. Tant qu'il y Frame Rate a un signal, le HD-P2 continue de suivre le timecode Ce champ vous permet de spécifier la cadence externe. Si le timecode s'arrête, c'est le générateur de d'images attendue du LTC (et de la vidéo) entrant ainsi timecode interne qui prend le relais comme référence...
  • Page 23: Timecode Offset

    Timecode Offset Offset Le HD-P2 peut décaler le timecode entrant de 0 à 24 heures durant la lecture. C'est utile lorsque Cette option vous permet de spécifier le décalage l'utilisateur veut aligner la reproduction avec une de timecode au format HH:MM:SS.FF (veillez à...
  • Page 24: Equivalences Sur Un Clavier Ps/2 Externe

    Equivalences sur un clavier PS/2 externe Equivalences sur un clavier PS/2 externe Quand un clavier PS/2 externe est branché au HD-P2, les équivalences clavier suivantes peuvent servir à faire fonctionner le système: Clavier a4 Fonction Ecran Partout* principal Transport Barre d’espace Lecture/arrêt...
  • Page 25: Connexion Informatique Et Conformation

    FireWire externe sous Windows XP ou Mac OS 10.3 via FireWire, cet monté. Sur le HD-P2, l'écran de la Figure 34 s'affi che. élément du menu principal est activé et peut servir à La seule façon de “déconnecter” en toute sécurité le associer le HD-P2 à...
  • Page 26: Réglage Du Format De Sortie

    HD-P2 pour s'assurer que le fichier final sonne vous désirez sauvegarder le fichier et sous quel nom. comme si vous écoutiez le projet sur le HD-P2. Si le Une extension .wav est requise. projet a du silence entre fichiers, l'application inscrira du silence dans le fichier de sortie.
  • Page 27: Caractéristiques

    Niveau de sortie: –10 dBV Marge: +16 dBV Sortie casque Connecteur: jack 6,35 mm 3 points (pointe: G, bague: D, manchon: masse) Puissance de sortie: 55 mW+55 mW (32 ¸) Sortie haut-parleur: 500 mW (16 ¸) HD-P2 TASCAM Mode d'emploi...
  • Page 28 » HD-P2 TEAC CORPORATION Téléphone: +81-422-52-5082 www.tascam .com 3-7-3, Nakacho, Musashino-shi, Tokyo 180-8550, Japon TEAC AMERICA, INC. Téléphone: +1-323-726-0303 www.tascam.com 7733 Telegraph Road, Montebello, Californie 90640 TEAC CANADA LTD. Téléphone: +1905-890-8008 Facsimile: +1905-890-9888 www.tascam.com 5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada TEAC MEXICO, S.A.

Table des Matières