Table des Matières
Publicité
NR-067514-B, NR-067514-C, NR-067514-CS, NR-067514-R
2. Technical specifications
NL
Luchtdruk
•
De minimale luchtdruk bedraagt 0,5 bar.
•
De bedrijfsdruk ligt tussen de 1,0 - 3,0 bar.
•
De maximale geoorloofde luchtdruk bedraagt 7,0 bar.
•
De maximale luchtdruk is alleen voor de parkeerstand en tijdens het rangeren geoorloofd.
GB
Air pressure
•
The minimum necessary air pressure is 0,5 bar.
•
The operating pressure is between 1,0 - 3,0 bar.
•
The maximum permitted air pressure is 7,0 bar.
•
The maximum air pressure is only allowed for parking and manoeuvring the vehicle.
D
Luftdruck
•
Der min. erforderliche Luftdruck beträgt 0,5 bar.
•
Der Betriebsdruck liegt zwischen 1,0 - 3,0 bar.
•
Der max. erlaubte Luftdruck beträgt 7,0 bar.
•
Der max. Luftdruck ist nur für den Stand und Rangierfahrten zulässig.
F
Pression d'air
•
La pression d'air minimale nécessaire est de 0,5 bar.
•
La pression de service est entre 1,0 - 3,0 bars.
•
La pression d'air maximale autorisée est de 7,0 bars.
•
La pression d'air maximale n'est autorisée que pour stationner et manœuvrer le véhicule.
4
Publicité
Table des Matières
