it
ITALIANO
Istruzioni per l'uso originali
1. Dichiarazione di conformità
Dichiariamo sotto la nostra completa responsabilità
che i presenti aspiratori/depuratori, identificati dal
modello e dal numero di serie *1), sono conformi a
tutte le disposizioni pertinenti delle direttive *2) e
delle norme *3). Documentazione tecnica presso
*4) - vedere pagina 3.
2. Utilizzo conforme
ASR 25 L SC, ASR 50 L SC:
L'aspiratore è ideato per l'aspirazione di
polvere e corpi solidi (schegge di vetro, chiodi,
ecc.) nonché di liquidi di qualsiasi tipo tranne i
liquidi facilmente infiammabili e combustibili e
materiali con una temperatura superiore a 60°C.
L'aspiratore è adatto per la separazione di polveri
secche non infiammabili, liquidi non infiammabili,
polveri di legno e polveri pericolose con valori limite
sul posto di lavoro > 1 mg/m³.
ASR 25 M SC, ASR 50 M SC:
L'aspiratore è adatto per l'aspirazione di
polveri nocive alla salute appartenenti alla
classe M. Secondo EN 60335-2-69.
L'aspiratore è adatto per la separazione di polveri
secche non infiammabili, liquidi non infiammabili,
polveri di legno e polveri pericolose con valori limite
sul posto di lavoro ≥ 0,1 mg/m³.
Il valore LEP e le sostanze cancerogene sono ripor-
tate nella relativa lista dei valori LEP, oppure è
possibile richiedere informazioni in merito alle asso-
ciazioni di categoria/istituzioni del proprio Paese.
Il risultato del controllo tecnico eseguito sulle polveri
fa riferimento solo all'aspirazione/assorbimento di
polvere asciutta.
L'aspiratore è adatto per l'impiego come:
a) aspiratore industriale (IS) per l'aspirazione di
polveri depositate.
b) depolveratore (ENT) per l'aspirazione di polvere
in sospensione prodotta dalle macchine per la lavo-
razione dei materiali.
L'aspiratore è concepito per resistere a considere-
voli sollecitazioni nell'utilizzo industriale, ad
esempio nell'artigianato, nelle installazioni,
nell'edilizia, nell'industria, nelle officine, nelle attività
di decoratori, stuccatori, falegnami e delle aziende
per la lavorazione del legno. Secondo EN 60335-2-
69.
L'aspiratore è ideato per l'aspirazione di polvere e
corpi solidi (schegge di vetro, chiodi, ecc.) nonché
di liquidi di qualsiasi tipo tranne i liquidi facilmente
infiammabili e combustibili e materiali con una
temperatura superiore a 60°C.
ASR 25 L SC, ASR 50 L SC, ASR 25 M SC, ASR
50 M SC:
Questo utensile non è concepito per essere utiliz-
zato da persone con limitate capacità fisiche,
40
psichiche, sensoriali o intellettuali o con insufficienti
esperienze e/o conoscenze, a meno che ciò non
avvenga sotto la sorveglianza di personale respon-
sabile per la loro sicurezza o che tale personale
fornisca le istruzioni necessarie per utilizzare l'uten-
sile.
Osservare le disposizioni nazionali e le indicazioni
fornite dal produttore della sostanza.
Questo prodotto è destinato ad un uso industriale.
Non è consentito aspirare polveri contenenti
amianto.
Non deve essere utilizzato per aspirare polveri
infiammabili.
Non devono essere aspirati solventi infiammabili o
esplosivi, materiale impregnato di solvente, polveri
potenzialmente esplosive, liquidi come benzina,
gasolio, alcol, diluente e/o materiali con tempera-
ture superiori a 60°C. In caso contrario sussiste il
pericolo d'esplosione e d'incendio! L'utensile non
deve essere utilizzato in prossimità di gas e
sostanze infiammabili.
Eventuali danni derivanti da un uso improprio
dell'elettroutensile sono di esclusiva responsabilità
dell'utilizzatore.
È obbligatorio rispettare le norme antinfortunistiche
generali, nonché le avvertenze di sicurezza alle-
gate.
3. Avvertenze generali di
sicurezza
Prima di utilizzare l'utensile,
leggere attentamente e per
intero le avvertenze di sicurezza e
le Istruzioni per l'uso fornite in
dotazione. Conservare tutta la
documentazione allegata e, nel
caso di cessione dell'utensile a
terzi, consegnare la documenta-
zione assieme all'utensile.
Prima dell'utilizzo devono
essere trasmesse agli opera-
tori le informazioni, le istruzioni e le
formazioni relative all'utilizzo
dell'utensile e delle sostanze per le
quali l'utensile stesso può essere
impiegato, ivi incluso il procedi-
mento sicuro per l'eliminazione del
materiale assorbito.