MODE DVD
Note :
Su la plupart des DVD, le début correspond
au menu principal (Root) du DVD.
Affi chage des sous-titres
Pour affi cher des sous-titres,
u
appuyez sur la touche SUBTITLE 9 de
la télécommande.
Les sous-titres sont affi chés. L'affi chage
apparaît. La langue actuelle et le nombre
de langues disponibles pour les sous-titres
apparaissent à côté de « SUBTITLE ».
Pour changer la langue des sous-titres,
u
appuyez une ou plusieurs fois sur la
touche SUBTITLE 9 jusqu'à ce que
le sous-titre apparaisse dans la langue
souhaitée.
Note :
Vous pouvez aussi déterminer dans le menu
du DVD si les sous-titres doivent être af-
fi chés et dans quelle langue (voir menu
DVD). De plus, vous pouvez confi gurer votre
langue préférée pour les sous-titres dans le
menu de confi guration. Lisez à ce sujet la
section « Préréglage de la langue des sous-
titres » au chapitre « Confi guration ».
Sélection de la langue de lecture
Pour sélectionner la langue de lecture,
u
appuyez une ou plusieurs fois sur la tou-
che AUDIO 8 de la télécommande.
La langue de lecture est changée. L'affi cha-
ge apparaît. La langue actuelle, le numéro
de la langue et le nombre de langues de
lecture disponibles sont affi chés.
Note :
Vous pouvez également sélectionner la lan-
gue de lecture dans le menu du DVD (voir
menu DVD). De plus, vous pouvez confi gurer
votre langue de lecture préférée dans le
menu de confi guration. Lisez à ce sujet la
section « Préréglage de la langue de lecture
» au chapitre « Confi guration ».
72
Changement de l'angle de caméra
Certains DVD vous proposent deux ou plu-
sieurs angles de caméra pour une scène.
L'affi chage présente outre le symbole d'an-
gle le numéro de l'angle de caméra actuel
et le nombre des angles de caméra possi-
bles.
Pour changer d'angle de caméra,
u
appuyez sur la touche ANGLE 7 de la
télécommande.
La scène apparaît vue du prochain angle de
caméra. L'affi chage apparaît.
Note :
Dans le menu de confi guration, vous pouvez
régler qu'un symbole de caméra soit affi ché
lorsque plusieurs angles de caméra sont
disponibles
. Pour ce faire, consultez la
section « Affi chage de l'angle de caméra »
du chapitre « Confi guration ».
Agrandissement de l'image (Zoom)
Vous pouvez agrandir jusqu'à trois fois une
image de votre choix du fi lm en cours de
lecture.
Pour agrandir l'image,
u
appuyez une ou plusieurs fois sur la tou-
che ZOOM 6 de la télécommande.
A chaque pression de la touche, l'image cen-
trale est agrandie pas-à-pas. Les facteurs de
zoom 1,5x, 2x et 3x sont disponibles.
Note :
Lorsque vous avez choisi le facteur de zoom
désiré, vous pouvez déplacer librement
l'image à l'aide des touches de direction
= de la télécommande.
Arrêt de l'agrandissement
Pour continuer à voir le fi lm sans agrandis-
sement,
appuyez sur la touche ZOOM 6 de la
u
télécommande jusqu'à ce que l'écran
affi che « ZOOM OFF ».