T LECTURE CINEMA
w
MODE
1
1
0
0
2
100−0001
100−0001
30. 6.2002
30. 6.2002
2
1
0
2
0
400m40s
400m40s
2002. 6.19
2002. 6.19
I Lecture cinéma
Commande
Lecture/Pause
Arrêt
Avance rapide/
Rembobinage
Rembobinage
Avance rapide
Omission de
lecture
Pendant la pause
Lecture au
ralenti
Pendant la pause
✽ Reportez-vous au Guide de démarrage rapide du logiciel pour les informations sur la lecture de films sur votre
ordinateur.
N
Fichiers cinéma compatibles
Les fichiers de séquences enregistrés sur votre FinePix M603 ne peuvent pas être lus sur d'autres
modèles d'appareils photo.
56
1 Réglez Commutateur de modes sur "
2 Appuyez sur "d" ou "c" pour sélectionner le
fichier cinéma.
G
!
Les séquences cinéma ne peuvent pas être lues en
mode de lecture de vues multiples. Utilisez la touche
"DISP" pour sélectionner la lecture d'une seule vue.
Indiqué par l'icône "u".
1 Appuyez sur "b" pour procéder à la lecture
de la séquence.
2 La durée de lecture est affichée à l'écran
ainsi qu'une barre de progrès.
G
!
Veillez à ne pas bloquer le haut-parleur.
G
!
Si le son est difficile à entendre, réglez le volume (➡P.67).
G
!
Si le sujet de la photo est très éclairé, des rayures
verticales blanches ou des rayures horizontales noires
risquent d'apparaître sur l'image pendant la lecture. Ceci
est normal et ne constitue pas un défaut.
G
!
Si l'appareil photo est bloqué d'une manière ou d'une
autre pendant la lecture d'une séquence vidéo, le
å
message "
" peut être affiché et la
lecture s'interrompre. Toutefois, la lecture normale peut
reprendre en mettant l'appareil photo hors tension puis de
nouveau sous tension ou en sélectionnant "Omettre la
lecture".
Description
La lecture commence. Elle s'arrête automatiquement
lorsque la fin de la séquence est atteinte. Pendant la
lecture, cette touche permet d'effectuer une pause de la
séquence.
Arrête la lecture.
✽ Appuyez sur "d" ou "c" pendant que la lecture du film
est arrêtée pour revenir au fichier précédent ou avancer
jusqu'au fichier suivant respectivement.
Maintenez "d" ou "c" enfoncé pendant environ 1 seconde
pendant la lecture pour rembobiner ou avancer rapidement
dans la séquence. Reportez-vous P.57 pour les détails.
A chaque pression sur la touche "d" ou "c" pendant une
pause, la séquence cinéma avance ou recule d'une vue.
Maintenez "d" ou "c" enfoncé pendant environ 1 seconde
pendant une pause de la séquence pour passer à la lecture
au ralenti. Reportez-vous P.57 pour les détails.
N
T AVANCE RAPIDE/
w
MODE
REMBOBINAGE DE SEQUENCE ET LECTURE AU RALENTI
w
1
".
2
1
0
0
2
3
I Utilisation de l'avance rapide, du rembobinage et de la lecture au ralenti
Lecture/Pause
Arrêt
Omission de
lecture
Vous
pouvez
rembobiner
rapidement dans la séquence ou passer à la
lecture au ralenti en maintenant "d" ou "c"
enfoncé pendant environ 1 seconde.
Avance rapide/
Rembobinage
Lecture au ralenti
1 Lorsque vous utilisez l'avance rapide, le
Niveau 1
Lent
rembobinage ou la lecture au ralenti,
Niveau 2
l'affichage d'aide au fonctionnement sur
Niveau 3
l'écran (➡P.59) change et présente la liste
Niveau 4
Rapide
des vitesses.
2 Vous pouvez régler la vitesse étape par étape
dans les 4 niveaux en appuyant en continu
sur la même touche fléchée ("d" ou "c").
G
!
L'avance rapide, le rembobinage et la lecture au ralenti
peuvent également être utilisés en sens inverse
(rembobinage dans le cas de l'avance rapide).
I Vitesses de lecture
Avance rapide/Rembobinage
Niveau 1
2×
Niveau 2
5×
Niveau 3
15×
Niveau 4
60×
La pression sur "b" durant l'avance rapide, le
rembobinage ou la lecture au ralenti démarre la
lecture normale à partir de la scène en cours.
G
!
La pression sur "a" interrompt la lecture et vous remet
au début de la séquence. Notez que la pression sur "a"
n'interrompt pas l'avance rapide, le rembobinage ou la
lecture au ralenti.
Commande
Description
La lecture commence. Elle s'arrête automatiquement
lorsque la fin de la séquence est atteinte. Pendant la
lecture, cette touche permet d'effectuer une pause de la
séquence.
Arrête la lecture.
✽ Appuyez sur "d" ou "c" pendant que la lecture du film
est arrêtée pour revenir au fichier précédent ou avancer
jusqu'au fichier suivant respectivement.
A chaque pression sur la touche "d" ou "c" pendant une
pause, la séquence cinéma avance ou recule d'une vue.
Pendant la pause
ou
avancer
Fonctionne pendant la lecture
Fonctionne pendant une pause
de la séquence
Lecture au ralenti
1/15×
1/10×
1/5×
1/2×
4
57