Sommaire des Matières pour FujiFilm Instax mini 40
Page 1
User’s Guide/Safety Precautions Guide d’utilisation/Précautions de sécurité Manual de instrucciones/Precauciones de seguridad CPL24B703-300...
Page 3
How to insert batteries Comment insérer les piles Cómo instalar las baterías AA (LR6)
Page 4
How to insert INSTAX Mini instant film case Comment insérer la cartouche de films instantané INSTAX Mini Cómo insertar el estuche de película instantánea INSTAX Mini...
Page 5
How to eject INSTAX Mini instant film cover Comment éjecter la feuille de couverture du films instantané INSTAX Mini Cómo quitar la portada de la película INSTAX Mini...
Page 6
How to remove INSTAX Mini instant film case Comment retirer la cartouche de films instantané INSTAX Mini Cómo quitar el estuche de película instantánea INSTAX Mini...
Page 7
Refers to each language page for how to take instant photographs Reportez-vous à la page dans chaque langue sur la façon de prendre des photos instantanées Se refiere a cada página de idioma para saber cómo tomar fotografías instantáneas • For how to take instant photographs, refer to the English pages.(p.9) • Pour savoir comment prendre des photos, reportez- vous aux pages en français. (p.19)
Français ● Pour savoir comment insérer des piles et comment insérer et retirer une bobine de film INSTAX Mini, voir pages 3 à 6. Noms des pièces Avant Capteur de lumière AE Capteur de lumière flash Fente d’éjection du film Fenêtre du flash Viseur Déclencheur...
Quand le son du film en cours d’éjection Prise de photos s’arrête, tenez le film éjecté par le côté et retirez-le. N’ouvrez pas le couvercle arrière de l’appareil photo avant d’avoir utilisé toutes les images de la bobine de films INSTAX Mini chargé.
Confirmez la composition en utilisant le miroir Prendre une photo en mode Selfie selfie, puis appuyez sur le déclencheur pour prendre la photo. Pour passer du mode selfie au mode de prise de vue normal, mettez l’appareil photo hors tension en repoussant le barillet d’objectif, puis en le rallumant.
Distances pour le mode Normal et le mode Selfie Précautions pour prendre des photos • En mode normal, prenez une photo à une distance d’au Précautions pour la prise en main de l’appareil photo moins 19,7 pouces (0,5 m) du sujet. La portée efficace du flash est d’environ 8,9 ft (2,7 m).
N’utilisez pas cet appareil photo dans des endroits Précautions de sécurité contenant des gaz inflammables ou à proximité ● N’utilisez pas ce produit et ses accessoires à des fins d’essence, de benzine, de diluant pour peinture ou de autres que la prise de photos. toute autre substance instable pouvant émettre des ●...
Page 24
■ Traitement du film et des photos INSTAX Mini Manipulation Pour plus de détails sur le traitement des films et des photos, voir les instructions du film instantané FUJIFILM ■ Manipulation de l’appareil photo INSTAX Mini. 1. L’appareil photo est un instrument de précision : ne le 1.
Page 25
Les changements ou modifications non expressément ■ Les écrans de conformité à la réglementation approuvés par FUJIFILM, responsable de la conformité, légalement requis sont situés à l’intérieur du pourraient annuler l’autorité de l’utilisateur à utiliser...
Page 26
été confirmés par des recherches Dans les pays hors des États-Unis : Si vous souhaitez vous supplémentaires. Le «INSTAX Mini 40» a été testé et débarrasser de ce produit, veuillez contacter les autorités déclaré conforme aux limites d’exposition aux radiations locales pour vous enquérir de la méthode d’élimination...
Deux piles alcalines AA (LR6), capacité : électrique environ 10 bobines de film INSTAX Mini de 10 expositions chacune Film FUJIFILM INSTAX Mini film instantané * Les piles au manganèse ne peuvent pas être utilisées. Image photo 2,4 pouces × 1,8 pouces Taille (62 mm ×...
Page 40
If you have any inquiries about this product, please contact a FUJIFILM authorized distributor or dealer, or access the website below. Si vous avez des questions concernant ce produit, veuillez contacter un distributeur ou un revendeur FUJIFILM agréé ou visitez le site Internet suivant.