Antes De Su Uso; Precauciones De Uso; Instrucciones De Seguridad - JB Systems CD200 Mode D'emploi

MANUAL DE USUARIO
MANUAL DE USUARIO
CARACTERISTICAS
Efécto de scratching digital con rueda jog wheel
4 teclas Hot Cue que pueden guardar puntos Cue y bucles (Loop)
Cerrojo del Pitch (Master Tempo)
Memoria Anti-choque de 10segundos
Pitch ranges (alcance de la variación de velocidad): +/-4% +/-8% +/-16% +/-
100%
Pitch bend: cambio momentáneo de velocidad con teclas y rueda Jog Wheel
para mezclas perfectas
Hasta 4 bucles sin fin para cada playa con reloop/stutter
Programación de puntos CUE en tiempo real ("Cue volante")
Arranque Memory Start ultra rápido en menos de 10ms
Fader start, fader stop, (back cue),
Función Auto Cue (-48dB)
Busca muy precisa de un punto del disco hasta 1/75 de segundo
4 velocidades de busca
Pantalla LCD azul que comprende el afichaje del pitch y un indicador visual de
posición
Alternativa entre el afichaje del tiempo que corre, el tiempo que queda de la
playa o el tiempo que queda del disco entero
Jog Wheel equipado cón una superficie de caucho especial
Lectura de una sola playa o de todo el CD
Función Relay que ofrece la posibilidad de una lectura alternada automática
utilizando dos lectores CD
salida S/PDIF digitál audio RCA coaxial
Transport Protection de 60 segundos
Función Sleep (prolonga la duración de vida del lazer)

ANTES DE SU USO

Verifique que las siguientes partes estén incluidas en la caja con la unidad principal:
• CD200
• Manual de usuario
• Cable de electricidad
• Un cable con enlaces cinch
• Un câble de démarrage « fader start » (mono mini-jack/mini-jack)
JB SYSTEMS® 43/52
ESPAÑOL MANUAL DE USUARIO

PRECAUCIONES DE USO

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD:

cualificado
Para prevenir fuego o choque eléctrico, no exponga este aparato a la lluvia o
humedad.
No coloque objetos metálicos o que contengan líquidos dentro de la unidad. Un
choque eléctrico o problemas con el aparato pueden ser el resultado de hacerlo.
GUIA DE INSTALACIÓN:
• Poner y usar la unidad por largos períodos de tiempo cerca de fuentes que
• Cuando lo instale en una cabina o rack móvil, por favor, asegúrese de que tiene
• Para evitar la condensación, permita que se adapten a los bruscos cambios de
• Elija el lugar donde va a poner la unidad cuidadosamente. Evite toda fuente de
• El reproductor podría trabajar normalmente con un ángulo de hasta 15º.
• Sea cuidadoso mientras maneja CD´s no los toque con las manos mojadas o
• Los discos que estén sucios debería ser limpiados con un paño especialmente
• No use CD´s que estén dañados, (rallados o deformados) podrían dañar el
• Para prevenir fuego o choque eléctrico, no exponga este aparato a la lluvia o
• Para prevenir choques eléctricos, no abra la unidad. Si ocurre un problema,
• No coloque objetos metálicos o que contengan líquidos dentro de la unidad. Un
• Este reproductor de CD utiliza un láser semiconductor. Para poder disfrutar de la
• Este reproductor de CD no debe ser ajustado ó reparado por nadie, excepto
• Esta unidad puede causar interferencias en la recepción de radio y televisión.
CD200 JB SYSTEMS®
PRECAUCION: Para reducir el riesgo de
CAUTION
choque eléctrico, no retire ninguna parte de la
unidad. No hay nada que reparar dentro de la
unidad. Sólo debe ser tocado por personal
El símbolo del triángulo equilátero con un rayo en su interior alerta sobre la
presencia de voltaje peligroso sin dentro del producto el cual constituye un
riesgo.
El símbolo del triángulo equilátero con un signo de exclamación en su
interior alerta sobre la presencia de instrucciones importantes de operación
y del mantenimiento en la literatura que acompaña esta aplicación.
emanen calor tales cómo amplificadores, luces, etc... podrían afectar el buen
funcionamiento pudiendo por ello dañar la unidad.
una correcta ventilación para mejorar la evacuación de calor de la unidad.
temperatura las unidades cuándo se lleven a un lugar más cálido que su
temperatura exterior. Prevenga la
funcionamiento óptimo.
calor. Evite lugares con vibración, polvo ó humedad.
sucias.
diseñado para éstos fines y productos de limpieza no abrasivos.
aparato.
humedad.
contacte con su distribuidor.
choque eléctrico o problemas con el aparato pueden ser el resultado de hacerlo.
música con ésta unidad, mantenga la temperatura de la unidad entre 5°C – 35°C.
personal cualificado.
44/52
ESPAÑOL
condensación para conseguir un
CD200