JB Systems CD200 Mode D'emploi page 28

MANUAL DE USUARIO
• REINICIAR UN LOOP:
Esto se puede hacer de tres maneras:
• Cuando un loop está programado y se ha salido de él pulsando el botón
OUT/EXIT, presione el botón RELOOP para reiniciar el loop.
• Cuando un loop está programado y se ha salido de él pulsando el botón
OUT/EXIT, presione el botón OUT/EXIT nuevamente para reestablecer el loop.
El punto que se ha marcado al presionar el botón OUT/EXIT es ahora el
programado cómo salida del loop.
• Cuándo el loop se está reproduciendo, presione el botón RELOOP para reiniciar
el loop de forma inmediata. Puede hacer ésto tantas veces cómo quiera para
conseguir un efecto de " tartamudeo ".
• EDITANDO UN LOOP:
Cuando un loop se está reproduciendo, presione el botón OUT/EXIT para salir del
loop. Presiónelo de nuevo. El loop comenzará a sonar inmediatamente y el nuevo
punto de salida del loop está programado.
• Para un loop corto: presione rápidamente el botón OUT/EXIT.
• Para un loop largo: espere un poco antes de presionar el botón OUT/EXIT.
NOTA: Puede almacenar loops con los botones HOT CUE .Con ellos debería tener 4 loops por
pista para reproducer. En el próximo parágrafo aprenderá cómo guarder éstos loops.
• ALMACENANDO UN PUNTO DE CUE MAESTRO:
Hay dos maneras de hacerlo:
• Presione el botón IN/R.CUE durante la reproducción para ajustar un nuevo
punto de CUE (CUE al vuelo).
• Ponga el reproductor en pausa y utilice la rueda jog para buscar el lugar
exacto para su punto de cue. Una vez que lo ha encontrado, presione el botón
IN/R. CUE para ajustar un nuevo punto de CUE (o presione el botón de
REPRODUCCIÓN/PAUSA)
Una vez que el punto de CUE ha sido programado, presione el botón CUE para
volver a él.
• ALMACENANDO UN PUNTO DE CUE A UN BOTÓN " HOT CUE ":
Primero presione el botón de MEMORIA para poner a la unidad en modo de
memoria para los HOT CUE (la lecla MEMORY se enciende).
• Presione uno de los cuatro botones de HOT CUE en el momento conveniente
durante la reproducción: el botón de HOT CUE que ha presionado se tornará
de color rojo indicando que el punto deseado ha sido almacenado (CUE al
vuelo).
• Ponga el reproductor en pausa y utilice la rueda jog para buscar el lugar
exacto para su punto de cue. Una vez que lo ha encontrado, presione el botón
IN/R. CUE para ajustar un nuevo punto de CUE (o presione el botón de
REPRODUCCIÓN/PAUSA)
Una vez que el punto de CUE ha sido programado, presione el botón CUE para
volver a él.
JB SYSTEMS® 51/52
ESPAÑOL MANUAL DE USUARIO
• ALMACENANDO UN LOOP EN UN BOTÓN " HOT CUE ":
• BORRAR LOS PUNTOS HOT CUE:
• PITCH BENDING:
ESPECIFICACIONES
Voltaje:
Consumo de potencia:
Nivel de salida:
Balanceo de canales:
Frecuencia de respuesta:
THD + ruido:
S/N Radio (IHF-A):
Acceso de tiempo corto (next track):
Acceso de tiempo largo (track 1
Encendido del láser:
Seguimiento electrónico:
Dimensiones:
Peso:
CD200 JB SYSTEMS®
Es muy similar a almacenar un punto de cue. La única diferencia es que tiene que
poner el CDX-1 en modo loop. Cuando se está reproduciendo el loop, presione el
botón de MEMORIA para poner a la unidad en modo de memoria para los HOT
CUE (la tecla MEMORY se enciende). Después presione uno de los cuatro
botones HOT CUE: el que haya presionado se tornará de color anaranjado para
indicar que el loop que se está reproduciendo ha sido almacenado. Puede
almacenar hasta 4 loops por pista.
Esto se puede hacer de 2 maneras:
• Programe un nuevo HOT CUE, el precedente se borrará.
• Meta otro CD en el cargador, los puntos HOT CUE se borrarán.
Se utiliza ésta función para sincronizar perféctamente los beats de los dos CD.
Esto se puede hacer de 2 maneras:
• Teclas PITCH BEND: la velocidad aumenta o disminuye según esté apretando
las teclas PITCH BEND+ o PITCH BEND-.
• JOG WHEEL: durante la lectura la JOG WHEEL cambiará temporalmente la
velocidad. Girando la rueda en el sentido de las agujas del reloj aumenta la
velocidad. Girandola en el sentido contrario, la velocidad disminuye. El valor del
cambio de velocidad depende de la velocidad de rotación de la rueda.
20):
52/52
ESPAÑOL
AC 230 V, 50Hz
14W
1.0Vrms @ 1kHz
0.5dB
20-20000Hz (+/-0.5dB)
0.01% @ 1kHz, 0dB
>90dB @ 1kHz.
<1.9sec
<3.6sec
3spot detection 780nm
Full automatic digital tracking.
348(W) x 246(D) x 106(H) mm mm
3Kgs
CD200