Kemper KHS CoolFlow 618 01 001 Manuel D'utilisation page 141

Collegamento delle tubazioni
del fluido
Il collegamento delle linee lato
■
committente avviene sul lato
anteriore degli apparecchi (lato
di comando).
A scopo di assistenza i collega-
■
menti devono essere dotati di
valvole di intercettazioni e la
portata volumetrica regolata
mediante valvole di bilancia-
mento.
Si consiglia di prevedere valvole
■
automatiche di sfiato nella linea
di mandata e di ritorno, nel
punto più alto dell'installazione.
Le tubazioni del fluido non
■
devono esercitare carichi statici
sull'apparecchio.
Il collegamento delle linee
■
non deve generare sollecita-
zioni termiche o meccaniche
sull'apparecchio; se necessario
fare raffreddare la tubazione o
trattenerla con il secondo uten-
sile.
Se l'apparecchio è azionato solo
■
con una parte dell'impianto
complessivo, occorre simulare
la portata volumetrica del fluido
per le parti d'impianto mancanti
usando delle valvole di bilancia-
mento.
Il dimensionamento dei tubi
■
deve essere concepito in modo
da non superare la portata vo-
lumetrica minima prescritta.
Tubazioni del fluido
Le tubazioni del fluido possono
essere realizzate come tubi in rame o
acciaio inossidabile. Per minimizzare
le cadute di pressione, si dovrebbero
utilizzare solo raccordi adatti per la
relativa portata.
All'atto della configurazione occorre
considerare le elevate portate volu-
metriche dei sistemi dell'acqua fredda
a seguito di una miscela acqua-glicole
e la portata volumetrica minima del
generatore di acqua fredda.
La linea deve essere isolata a tenu-
ta in modo da evitare la diffusione
del vapore; se necessario, osser-
vare la normativa sul risparmio
energetico EnEV. Nell'area esterna
deve essere prevista una resistenza
ai raggi UV.
Portata volumetrica massima/
minima
La pompa di circolazione del ge-
neratore di acqua fredda genera
un flusso volumetrico del fluido
costante.
L'entità del flusso volumetrico si
regola in funzione delle cadute di
pressione del sistema di tubazioni
(apparecchi, curve, tubo).
Il regolatore di pressione differen-
ziale e/o di portata nel generatore
di acqua fredda misura la caduta
di pressione sull'evaporatore e/o il
flusso di fluido e disattiva l'appa-
recchio qualora si scende sotto alla
portata volumetrica minima.
Allo stesso modo non si deve supe-
rare un flusso volumetrico eccessi-
vo (portata volumetrica massima).
© www.kemper-olpe.de
Indicazioni di pressione e di tem-
peratura
Gli indicatori di temperatura da
installare lato committente servono
per il controllo della pressione dif-
ferenziale del raccoglitore d'impuri-
tà. Nel generatore di acqua fredda
sono presenti sensori di temperatu-
ra all'ingresso e all'uscita del fluido.
Tramite il regolatore è possibile
richiedere i valori dei sensori.
Valvole di bilanciamento
Mediante le valvole di bilancia-
mento da installare lato commit-
tente è possibile ridurre la portata
volumetrica a quella nominale.
Attacco di riempimento e di
scarico
Nell'area protetta dal gelo sono
predisposti degli attacchi per il
riempimento, lo scarico e il lavag-
gio del sistema di tubazioni. I fluidi
contenenti glicole devono essere
smaltiti in base alle disposizioni di
smaltimento locali.
- 07.2020 / K410061801001-00 - 141/44
IT
141/44 /44