Interface Easyview; Sorties : Afficheur - Trane Tracer CH.530 Manuel Du Propriétaire

L 'interface EasyView pour le CH.530
est un écran d'affichage dans un
boîtier de 250 mm de largeur,
205 mm de hauteur, et 41 mm de
profondeur. Le boîtier contient une
carte d'entrée et un raccordement
RS232 étanche pour Techview.
L 'utilisation de TechView est abordée
dans un autre manuel.
L 'affichage lumineux présente les
informations de base pour le
contrôle et la régulation de la
machine. Ces informations sont
présentées sous forme de symboles
et ne dépendent pas de la langue
utilisée.

Sorties : Afficheur

Affichage par défaut : En
fonctionnement normal, la
température d'eau de sortie
évaporateur est affichée.
6

Interface EasyView

Interface EasyView
Figure 1 – Affichage EasyView
2
3
4
Légende
1. Afficheur
2. Point de consigne
3. Interverrouillage
4. Service
5. Touche d'augmentation
6. Voyant Marche (Auto)
7. Touche MARCHE (AUTO)
8. Touche ARRÊT (STOP)
9. Touche de diminution
Affichage point de consigne : Le
point de consigne de température
d'eau de sortie évaporateur s'affiche
en appuyant sur la touche
d'augmentation (+) ou de
réduction (-) de la température. Le
point de consigne d'eau de sortie
évaporateur reste affiché à l'écran
3 secondes après que
l'augmentation ou la diminution
est déclenchée.
REMARQUE : Même si le
refroidisseur est en mode stockage
de glace, l'affichage continue de
montrer la température d'eau de
sortie et le point de consigne de
température d'eau de sortie (eau
glacée). Il N'affiche PAS la
température d'entrée eau
évaporateur ou le point de consigne
d'arrêt de fabrication de glace même
s'ils sont actifs pendant le mode
stockage de glace.
1
5
6
7
8
9
ffichage diagnostic et
interverrouillage : En condition de
diagnostic ou d'interverrouillage, le
panneau frontal reste en affichage
par défaut ou en affichage point de
consigne selon le cas. En condition
de diagnostic (le voyant "clé
d'entretien" clignote) ou en
condition d'interverrouillage (le
voyant Interverrouillage clignote), le
code du diagnostic actif ou de
l'interverrouillage le plus grave
s'affiche pendant 3 à 5 secondes si
on appuie simultanément sur les
touches d'augmentation (+) et de
réduction (-). Après quoi, la
température d'eau de sortie
évaporateur s'affiche de nouveau sur
le panneau frontal. Seul le diagnostic
le plus récent sera pris en compte. La
liste des codes de diagnostic
standard à 3 chiffres utilisés par
Trane est disponible en fin de
section. Le code de diagnostic affiché
doit être noté et sera utilisé par le
service après-vente de Trane.
RLC-SVU01B-FR