Kennzeichnung Des Geräts; Zur Anforderung Des Kundendienstes; Verantwortungsbereich Des Herstellers; Technische Informationen - BONFIGLIOLI Tecnoingranaggi TR 053 Manuel D'installation Et D'entretien

1.2 KENNZEICHNUNG DES GERÄTS
Das hier dargestellte Maschinenschild befindet sich am Getriebe. Es zeigt alle Bezugsdaten sowie die
für die Betriebssicherheit
Identifikationscodes des Getriebes beziehen Sie sich bitte auf den Verkaufskatalog.
Bei Getrieben mit Elektromotor (Getriebemotor), finden sich die den Motor betreffenden Informationen
im entsprechenden Handbuch.
Das Schild enthält folgende Informationen:
Leserlichkeit des Schildes
Alle auf dem Maschinenschild angegebenen Daten müssen immer deutlich lesbar sein; daher sollte
dieses Schild regelmäßig gereinigt werden.
Sollte das Schild beschädigt und/oder auch nur teilweise unleserlich geworden sein, so muss beim
Hersteller ein neues Schild beantragt und dabei die in diesem Handbuch gezeigten Daten angegeben
werden. Das alte Schild sofort ersetzen.

1.3 ZUR ANFORDERUNG DES KUNDENDIENSTES

Für jedwede Anforderung des technischen Kundendienstes wenden Sie sich bitte direkt an das
Verkaufsnetz des Herstellers und geben dabei die auf dem Maschinenschild gezeigten Daten, die
etwaigen Betriebsstunden des Geräts sowie eine Beschreibung der vorgefallenen Störung an.

1.4 VERANTWORTUNGSBEREICH DES HERSTELLERS

In folgenden Fällen weist der Hersteller jegliche Verantwortung von sich:
Bei Einsatz des Getriebes entgegen den nationalen Gesetzen zu Sicherheit und
Unfallverhütung.
Bei falscher Installation, fehlender oder fehlerhafter Beachtung der im vorliegenden Handbuch
angegebenen Anweisungen.
Bei selbst durchgeführten Änderungen oder Verfälschungen.
Bei der Durchführung von Arbeitsvorgängen durch ungeschultes oder unbefugtes Personal.
Nicht originale Ersatzteile
Falscher Zusammenbau mit dem Motor
Einsatz des Getriebes über die zulässigen Grenzen hinaus, vor allem:
bei Drehzahlen und Betriebsgeschwindigkeiten, welche die im Verkaufskatalog angegebenen
Werte überschreiten.

2 TECHNISCHE INFORMATIONEN

2.1 BESCHREIBUNG DES GETRIEBES

Die Planetengetriebe mit reduziertem Winkelspiel sind in den folgenden Ausführungen verfügbar:
unerlässlichen Angaben. Zu näheren Angaben
Kennzeichnung des
Getriebes.
Produktionsmonat/-jahr.
Kenn-nummer.
Übersetzung.
Winkelspiel.
Öl Typ.
bezüglich des
27