Avvertenze Importanti; Istruzioni Per L'installazione - Cardin Elettronica GL Série Manuel D'instructions

AVVERTENZE IMPORTANTI

LEGGERE ATTENTAMENTE LE SEGUENTI AVVERTENZE PRIMA DI PROCEDERE ALL'INSTALLAZIONE.
PRESTARE PARTICOLARE ATTENZIONE A TUTTE LE SEGNALAZIONI
CATO RISPETTO DI QUESTE POTREBBE COMPROMETTERE IL BUON FUNZIONAMENTO DEL SISTEMA E
CREARE SITUAZIONI DI PERICOLO GRAVE PER L'OPERATORE E GLI UTILIZZATORI DEL SISTEMA STESSO.
• Il presente manuale si rivolge a persone abilitate all'installazione di
"apparecchi utilizzatori di energia elettrica" e richiede una buona
conoscenza della tecnica, esercitata in forma professionale. I mate-
riali usati devono essere certificati e risultare idonei alle condizioni
ambientali di installazione.
• Il costruttore non risponde qualora l'impianto elettrico non risulti
conforme alle norme vigenti.
• Attenzione! prima di spostare dip "10" dalla posizione "OFF" leggere
attentamente il paragrafo "manovra in assenza di sicurezze" a
pagina 11.
• Le operazioni di manutenzione devono essere eseguite da personale
qualificato. Prima di eseguire qualsiasi operazione di pulizia o di
manutenzione, disinserire l'apparecchiatura dalla rete di alimenta-
zione elettrica e scollegare la batteria.
• Le apparecchiature qui descritte dovranno essere destinate solo
all'uso per il quale sono state espressamente concepite: "La
motorizzazione di porte sezionali".
L'utilizzo dei prodotti e la loro destinazione ad usi diversi da quelli
previsti e/o consigliati, non è stata sperimentata dal costruttore,
pertanto i lavori eseguiti sono sotto la completa responsabilità
dell'installatore.
Possibilità d'impiego
Il gruppo automazione GL124EBSS è adatto a movimentare porte
sezionali con telo porta:
- altezza max 2,7 m con guida l. 3,0 m
- altezza max 3,2 m con guida l. 3,5 m
- altezza max 4,2 m con guida l. 4,5 m
- altezza max 5,7 m con guida l. 6 m
CONSIDERAZIONI GENERALI DI SICUREZZA
È responsabilità dell'installatore verificare le seguenti condizioni di sicu-
rezza ed effettuare alcuni controlli prima di procedere all'installazione.
1) Verificare che non vi siano bordi affilati pericolosi.
2) Rendere consapevole l'utente che bambini o animali domestici
non devono giocare o sostare nei pressi della porta sezionale. Se
necessario indicarlo in targa.
3) La bontà della connessione di terra dell'apparecchiatura è fonda-
mentale ai fini della sicurezza elettrica.
4) Per qualsiasi dubbio a riguardo della sicurezza dell'installazione,
non procedere ma rivolgersi al distributore del prodotto.
DESCRIZIONE TECNICA DELL'AUTOMAZIONE
311/GL124EBSS Propulsore completo di programmatore, ricevitore
radio, batterie in tampone e controllo della corsa tramite encoder.
• Motore alimentato in bassa tensione.
• Cassa del riduttore in alluminio pressofuso. All'interno opera un
sistema di riduzione a vite senza fine e ruota a denti elicoidali in
materiale termoplastico con lubrificazione a grasso fluido perma-
nente.
• Programmatore elettronico completo di caricabatterie e ricevente
radio incorporati.
• Gruppo batterie tampone NiMH per manovre di emergenza.
• Luce di cortesia.
• Carter di copertura in ABS caricato fibra dotato di:
- chiusura di sicurezza per vano batterie;
- vano programmazione ispezionabile;
- coperchio morsettiera asportabile;
- passacavi in gomma;
- utensile per programmazione e asportazione fusibili.
• Copertura di protezione e visualizzazione display in policarbonato
antiurto.
AVVERTENZE IMPORTANTI
DESCRIZIONE TECNICA DELLA GUIDA-TRAINO
320/GL124S35 Guida da 3,5 m.
320/GL124S45 Guida da 4,5 m.
320/GL124S60 Guida da 6 m.
• Guida in alluminio estruso.
• Testata di ricircolo-catena in nylon fibra.
• Pignoni di ricircolo in acciaio.
• Rinvio con tendicatena.
• Carrello di traino in nylon fibra con scorrimento su ruote.
• Fissaggi a soffitto regolabili.
AVVERTENZE PER L'UTENTE
L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio al riciclaggio, al trattamento e
allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili
effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali.
Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte del detentore comporta l'ap-
plicazione delle sanzioni amministrative previste dalla normativa vigente nello
Stato Comunitario di appartenenza.
Durante la manovra si deve controllare il movimento della porta sezio-
All rights reserved. Unauthorised copying or use of the information contained
nale e azionare il dispositivo di arresto immediato (STOP) in caso di
pericolo. L'apparecchiatura non deve essere azionata al buio, quindi
mantenere efficiente la lampada di cortesia. In caso di emergenza
l'apparecchiatura può essere sbloccata manualmente (vedi manovra
manuale pag. 5). Controllare periodicamente lo stato di usura dei
perni ed eventualmente ingrassare le parti in moto, usando lubrificanti
che mantengano uguali caratteristiche di attrito nel tempo e adatti a
funzionare tra -20° e +70°C.
Verificare periodicamente il funzionamento delle sicurezze (fotocellule,
costa sensibile ecc.). Le eventuali riparazioni devono essere eseguite
da personale specializzato usando materiali originali e certificati. L'uso
dell'automazione non è idoneo all'azionamento in continuo, bensì deve
essere contenuto entro il valore riportato in tabella (vedi caratteristiche
tecniche pagina 60).

ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE

I comandi minimi che possono essere installati sono SEQUENZIALE-
STOP, tali comandi devono essere posti ad un altezza compresa tra 1,5
m e 1,8 m e in un luogo non accessibile a bambini o minori. Devono
essere posti in vicinanze a tali comandi delle etichette oppure targhe
indicanti i punti con rischio di schiacciamento.
Importante! Prima di effettuare l'installazione verificare che la
struttura da automatizzare sia in perfetta efficienza nelle sue parti
fisse e mobili e realizzata in conformità alle normative vigenti.
A tal fine accertarsi della sufficiente rigidità del telo porta (rinforzare
la struttura se necessario),
del bilanciamento e del
buon scorrimento delle
guide (lubrificare tutte
le parti in movimento).
Verificare che la minima
distanza tra il punto
più alto della traiettoria
d'apertura della porta
e il soffitto non sia infe-
riore a 60 mm (fig. 2).
4
AVVERTENZE IMPORTANTI
DISPOSTE NEL TESTO. IL MAN-
Attenzione! Solo per clienti dell'EU - Marcatura WEEE.
Il simbolo indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve
essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L'utente dovrà
pertanto conferire l'apparecchiatura agli idonei centri di raccolta
differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrici, oppure riconsegnarla al
rivenditore al momento dell'acquisto di una nuova apparecchiatura
di tipo equivalente, in ragione di uno a uno.
60 mm
2