Français (FR) Notice d'installation et de fonctionnement
Traduction de la version anglaise originale.
SOMMAIRE
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
2.
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
3.8
3.9
4.
4.1
4.2
5.
5.1
5.2
6.
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
6.8
6.9
Réglage du relais d'avertissement et d'alarme
6.10 Configuration du relais d'avertissement
6.11 Dysfonctionnements avec message d'erreur
6.12 Défauts de fonctionnement sans message d'erreur
6.13 Calibrage
6.14 Arrêt du dosage du dioxyde de chlore
6.15 Arrêt du système
7.
Maintenance
7.1
Nettoyage
8.
Liste des accessoires
9.
Photos
10.
Mise au rebut
4
Avertissement
Avant de procéder à l'installation, veuillez lire
cette notice d'installation et de fonctionnement.
Page
4
1. Consignes générales de sécurité
4
4
1.1 Objectif de cette notice
4
Cette notice contient l'ensemble des instructions nécessaires à
5
l'utilisation et au contrôle de l'installation. Pour le montage,
5
l'entretien, la révision et le démontage, veuillez lire la notice
5
d'entretien.
5
5
1.2 Symboles utilisés dans cette notice
5
Les consignes de sécurité sont identifiées par les symboles sui-
7
vants :
8
8
Avertissement
9
Si ces instructions de sécurité ne sont pas obser-
10
vées, il peut en résulter des dommages corpo-
11
rels.
13
Si ces instructions ne sont pas respectées,
13
Précautions
cela peut entraîner un dysfonctionnement ou
14
des dégâts sur le matériel.
15
Ces instructions rendent le travail plus facile et
17
Nota
assurent un fonctionnement fiable.
17
Les informations sur tout autre risque éventuel figurent :
18
18
•
sur les panneaux d'avertissement placés sur le site d'installa-
19
tion ;
20
•
au début de chaque section de ce manuel ;
21
•
juste avant les étapes pouvant entraîner un risque.
21
21
1.3 Opérateurs
21
Les opérateurs sont les personnes responsables, sur le lieu d'ins-
21
tallation, du fonctionnement et de la surveillance du système.
21
Seul le personnel formé et qualifié est autorisé à faire fonctionner
22
le système.
22
Le système est commandé électroniquement. Les opérateurs
22
commandent le système via un écran comportant des éléments
22
de commande.
22
Obligations de l'opérateur
22
•
Suivre une formation sur l'utilisation du système auprès du
23
personnel qualifié de Grundfos.
23
•
Respecter les règles reconnues en matière de sécurité sur le
23
lieu de travail et de prévention des accidents.
23
•
Porter, conformément aux règles nationales de prévention des
23
accidents, des vêtements de protection lors de l'utilisation du
23
système et de la manipulation de produits chimiques
24
(Allemagne : GUV-V D5).
24
•
Ne pas divulguer le code opérateur du logiciel de commande.
24
25
25
26
28
29
35
36
38
43
43
46
46
47
47
47
48
49