Dépannage du produit Caractéristiques techniques 10.1 Caractéristiques et conditions de fonctionnement 10.2 Dimensions, ALPHA2 et ALPHA3, XX-40, XX-50, XX-60, XX-80 10.3 Dimensions, ALPHA2 et ALPHA3, 25-40 A, 25-60 A Courbes de performance 11.1 Guide des courbes de performance 11.2 Conditions des courbes...
2.2 Contenu de la livraison AVERTISSEMENT L'emballage contient les éléments suivants : Signale une situation dangereuse qui, si elle n'est • un circulateur ALPHA2, ALPHA3 ou ALPHA SOLAR pas évitée, peut entraîner la mort ou des blessures • une prise ALPHA graves.
3.2 Positions du coffret 3.1.1 Montage du produit de commande, ALPHA2, ALPHA3. 3. Serrer les raccords. 3.2 Positions du coffret de commande, ALPHA2, ALPHA3 Fig. 2 Positions du coffret de commande Toujours installer le circulateur avec l'arbre du moteur à l'horizon- tale.
3.2.2 Positionnement du coffret de commande dans les PRÉCAUTIONS installations de climatisation et d'eau froide Surface brûlante Placer le coffret de commande, prise dirigée vers le bas. Voir fig. Accident corporel mineur ou modéré. - Positionner le circulateur de sorte que personne ne puisse entrer accidentellement en contact avec ses surfaces chaudes.
Isoler le corps du circulateur Connecter le circulateur à un interrupteur principal La perte de chaleur des circulateurs ALPHA2 et ALPHA3 peut externe avec une distance de séparation des être réduite en isolant le corps du circulateur à l'aide des contacts d'au moins 3 mm au niveau de tous les coquilles fournies.
4.1 Montage de la prise Étape Action Illustration Étape Action Illustration 0,5 - 1,5 mm Visser le presse-étoupe sur Raccorder le 12 mm la prise d'alimen- presse-étoupe et tation. le couvercle de la prise au câble. Dénuder les 7 mm conducteurs comme illustré.
4.2 Démontage de la prise Étape Action Illustration Desserrer le presse-étoupe et le retirer de la prise. Retirer le cou- vercle de la prise en appuyant de chaque côté. Ajouter la plaque de guidage pour desserrer les trois conducteurs d'un seul coup.
4.3 Installation électrique, ALPHA SOLAR 4.5 Raccordement du signal de commande, modèle ALPHA SOLAR Si le raccordement du signal n'est pas nécessaire, couvrez-le avec un bouchon obturateur. Voir fig. 9. Le circulateur peut être contrôlé à l'aide d'un signal basse tension à...
Grundfos recommande des circulateurs avec corps équipé d'un circulateur sur la vitesse III pendant une courte période. La rapi- séparateur d'air, par exemple type ALPHA2 ou ALPHA3 XX-XX A. dité de purge du circulateur dépend de la taille et de la concep- Lorsque l'installation de chauffage a été...
6.1.1 Type de modèle La présente notice d'installation et de fonctionnement s'applique aux modèles ALPHA2 B, C, D et E, et au modèle ALPHA3 A. Le type de modèle est indiqué sur l'emballage et sur la plaque signa- létique. Voir fig.
Le tableau ci-dessous présente les différents modèles ALPHA2 et ALPHA3 ainsi que leurs fonctions intégrées. Fonctions ALPHA2 modèle B ALPHA2 modèle C ALPHA2 modèle D ALPHA2 modèle E* ALPHA3 modèle A À partir de PC 12xx** PC 14xx** PC 15xx**...
6.4 Identification 6.4.2 Désignation 6.4.1 Plaque signalétique Exemple ALPHA2/3 25 -40 N 180 Type de circulateur [ ] : Version standard Diamètre nominal (DN) des orifices d'aspira- ALPHA 2 25-60 180 tion et de refoulement [mm] Hauteur manométrique maximum [dm]...
7.2 Affichage 7.4 Voyant lumineux indiquant l'état du régime de nuit automatique L'affichage (pos. 1) est allumé lorsque l'appareil est sous tension. Le voyant lumineux indique que le régime de nuit automatique L'affichage indique la consommation électrique du circulateur en est activé.
7.7 Modes de régulation 7.7.2 Réglage du circulateur pour les installations de chauffage mono-tubes 7.7.1 Réglage du circulateur pour les installations de chauffage bi-tubes Fig. 23 Sélection du réglage du circulateur en fonction du type d'installation Réglage par défaut : AUTO ADAPT Réglage recommandé...
7.7.3 Réglage du circulateur pour les installations de 7.7.4 Réglage du circulateur pour les installations d'eau chauffage au sol chaude sanitaire Fig. 25 Sélection du réglage du circulateur en fonction du type Fig. 27 Sélection du réglage du circulateur en fonction du type d'installation d'installation Réglage par défaut : AUTO...
7.8 Performance du circulateur Relation entre le réglage et la performance du circulateur. La figure illustre la relation entre le réglage et la performance du circulateur au moyen de courbes. Voir également le para- graphe 11. Courbes de performance. Fig. 29 Réglage du circulateur en fonction de ses performances Réglage Courbe du circulateur Fonction...
7.9 Vanne by-pass 8. Fonctionnement du produit 8.1 Utilisation du régime de nuit automatique BYPASS min. HA2 L AUTO Fig. 31 Régime de nuit automatique activé Ne pas utiliser le régime de nuit automatique lorsque le circulateur est installé sur la tuyauterie de retour de l'installation de chauffage.
Reader. augmenté de 10 °C environ. 8.3 Réglage mode été manuel Le mode été manuel est disponible sur les modèles ALPHA2 C et ALPHA3 A. En mode été manuel, le circulateur est arrêté pour économiser de l'énergie. Pour éviter l'entartrage et le blocage du circulateur, celui-ci démarre à...
9. Dépannage du produit DANGER Choc électrique Mort ou blessures graves - Avant toute intervention sur l'appareil, couper l'ali- mentation électrique. S'assurer qu'elle ne risque pas d'être réenclenchée accidentellement. PRÉCAUTIONS Système sous pression Accident corporel mineur ou modéré - Vidanger l'installation ou fermer les robinets d'arrêt de chaque côté...
ALPHA2/3 XX-60 : EEI ≤ 0,17 Valeurs EEI spécifiques ALPHA2/3 XX-80 : EEI ≤ 0,18 ALPHA2/3 XX-40 A : EEI ≤ 0,18 ALPHA2/3 XX-60 A : EEI ≤ 0,20 Pour éviter la condensation dans le coffret de commande et le stator, la température du liquide pompé...
10.3 Dimensions, ALPHA2 et ALPHA3, 25-40 A, 25-60 A Schémas cotés et tableau des dimensions. Fig. 35 ALPHA2 et ALPHA3, 25-40 A, 25-60 A Dimensions Type de circulateur ALPHA2/3 25-40 A 180 63,5 G 1 1/2 ALPHA2/3 25-60 A 180...
11. Courbes de performance 11.1 Guide des courbes de performance Chaque réglage possède sa propre courbe de performance. Cependant, la fonction AUTO couvre une plage de perfor- ADAPT mance. Une courbe de puissance (P1) est indiquée pour chaque courbe de performance. La courbe de puissance représente la consom- mation électrique du circulateur en Watt pour une courbe de per- formance donnée.
* Pour la commande des versions 15-xx pour le Royaume-Uni, utiliser des codes articles pour 25-xx (G 1 1/2). Les filetages G possèdent une forme cylindrique conformément à 12.2 Coquilles d'isolation, ALPHA2, ALPHA3 la norme EN-ISO 228-1 et ne sont pas étanches. Un joint plat est Le circulateur est fourni avec deux coquilles d'isolation.
Android ou iOS via Blue- tooth. Il utilise une petite pile au lithium. Le produit est livré avec l'appli Grundfos GO Balance utilisée pour équilibrer les installations de chauffage des habitats. L'appli vous guide tout au long d'une procédure visant à collecter des informations sur l'installation et les mesures du circulateur.
13.2 Fonctionnement du produit 13.3 Réglages à l'aide du panneau de commande L'interface utilisateur comporte un seul bouton, une LED rouge et verte et quatre LED jaunes. Bouton Fig. 46 Interface utilisateur avec un seul bouton et cinq LED L'interface utilisateur présente les éléments suivants : •...
<160 V Erreur électrique. Remplacer le circulateur et le renvoyer au SAV Grundfos le plus proche. 230 V DANGER Choc électrique Mort ou blessures graves - Avant toute intervention sur l'appareil, couper l'ali- mentation électrique.
Lorsque vous utilisez un convertisseur SIKON HE, vous pouvez remplacer les circulateurs solaires 230 V UPS traditionnels par Maxi. des circulateurs ALPHA SOLAR Grundfos, sans avoir à rempla- cer le régulateur. La fonction de régulation des performances du circulateur est conservée.
Page 36
ALPHA SOLAR xx-75 130/180 >N3D@ >P@ Réglage Hauteur maxi. Courbe 1 4,5 m Courbe 2 5,5 m Courbe 3 6,5 m Courbe 4 7,5 m Réglage maxi. 1 nom 4 >PñK@ Courbe 1 19 W...
17. Mise au rebut Ce produit a été conçu en tenant compte de sa mise au rebut et du recyclage des matériaux. Les valeurs moyennes suivantes s'appliquent à la mise au rebut de tous les circulateurs ALPHA2, ALPHA3 et ALPHA SOLAR : •...
Page 39
Unit 1, Ground floor Turkey Av. Humberto de Alencar Castelo Branco, Siu Wai Industrial Centre GRUNDFOS Pumper A/S GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. 29-33 Wing Hong Street & Strømsveien 344 Gebze Organize Sanayi Bölgesi CEP 09850 - 300...