JD PE FRENCH-4A (~189).qxp
HAYON
3 et 5 portes
■
Remorque
■
Ouverture du hayon
• Le verrouillage/déverrouillage du hayon
s'effectue en même temps que celui des
portes à l'aide de la clé, de l'émetteur, de
la clé intelligente ou du bouton de
verrouillage/déverrouillage centralisé
des portes.
2016-11-24
¿ ¨˜ 5:04
Page 25
• Seul le hayon est déverrouillé lorsque
vous appuyez pendant environ 1
seconde sur le bouton de déverrouillage
situé sur l'émetteur ou la clé intelligente ou
si vous appuyez sur le commutateur de la
poignée du hayon lorsque vous avez la
clé intelligente en votre possession.
• Lorsque le hayon est déverrouillé, vous
pouvez l'ouvrir en saisissant la poignée et
en tirant dessus.
• Si vous ouvrez, puis refermez le hayon,
celui-ci est automatiquement verrouillé.
OJD045016
(Toutes les portes doivent être verrouillées.)
✽ ✽ REMARQUE
Par temps froid et humide, les mécanismes
des portes et de verrouillage des portes
peuvent être défectueux en raison du gel.
AVERTISSEMENT
Le hayon bascule vers le haut.
Assurez-vous qu'aucun objet ni
aucune personne ne se trouve à
OJD042241
proximité de l'arrière du véhicule
lorsque vous ouvrez le hayon.
ATTENTION
Assurez-vous d'avoir bien fermé le hayon
avant de prendre la route. En effet, si vous
ne respectez pas cette recommandation,
les vérins de levage ainsi que les
éléments de fixation du hayon arrière
risquent d'être endommagés.
Équipements de votre véhicule
❈ Le coffre à bagages réel de votre véhicule
peut différer de celui présenté dans
l'illustration.
Fermeture du hayon
Baissez le hayon et poussez fermement
dessus. Vérifiez que le hayon est
correctement verrouillé.
AVERTISSEMENT
Assurez-vous que ni vos mains, ni
vos pieds, ni toute autre partie de
votre corps ne fassent obstacle à la
fermeture du hayon.
OJD042087
4 25