Types 2000, 2012, 2702, 2712
Structure and Function
6.
structure anD functiOn
6.1. structure
The valve consists of a manual actuator and a 2/2-way valve body.
By manually actuating the handwheel, the force is transferred via a
spindle and the valve is opened or closed.
6.2. Valve types
Type
Body
2000
Angle seat body
2702
2012
Globe valve body
2712
Possible with and without interlock to prevent intentional and
1)
unintentional adjustment of the set valve position
Properties
- Manual actuator
- Without control cone
- For shut-off function only
- Manual actuator
- With control cone
- W ith position indicator for
setting a defined flow
1)
- Manual actuator
- Without control cone
- For shut-off function only
- Manual actuator
- With control cone
- W ith position indicator for
setting a defined flow
1)
Angle seat body
Straight seat body
Fig. 2:
Valve types
6.3. handwheel
Each revolution of the handwheel changes the valve position by
Version
Revision
Änderungsnr.
Änderungstext
Datum
Bürkert
Werkstoff
Version
Revision
Änderungsnr.
Bürkert
Fluid Control Systems
1.5 mm (see "Fig. 3"). Clockwise rotation closes the valve, counter-
D-74653 Ingelfingen
Fluid Control Systems
Maße ohne Toleranzangabe
Name
Datum
Benennung
D-74653 Ingelfingen
DKI
18.07.12
Ersteller
Maße ohne Toleranzangabe
Name
Längenmaße
Bearbeiter
2/2-Wege-Handschrägsitzventil
Ersteller
DKI
Rundungshalbmesser
In Arbeit
Status
Längenmaße
Bearbeiter
clockwise rotation opens it.
Winkelmaße
Zeichn.Nr.
Rundungshalbmesser
Status
In Arbeit
Klass-Nr.
Projekt-Nr.
Typ
Unterlagenart
Materialnummer
Dok.art
Sprache
Blatt
1
Winkelmaße
Zeichn.Nr.
2000
SK00
00219723
XXX
DE
von
1
Klass-Nr.
Projekt-Nr.
Typ
SW
Dokument-Id.
9000228212
Maßstab:
Ers.f.
Var.stl.:
Masse:
0.00
g
Ers.f.
Maßstab:
Only a low torque of
5–10 Nm is required to seal the valve.
6.4. position indicator
The value of the display is a distance in mm, usually the current
valve stroke (valve opening in mm). The display after the vertical line
shows the steps in 1/10 mm.
To set a defined flow, please refer to the flow characteristics or the
Kv value table (see data sheet).
If valves feature an interlock, the set position can be secured with a
lock.
english
Handwheel with
position indicator
(optional)
Opening for
lock
Position indicator in mm
= valve opening in mm
Version
Revision
Änderungsnr.
Änderungstext
Bürkert
Werkstoff
Fluid Control Systems
D-74653 Ingelfingen
Maße ohne Toleranzangabe
Name
Datum
Benennung
Ersteller
DKI
18.07.12
Längenmaße
Bearbeiter
2/2-Wege-Geradsitz-Regelventil
Rundungshalbmesser
In Arbeit
Status
Winkelmaße
Zeichn.Nr.
Klass-Nr.
Projekt-Nr.
Typ
Unterlagenart
Materialnummer
SK00
00207149
2712
9000228215
Maßstab:
Ers.f.
Dokument-Id.
Änderungstext
Datum
Werkstoff
Datum
Benennung
18.07.12
2/2-Wege-Geradsitz-Regelventil
Unterlagenart
Materialnummer
Dok.art
Sprache
1
Blatt
SK00
00207149
XXX
2712
DE
von
1
SW
9000228215
Dokument-Id.
Var.stl.:
Masse:
0.00
g
Datum
Dok.art
Sprache
1
Blatt
XXX
DE
1
von
SW
Var.stl.:
Masse:
0.00
g
7