3
r
Behälterentleerung
Legen
●
●
ка контейнера
Praznjenje
먼지통 비우기
●
●
19565_DC16_animal_OPS_EU.indd 27
12
4
Troubleshooting
Problemlösung
●
Indicador de fallos
●
di un guasto
неисправностей
2
5
3
2
Dépannage
●
Probleem oplossen
●
Individuare la causa
●
поиск и устранение
●
Težave
문제해결
●
●
6
Power
Mise en marche
Inbetriebnahme
●
●
Aanzetten
Encendido
Accensione
●
●
●
кнопка вкл./выкл.
Moč
전원
●
●
●
II
Storage/Charging
Rangement/
●
Recharge
Aufbewahrung/Aufladen
●
Opbergen/Opladen
Guardar/Recargar
●
●
Riporre/Ricaricare l'apparecchio
●
Xранение/Зарядка аккумулятора
●
Shranjevanje/Polnjenje
보관 및 충전
●
●
III
2/7/08 16:31:12