BFT PEGASO Instructions D'installation page 3

INSTALLAZIONE VELOCE-QUICK INSTALLATION-INSTALLATION RAPIDE
SCHNELLINSTALLATION-INSTALACIÓN RÁPIDA - SNELLE INSTALLATIE
INSTALLAZIONE SCHEDA GENERICA (vedi nota nel testo)
INSTALLING THE GENERIC BOARD (see notes in text)
INSTALLATION DE LA CARTE GÉNÉRIQUE (cf. remarque dans le texte)
INSTALLTION ALLGEMEINE KARTE (siehe Anmerkungen im Text)
INSTALACIÓN TARJETA GENÉRICA (véanse notas en el texto)
INSTALLATIE ALGEMENE KAART (zie opmerkingen in de tekst)
PREDISPOSIZIONE TUBI, TUBE ARRANGEMENT,
PRÉDISPOSITION DES TUYAUX, VORBEREITUNG DER LEITUNGEN,
DISPOSICIÓN DE TUBOS, VOORBEREIDING LEIDINGEN.
PEGASO INT PEGASO UP
CABLE 5/10 CONTROL 5/10
(Solo con):
(Only with):
(uniquement avec):
(Nur mit):
(Sólo con):
(Alleen met):
PEG CB UP MONO
PEG CB UP TRI
(Solo con):
(Only with):
(uniquement avec):
(Nur mit):
(Sólo con):
(Alleen met):
PEG CB INT
PG 9
PG 7
OUT PROG. 1
24 Volt AUX
OUT PROG. 2
(Solo con):
PEG CB INT
(Only with):
(uniquement avec): (uniquement avec):
PEG CB UP MONO
(Nur mit):
(Sólo con):
PEG CB UP TRI
(Alleen met):
PEG CB UP MONO PEG CB UP MONO
PEG CB UP TRI
3
6
PEGASO PEGASO
CABLE CABLE TRI
MONO
PG 9
230 Volt
(Solo con):
(Solo con): (Solo con):
(Only with): (Only with):
(Only with):
(uniquement avec): (uniquement avec):
(Nur mit): (Nur mit): (Nur mit):
(Sólo con):
(Sólo con): (Sólo con):
(Alleen met): (Alleen met):
(Alleen met):
PEG CB PEG CB
PEG CB UP TRI
UP MONO UP TRI
4
7
1
PEGASO
CABLE
AUTO 5/10
1
2
(Solo con):
(Only with):
(uniquement avec):
(Nur mit):
(Sólo con):
(Alleen met):
PEG CB INT
10
20
Ø10 R1
Ø10 R2
8
1
*
Non in dotazione/Not supplied
Ne sont pas fourni /Nicht im lieferumfang
No asignadas en el equipamiento base
Niet meegeleverd
Ø10
1
*
1
*
9
2
3
V1
17
V1
5
R2
R1
10
11
3
PEgASO -