Table Des Matières - WAGNER ProSpray 20 Spraypack Mode D'emploi

Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
1 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE ______ 3
2 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN FÜR DAS
AIRLESS SPRITZEN ______________________ 4
3 ANWENDUNGSÜBERSICHT _______________ 7
3.1 Einsatzgebiete ________________________________7
3.2 Beschichtungssto e ___________________________7
4 GERÄTEBESCHREIBUNG __________________ 8
4.1 Airless-Verfahren ______________________________8
4.2 Funktion des Gerätes ___________________________8
4.3 Legende zum Erklärungsbild ProSpray 20 __________9
4.4 Erklärungsbild ProSpray 20 ______________________9
4.5 Technische Daten ____________________________10
4.6 Transport im Fahrzeug ________________________10
5 INBETRIEBNAHME ______________________ 10
5.1 Hochdruckschlauch, Spritzpistole und Trennöl _____10
5.2 Anschluss an das Stromnetz ____________________11
5.3 Bei Erstinbetriebnahme
Reinigung von Konservierungsmittel _____________11
5.4 Gerät mit Beschichtungssto in Betrieb nehmen ___11
6 SPRITZTECHNIK ________________________ 12
7 HANDHABUNG DES
HOCHDRUCKSCHLAUCHES ______________ 13
8 ARBEITSUNTERBRECHUNG ______________ 13
9 GERÄTEREINIGUNG
AUSSERBETRIEBNAHME _______________ 14
9.1 Gerätereinigung von außen ____________________14
9.2 Ansaug lter _________________________________14
9.3 Hochdruck lter reinigen _______________________15
9.4 Reinigung der Airless-Spritzpistole _______________15
10 HILFE BEI STÖRUNGEN __________________ 16
2
11 WARTUNG _____________________________ 17
11.1 Allgemeine Wartung __________________________17
11.2 Hochdruckschlauch ___________________________17
12 REPARATUREN AM GERÄT _______________ 17
12.1 Entlastungsventil _____________________________17
12.2 Ein- und Auslassventil _________________________18
12.3 Packungen __________________________________19
12.4 Schaltplan ProSpray 20 ________________________20
13 ANHANG ______________________________ 21
13.1 Düsenauswahl _______________________________21
13.2 Wartung und Reinigung von
Airless-Hartmetall-Düsen _______________________21
13.3 Spritzpistolen-Zubehör ________________________21
13.4 Airless-Düsen-Tabelle _________________________22
13.5 2Speed Tip Düsen-Tabelle ______________________24
13.6 Düsenko er _________________________________25
13.7 TempSpray __________________________________26
13.8 HEA - Düsen für nebelarmes Spritzen
mit Niederdruck ______________________________27
PRÜFUNG DES GERÄTES _____________________ 28
ENTSORGUNGSHINWEIS _____________________ 28
WICHTIGER HINWEIS ZUR PRODUKTHAFTUNG _ 28
GARANTIEERKLÄRUNG ______________________ 28
EU KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ______________ 29
SERVICENETZ IN DEUTSCHLAND ______________ 29
ZUBEHÖR __________________________________ 86
Zubehör für ProSpray 20 ____________________________86
ERSATZTEILE _______________________________ 88
Ersatzteilliste Hauptbaugruppe _______________________88
Ersatzteilliste Gestell _______________________________90
Ersatzteilliste Ansaugsystem _________________________91
WAGNER SERVICENETZ ______________________ 92
ProSpray 20