Using The Versa-Tether; Tether Connector Strap - Britax Roundabout Canadian Guide De L'utilisateur

Installation : Versa-Tether

Using the Versa-Tether

1 Consult your vehicle owner's manual for
designated tether anchorage locations.
2 Locate the tether on the rear of the
child seat and remove the tether from
the pouch.
3 Place the tether up and over the child
seat back.
4 Install the child seat using the LUAS
or the vehicle belts according to the
instructions in this manual.
5 Tilt the tether release tab ; then pull to
fully extend the tether strap into a "V"
shape.
6 Locate the hook on the strap and
loosely attach the tether to the vehicle's
designated tether anchor.
• See figure A for forward-facing installation.
• See figures B and C for rear-facing
installations.
7 Secure the child seat by a vehicle seat
belt OR with the LCS connectors.
8 Pull the tether adjuster strap to remove
all slack. Roll up excess webbing and
store in tether pouch.
9 Verify there is tension in the tether
strap and that the child seat is properly
secured.
• The child seat is secure when it cannot be moved front-to-back or side-to-
side more than 2.5 cm (1 inch) at the belt path.
26
®
®
OR
A
OR
b
c

Tether Connector Strap

WARNING!
Only use tether connector strap for rear-
facing tether installation.
Because every vehicle model is different,
sometimes you cannot find a location to
properly anchor the tether. Use the tether
connector strap to assist in creating an
anchor point (Fig. D).
1 Find a fixed vehicle anchor point that is
bolted to the floor.
• If you cannot find an acceptable location to
create an anchor point, contact the vehicle
manufacturer to identify a suitable tether connection point.
2 Route the strap around the fixed vehicle anchor point.
3 Take the metal D-ring and thread it through the webbing loop
on the other end of the strap (Fig. D).
4 Pull the metal D-ring all the way through until the strap is
tight.
5 Use the D-ring as an attachment point for the hook on the
tether strap.
NOTE : Store the tether connector strap in the tether pouch when not
in use.
Installation : Versa-Tether
d
®
27