pyrexx PX-1C Notice D'utilisation page 5

8
Gewährleistung und Garantie erlöschen bei Beschädigung!
Warranty and European legal guarantee void if broken!
La garantie et l'obligation légale de garantie sont nulles en cas d'endommagement !
Das Gerät nicht ins Wasser
tauchen !
Do not immerse the system in
water !
Ne pas plonger l'appareil dans
l'eau !
Batteriewechsel nicht möglich (si-
ehe „Allgemeine Sicherheits-
hinweise")
No battery exchange (see
"General safety information")
Ne pas échanger la pile (voir infor-
mations générales de sécurité)
Geschlossenes System, nur
Deckel kann gewechselt werden
Closed system, only cover is
changeable
Système fermé, seul le couvercle
est échangeable.
Das Gerät ausschalten
How to Deactivate the system
Désactiver l'appareil
Auf Deckel drücken, um Signal stumm
zu schalten
Push cover to turn the signal off
Appuyer sur le couvercle pour mettre
le signal en silencieux
Rote Aktivierungstaste herausziehen,
um das Gerät auszuschalten
Pull red activation button to power off
Tirez sur le bouton d'activation rouge
pour désactiver l'appareil
9