Yamaha PORTATONE PSR-3000 Mode D'emploi page 120

Style Creator (Créateur de style)
120 Mode d'emploi du PSR-3000/1500
I GROOVE
Ce paramètre vous permet d'ajouter du swing à la musique ou de changer l'effet
du temps en introduisant des changements subtils au niveau de la synchronisation
(horloge) du style. Les réglages Groove s'appliquent à tous les canaux du style
sélectionné.
Spécifie les temps auxquels la synchronisation Groove doit être
ORIGINAL BEAT
appliquée. En d'autres termes, si un temps « 8 Beat » est sélectionné, la
(Temps original)
synchronisation Groove s'applique aux croches et, en cas de temps
« 12 Beat », aux triolets de croches.
Modifie la synchronisation des temps (spécifiée dans le paramètre
BEAT CONVERTER
ORIGINAL BEAT ci-dessus) sur la valeur sélectionnée. Par exemple,
(Convertisseur de
lorsque ORIGINAL BEAT est réglé sur « 8 Beat » et BEAT CONVERTER
temps)
sur « 12 », toutes les croches de la section sont converties en triolets de
croches. Les convertisseurs de temps « 16A » et « 16B » qui
apparaissent lorsque ORIGINAL BEAT est réglé sur « 12 Beat » sont des
variations d'un réglage de double croche de base.
Produit un effet de « swing » en faisant glisser la synchronisation des
SWING
rappels de temps en fonction du paramètre ORIGINAL BEAT ci-dessus.
Par exemple, si la valeur de ORIGINAL BEAT est « 8 Beat », le
paramètre Swing retardera les deuxième, quatrième, sixième et
huitième temps de chaque mesure pour créer un effet de swing. Les
réglages « A » à « E » produisent différents degrés de swing, « A » étant
le plus subtil et « E » le plus prononcé.
Sélectionne une variété de « modèles » Groove à appliquer à la section
FINE
sélectionnée. Les réglages « PUSH » permettent d'anticiper la
reproduction d'un certain nombre de temps, tandis que « HEAVY »
retarde la synchronisation de certains temps. Les réglages numérotés (2,
3, 4, 5) déterminent les temps affectés. Tous les temps jusqu'au temps
spécifié, à l'exception du premier, seront joués avec anticipation ou
avec retard (par exemple, le 2ème et le 3ème temps si vous avez
sélectionné « 3 »). Dans tous les cas, le type « A » produit un effet
minimum, le type « B » un effet moyen et le type « C » un effet
maximum.
I DYNAMICS
Ce paramètre modifie la vélocité ou le volume (l'accentuation) de certaines notes
dans la reproduction de style. Les réglages Dynamics s'appliquent à chaque canal
ou à tous les canaux du style sélectionné.
CHANNEL (Canal) Sélectionne le canal (partie) auquel vous voulez appliquer le paramètre
Dynamics.
ACCENT TYPE Détermine le type d'accentuation appliqué, autrement dit les notes de
(Type la partie qui sont accentuées à l'aide des réglages Dynamics.
d'accentuation)
STRENGTH (Force) Détermine la force avec laquelle le type d'accentuation sélectionné
(voir ci-dessus) est appliqué. Plus la valeur est grande, plus l'effet est
puissant.
EXPAND/COMP. Elargit ou comprime la plage des valeurs de vélocité. Les valeurs
(Etendre/ supérieures à 100 % élargissent la plage dynamique, tandis que les
comprimer) valeurs inférieures la compriment.
Accentue ou coupe les valeurs de vélocité dans la section/le canal
BOOST/CUT
sélectionné(e). Les valeurs supérieures à 100 % accentuent la vélocité
(Renforcer/
totale, tandis que les valeurs inférieures à 100 % la réduisent.
couper)