L'avis juridique de copyright ci après place le présent document sous la protection des lois de Copyright qui
prohibent, sans s'y limiter, des actions comme la copie, la distribution, la modification et la création de produits
dérivés â partir du présent document.
Nous vous encourageons â nous faire part de vos commentaires sur la forme,
le contenu et la présentation du document. Un formulaire figure â la fin du
document â cet effet.
Pour commander des exemplaires supplémentaires du document ou d'autres
documents techniques Bull, utilisez le bon de commande figurant â la fin du
document.
Toutes les marques déposées sont la propriété de leurs titulaires respectifs.
®
®
Intel
et Itanium
sont des marques déposées d'Intel Corporation.
®
Windows
et Microsoft
®
UNIX
est une marque déposée aux Etats Unis d'Amérique et dans d'autre pays et licensiée exclusivement par
l'Open Group.
®
Linux
est une marque déposée de Linus Torvalds.
Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis. Bull n'est pas responsable
des erreurs éventuelles pouvant figurer dans ce document, ni des dommages pouvant résulter de son utilisation.
Copyright
Copyright
Marques déposées
®
sont des marques déposées de Microsoft Corporation.
Bull SAS 2004
Intel Corporation 2004
Imprimé en France