Section 2 : Mise En Route; Étapes De L'installation; Descriptions Des Bornes - DSC Power832 Manuel D'installation

Les sections suivantes fournissent une description complète
de la marche à suivre pour câbler et configurer les dispositifs
et les zones.
2.1 Étapes de l'installation
Les étapes suivantes ont pour objet de faciliter l'installation
du panneau. Nous vous recommandons de lire cette section
rapidement afin d'obtenir une vue d'ensemble de l'ordre à
suivre pour l'installation. Par la suite, concentrez-vous sur
chacune des étapes. Le temps nécessaire à l'installation et
les problèmes pouvant survenir seront alors grandement
réduits.
Étape 1 – Création du plan
Dessinez un croquis de la bâtisse en incluant tous les dis-
positifs de détection, les extenseurs de zone, les claviers et
tous les autres modules requis.
Étape 2 – Montage du panneau
Choisissez un endroit sec pour le panneau, à proximité d'une
source d'alimentation c.a. et d'une ligne téléphonique
d'arrivée. Avant de fixer le coffret au mur, assurez-vous
d'enfoncer les cinq goujons de montage de la plaquette de
circuit dans la partie arrière du coffret.
NOTE : Terminez tout le câblage avant d'alimenter le
système en c.a. ou de brancher la pile.
Étape 3 – Câblage du KEYBUS (Section 2.3)
Câblez le KEYBUS à chacun des modules en suivant les
directives fournies.
Étape 4 – Attribution des zones aux extenseurs de zone
(section 2.5)
Si les modules d'extension de zone sont utilisés, ils doivent
être configurés de sorte que le panneau sache quelles zones
sont attribuées à chaque extenseur. Veuillez suivre les direc-
tives fournies pour attribuer des zones aux extenseurs.
Étape 5 – Câblage des zones (Section 2.9)
Coupez l'alimentation du panneau de commande et terminez
le câblage de toutes les zones. Veuillez suivre les directives
fournies à la section 2.8 afin de relier les zones avec des
boucles normalement fermées, une résistance FDL simple,
des résistances FDL doubles, un doubleur de zone, des
zones d'incendie et des zones d'armement à interrupteur
verrouillable.
Étape 6 – Fin du câblage
Terminez tout le câblage, notamment celui des sonneries ou
sirènes, des raccordements téléphoniques, des prises de terre
ou de tout autre filage nécessaire. Veuillez suivre les directives
fournies à la Section 2.2 « Descriptions des bornes ».
Étape 7 – Alimentation du panneau de commande
Une fois le câblage de toutes les zones et du KEYBUS ter-
miné, alimentez le panneau de commande.
NOTE : Il sera impossible d'alimenter le panneau si seule la
pile est branchée.
Étape 8 – Attribution des claviers (section 2.6)
Les claviers doivent être attribués à divers emplacements
afin d'être supervisés adéquatement. Veuillez suivre les
directives fournies à la section 2.5 pour l'attribution des cla-
viers.
4

Section 2 : Mise en route

Étape 9 – Activation de la supervision (section 2.7)
Une fois tous les modules reliés au KEYBUS, il vous faut
activer la supervision. Une fois la supervision activée, le pan-
neau sera en mesure d'indiquer les pannes de communica-
tion des modules. Veuillez suivre les directives fournies à la
Section 2.7 « Activation de la supervision ».
Étape 10 – Programmation du système (sections 4 et 5)
La section 4.0 fournit une description complète de la marche
à suivre pour programmer le panneau. La section 5.0 fournit
des descriptions complètes des diverses caractéristiques
programmables, indique quelles options sont disponibles et
comment ces dernières fonctionnent. Il est important de rem-
plir les feuilles de programmation en entier avant de tenter
de programmer le système.
Étape 11 – Test du système
Testez entièrement le panneau afin de vous assurer que
toutes les caractéristiques et fonctions sont conformes à la
programmation.
2.2

Descriptions des bornes

Bornes c.a. - courant alternatif
Le panneau requiert un transformateur de 16,5 V et de 40
VA. Reliez le transformateur à une source en c.a. non com-
mutée et connectez le transformateur à ces bornes.
NOTE : Ne connectez pas le transformateur avant que tout
le reste du câblage soit terminé.
Branchement de la pile
La pile est utilisée pour fournir une puissance de secours en
cas de panne d'alimentation en c.a. et pour fournir du cou-
rant additionnel lorsque les demandes du panneau excèdent
la puissance de sortie du transformateur, soit lorsque le pan-
neau est en alarme, par exemple.
NOTE : Ne branchez pas la pile avant que tout le reste du
câblage soit terminé.
Reliez le câble de batterie ROUGE à la borne positive de la
pile et le câble de batterie NOIR à la borne négative.
Bornes de puissance auxiliaire «AUX +» et «GND»
Ces bornes peuvent fournir jusqu'à 500 mA de courant addi-
tionnel aux dispositifs de 12 V.c.c. (tension nominale de 11,6
à 12,6 V.c.c pour les applications résidentielles UL) exigeant
de la puissance. Reliez le côté positif de tout dispositif
exigeant de la puissance à la borne AUX+ et le côté négatif à
la borne GND. La sortie AUX est protégée ; si l'appel de cou-
rant de ces bornes est trop élevé (court-circuit du filage), le
panneau coupera temporairement la sortie, jusqu'à ce que le
problème soit réglé.
Bornes de sortie de la sonnerie - «BELL+» et «BELL-»
Ces bornes fournissent jusqu'à 3 A de courant à 12 V.c.c.
(tension nominale de 11,6 à 12,6 V.c.c pour les applications
résidentielles UL) (avec la pile de secours ; 700 mA continu)
pour alimenter les sonneries, les sirènes, lampes stro-
boscopiques ou autres types d'équipements d'avertisse-
ment. Connectez le côté
d'avertissement à la borne BELL+ et le côté négatif à la
borne BELL-. La sortie BELL est protégée; si l'appel de cou-
rant de ces bornes est trop élevé (court-circuit du filage), le
CTP de la sonnerie s'ouvrira.
positif de tout dispositif